🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月30日 16:00 · インタビュー

Q & A: Alessandra di Giorgio on the Importance of Drawing From Personal Experiences That Give Depth to Her Work

Q&A：アレッサンドラ・ディ・ジョルジョが語る、自身の経験を作品に深みを与える重要性について

日本語要約

高く評価されているソプラノ・スピント歌手、アレッサンドラ・ディ・ジョルジョへのインタビュー記事。旧ユーゴスラビア紛争という過酷な生い立ちが、いかに彼女の芸術性に深みを与えているかについて語られています。また、米国デビューとなったオペラ・ネイプルズでの『トゥーランドット』公演の成功についても振り返っており、彼女のキャリアにおける重要な転換点と、役柄に対する真摯な姿勢が浮き彫りになっています。

全文（日本語）

アレッサンドラ・ディ・ジョルジョは、豊かな声色とドラマチックな表現力で、すでに世界有数の舞台で活躍している、高く評価されたソプラノ・スピント歌手です。彼女のレパートリーは、オペラ界でも特に要求の厳しいソプラノの役柄を網羅しており、『仮面舞踏会』のアメリア、『ホフマン物語』のジュリエッタ、『マノン・レスコー』のマノン、『ジークフリート』のブリュンヒルデ、『マクベス』のマクベス夫人、『トスカ』、『外套』のジョルジェッタ、『スティッフェリオ』のリナ、『アンドレア・シェニエ』のマッダレーナ、『蝶々夫人』の蝶々さん、『運命の力』のレオノーラ、『アドリアーナ・ルクヴルール』、『アイーダ』、『ラ・ジョコンダ』、『オテロ』のデズデモーナ、『カヴァレリア・ルスティカーナ』のサントゥッツァ、『タンホイザー』のエリザベートなど多岐にわたります。

彼女は旧ユーゴスラビア紛争の時代にクロアチアとセルビアで育ちました。その経験は彼女に多大な影響を与えましたが、彼女はそれを芸術的に自分を形成するものとして受け入れました。彼女はローマの自宅からOperaWireのインタビューに応じました。

OperaWire：オペラ・ネイプルズで『トゥーランドット』を演じ、アメリカデビューを果たしたばかりですね。いかがでしたか？

アレッサンドラ・ディ・ジョルジョ：素晴らしかったです！観客は非常に熱心で、劇場には素晴らしいエネルギーが満ちていました。正確に表現するのは難しいですが、全体として非常に特別な体験でした。

OW：敬意を表して伺いますが…

原文（抜粋）

Alessandra di Giorgio is a critically acclaimed soprano spinto whose rich vocal timbre and dramatic intensity have already earned her a place on some of the world’s most prestigious stages. Her repertoire spans some of the most demanding soprano roles in the operatic canon, including Amelia (“Un Ballo in Maschera”), Giulietta (“Les Contes d’Hoffmann”), Manon (“Manon Lescaut”), Brünnhilde (“Siegfried”), Lady Macbeth (“Macbeth”), Tosca, Giorgetta (“Il Tabarro”), Lina (“Stiffelio”), Maddalena (“Andrea Chénier”), Cio-Cio-San (“Madama Butterfly”), Leonora (“La Forza del Destino”), “Adriana Lecouvreur,” “Aida,” “La Gioconda,” Desdemona (&#82…