Firenze, Teatro del Maggio Musicale Fiorentino: “Simon Boccanegra” - GBOPERA
フィレンツェ五月音楽祭歌劇場にてヴェルディのオペラ『シモン・ボッカネグラ』が上演(レビュー)
フィレンツェ、フィレンツェ五月音楽祭歌劇場 – オペラシーズン2026
『シモン・ボッカネグラ』
プロローグと3幕からなるメロドラマ、台本:フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ、アッリーゴ・ボーイト
音楽:ジュゼッペ・ヴェルディ
シモン・ボッカネグラ:ジョルジェ・ペテアン
マリア・ボッカネグラ(アメーリア・グリマルディ):カロリーナ・ロペス・モレノ
ヤコポ・フィエスコ:パク・ジョンミン
ガブリエーレ・アドルノ:ルチアーノ・ガンチ
パオロ・アルビアーニ:ロドヴィーコ・フィリッポ・ラヴィッツァ
ピエトロ:ホイガン・リウ
弓兵隊長:ルカ・タマーニ
アメーリアの侍女:スジ・クォン
フィレンツェ五月音楽祭管弦楽団および合唱団
指揮:ジェームズ・コンロン
合唱指揮:ロレンツォ・フラティーニ
演出:アレックス・オジェ(ラ・フラ・デルス・バウス)
美術:アルフォンス・フロレス
衣裳:リュック・カステルス
照明:マルコ・フィリベック
フィレンツェ五月音楽祭歌劇場新制作(バレンシア・ソフィア王妃芸術宮殿との共同制作)
フィレンツェ、2026年11月18日
「シモーネの総譜と思われる大きな小包を受け取りました!もしこれから半年、1年、あるいは2年後にサンタ・アガタに来られても、送られてきたそのままの状態で見つかることでしょう。役に立たないものは大嫌いだと申し上げたはずです」。1879年、ヴェルディはジュリオ・リコルディからの『ボッカネグラ』改訂の提案を一蹴し、このように書いた。しかしそのわずか1年後、作曲家はすでに新しい『シモン』に取り組んでいた。この作品の「陰鬱な色合い」がオペラのレパートリーとして定着する可能性を秘めていた証拠であり、それは客席の熱い評価によって今日でも裏付けられている。
アレックス・オジェ(ラ・フラ・デルス・バウス)の演出は、アルフォンス・フロレスの装置と一体となり、物語を現代へと置き換えている。これにはリュック・カステルスによる現代的で本質的な衣装のラインも一役買っている。空間を支配するのは、ジェノヴァのフェッラーリ広場にある証券取引所の建物を思わせる巨大な塔である。孤立させ閉じ込めるバベルの塔のようなこの構造物は、共通の利益に向かって協力し、互いを真に理解し合うことの難しさを強調している。まるで個人的な利益のために、異なる理解不能な言語で意思疎通を図っているかのようだ。この枠組みの中で、演出は人間関係に焦点を当てており、回転舞台の使用によって様々な内部空間の連続やジェノヴァの薄暗い路地の展開が可能となっている。絶え間ない霧によってより不気味さを増す薄暗い舞台設定は、マルコ・フィリベックの照明処理によって際立たされている。しかし、海はどこにあるのだろうか。音楽や台本には偏在しているものの、舞台上では第3幕でシモーネが航海の偉業を思い起こす短いプロジェクションに追いやられており、まるで幻覚であるかのようだ。ボッカネグラは陰謀の劇場であるだけでなく、平和や愛への思いの場でもあり、本物の光のドラマトゥルギーに値するだけに、これはやや切り詰めた選択である。
ジェームズ・コンロンの指揮は作品への深い愛情を示しており、最も静かなピアノに至るまで生き生きとした緊張感を生み出し、1881年のスカラ座再演版でヴェルディが重んじた音楽的対話の連続性に寄り添っている。彼の功績は、アクションの刻みにおいて巧みに調整され、歌手の要求に敏感なアゴーギクにおいて特に際立っており、パトスは爆発するのではなく、賢明な思慮深さをもって蓄積され分配される。また、平民、貴族、民衆はロレンツォ・フラティーニ率いる合唱団において効果的に具現化され、堅牢な歌唱力と舞台上の意味深さを兼ね備えていた。
二重唱、アリオーソ、言葉の繊細な使用の上に表現を築き上げるシモーネのような役柄は、常に卓越した力量を持つ歌手・俳優を要求する。ジョルジェ・ペテアンも例外ではなく、プロローグから公の立場と私的な側面の間の難しい葛藤、すなわち新たな選出に対する栄光と、死の瞬間にしか呼びかけることができない愛する人の死を悼む内面的な必要性との間の葛藤を見事に表現した。やや明るめの音色は、威厳と気品のあるアクセントで自身の呼びかけを響かせ、フレージングに適切な力強さを保っていた(ただし、彼の声が特に得意とする効果的な高音のプンタトゥーラに頼ることはここではできない)。この人物の父親的でメランコリックな側面は、巧みなメッツァ・ヴォーチェ、確実なブレスコントロールとレガート、そして単一の音符上での豊かなクレッシェンドとディミヌエンドを伴う歌唱ラインによって浮かび上がり、声の丸みが不足する瞬間を最小限に抑えていた。
マリア・ボッカネグラとしてデビューしたカロリーナ・ロペス・モレノの登場には、いくつかの留保がある。このソプラノが演じる役は、装飾的な技巧やアジリタ(歌手がテンポを引き延ばしがちな傾向がある部分)を重視せず、むしろメロディの流麗さを優先する声楽書法となっている。登場人物の内面性は、輝かしい音色と中高音域(少なくとも初期の高音域まで)のビロードのような響きに見事に昇華されており、そこにはダイヤモンドのように純粋な発声によるフィラートも欠かされていない。演技や表現は正確であるが、彼女にとって時にまだ低すぎる音域にとどまることで響きの輝きがやや減じる箇所があり、レガートにおける息の管理にもまだ向上の余地がある。
その傍らで、ルチアーノ・ガンチのアドルノは、いつもの明るく魅力的な音色を披露し、恋する若者の魂をよく捉え、アリアや愛の対話の叙情的な深まりにおいて生かされていた。同時に、最低音域でわずかに損なわれる程度にとどまる優れた声の均一性と、難所であるパッサージョでも揺るぎない、堅実で量感のある高音域により、怒りや嫉妬、政治的反抗といった衝動的な高まりを、説得力と迫力のあるフレージングで描き出すことができていた。
対照的に、パク・ジョンミンの響き渡るフィエスコは、時に単調でディクションにも改善の余地があるものの、毅然としたアクセントと深い舞台への没入感を示していた。空洞のような響きの音色は、この人物の貴族的な誇り、苦痛、そして怨恨を自然に際立たせ、共鳴こそ劣るものの確実な低音への下降によって支えられていた。パオロ役を演じたロドヴィーコ・フィリッポ・ラヴィッツァの演技と歌唱は、平民の基層を支配し、対立を生み出している。


