🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月18日 01:00 · ニュース· 約1分で読めます

Birmingham Opera Company to Present World Premiere of ‘RE-WIRE’

バーミンガム・オペラ・カンパニー、世界初演『RE-WIRE』を上演へ

日本語要約

バーミンガム・オペラ・カンパニーは、2026年4月28日から30日まで、バーミンガムのフォーラム・ディグベスにて新作オペラ『RE-WIRE』を世界初演すると発表した。本作は、バーミンガムの市民と共に制作された6つの新作オペラで構成されるプロジェクトである。レオン・クローズ、ロマーナ・キャンベル、ジョージア・バーンズらによる6つの作品が上演され、ジョニー・ダンシガーがクリエイティブ・ディレクターを務める。ロバート・フォレストやテンバ・ムヴラらが出演し、地域社会と深く結びついた現代的なオペラ制作を目指す。

全文（日本語）

バーミンガム・オペラ・カンパニーは、2026年4月28日から30日まで、バーミンガムのフォーラム・ディグベスにて『RE-WIRE』の世界初演を行うと発表しました。

このプロダクションは、バーミンガムの人々と共に、また彼らについて制作された6つの新作オペラを一つにまとめたものです。6つの作品には、フィン・レイシー演出、レオン・クローズ作曲の『Absent Fathers』、ハリエット・テイラー演出、ロマーナ・キャンベル作曲の『The Quiet Rebellion Continues』、ルーシー・バード演出、ジョージア・バーンズ作曲の『From Mumsnet With Love』、同じくテイラー演出、エイダン・テプリツキー作曲の『Mothers』、レイシー演出、アーロン・ニハル・キングおよびサム・ノーマン作曲の『Electric』、そしてバード演出、フランキ・ドッドウェル作曲の『Cause and Effect』が含まれます。

ジョニー・ダンシガーがプロジェクトのクリエイティブ・ディレクターを務め、ハリー・ライがプロジェクト音楽監督、マリアナ・ロサスが合唱指揮、ヘレン・カルカットがムーブメント・ディレクターを務めます。

ソリストには、ロバート・フォレスト、テンバ・ムヴラ、ジョセフ・ドゥーディ、リア・ショウ、ジョージア・メイ・ビショップ、ロザリンド・ドブソンが名を連ねています。

原文（抜粋）

Birmingham Opera Company has announced the world premiere of “RE-WIRE, running April 28–30, 2026 at Forum Digbeth in Birmingham. The production brings together six world premieres of newly commissioned works, made with and about the people of Birmingham. The six works include Leon Clowes’s “Absent Fathers,” directed by Finn Lacey; Romarna Campbell’s “The Quiet Rebellion Continues,” directed by Harriet Taylor; Georgia Barnes’s “From Mumsnet With Love,” directed by Lucy Bird; Aidan Teplitzky’s “Mothers,” also directed by Taylor; Aaron Nihal King and Sam Norman’s “Electric,” directed by Lacey; and Franki Dodwell’s “Cause and Effect,” directed by Bird. Jonny Danciger serves as…

次に読むなら

レオン・クローズの他の記事

🇬🇧 イギリスオペラニュースPlanet Hugill4/20 20:30

バーミンガムの過去と現在を描く6つの新作オペラ：バーミンガム・オペラ・カンパニーが贈る『RE-WIRE』

Six new operas about Brummies past and present: Birmingham Opera Company invites you to RE-WIRE your mind

バーミンガム・オペラ・カンパニーは、2026年4月28日から30日にかけて、新作オペラプロジェクト『RE-WIRE』を上演する。演出家メリー・スティルがキュレーションを手がけ、新設されたナイトクラブ「フォーラム・ディグベス」を舞台に、6つの短編現代オペラを展開。バーミンガム市民（ブラミーズ）の過去と現在、デジタル社会における生活をテーマに、100名を超える市民キャストとプロの歌手が共演する。デジタルから離れ、生の空間で体験する芸術を提唱する意欲的な試みである。

メリー・スティルハリエット・テイラーフォーラム・ディグベス

バーミンガムの過去と現在を描く6つの新作オペラ：バーミンガム・オペラ・カンパニーが贈る『RE-WIRE』

🇬🇧 イギリスオーケストラレビューPlanet Hugill8/16 20:00

アントニオ・パッパーノ指揮ロンドン交響楽団によるベルリオーズ『レクイエム』BBCプロムス公演レビュー

Thrilling moments, terrific theatre, intimacy & transcendence: Sir Antonio Pappano conducts Berlioz's Requiem at BBC Proms with London Symphony Orchestra

2026年8月15日、ロイヤル・アルバート・ホールにてアントニオ・パッパーノ指揮ロンドン交響楽団、ロンドン交響合唱団、BBC交響合唱団、テノール歌手ジュリアン・アンリックによりベルリオーズ『レクイエム』が演奏された。パッパーノは空間的な響きよりも明晰さを重視した指揮を行い、壮大さと親密さが共存する演奏を披露した。

アントニオ・パッパーノロンドン交響楽団ロイヤル・アルバート・ホール

アントニオ・パッパーノ指揮ロンドン交響楽団によるベルリオーズ『レクイエム』BBCプロムス公演レビュー

🇬🇧 イギリスオーケストラレビューGoogle News UK オケ8/24 07:03

アントニオ・パッパーノ指揮ロンドン交響楽団によるベルリオーズ『レクイエム』のプロムス公演レビュー

Pappano Conducts Berlioz’ ‘Requiem’ review – a five-star Proms triumph of clarity and grandeur - musicOMH

アントニオ・パッパーノ指揮ロンドン交響楽団によるベルリオーズ『死者のための大ミサ曲（レクイエム）』のプロムス公演が、その明晰さと壮大さで高く評価された。ロンドン交響合唱団とBBC交響合唱団の計250名が参加し、テノール歌手ジュリアン・アンリックがソロを務めた。1837年のオリジナル版に基づいた演奏は、細部への緻密な配慮と卓越したアンサンブルにより、極めて多面的な表現を実現した。

アントニオ・パッパーノロンドン交響楽団プロムス

レオン・クローズの記事をすべて見る →

同じテーマの最近の記事

🇪🇸 スペインオペラインタビューÓpera Actual10/1 16:31

指揮者のアレハンドロ・ムニョスがコルドバ大劇場でエミリオ・アリエータの歌劇『マリーナ』を指揮

Alejandro Muñoz dirige ‘Marina’ en Córdoba: «Tenemos un patrimonio enorme que merece seguir presente en los escenarios»

指揮者アレハンドロ・ムニョスが、10月9日と11日にコルドバ大劇場にてエミリオ・アリエータ作曲の『マリーナ』新制作公演を指揮する。コルドバ管弦楽団、コルドバ・オペラ合唱団（創立40周年）、アルバ・チャンタルらが出演する。インタビューで作品への想いを語った。

アレハンドロ・ムニョスエミリオ・アリエータコルドバ大劇場

指揮者のアレハンドロ・ムニョスがコルドバ大劇場でエミリオ・アリエータの歌劇『マリーナ』を指揮

🇰🇷 韓国オーケストラニュースGoogle News KR 一般10/1 15:33

釜山文化会館、キッズクラシックコンサート〈ラボのクラシック箱–モーツァルト〉を10月30日・31日に釜山市民会館小劇場で開催

키즈 클래식 콘서트 〈라보의 클래식 상자–모차르트〉개최 - 한국방송뉴스

釜山文化会館は10月30日と31日、釜山市民会館小劇場でキッズクラシックコンサート〈ラボのクラシック箱–モーツァルト〉を開催する。2026年企画公演「土曜日のキッズクラシックシリーズ」の第2弾で、「天才モーツァルトの秘密」をテーマに音楽と物語、遊びを融合した。ラボ室内管弦楽団の生演奏に加え、ラボ役のユン・ヨンシク、モーツァルト役のユン・ジェグンが出演し、『フィガロの結婚』序曲や『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』などが披露される。

ラボチェンバーオーケストラユン・ヨンシク釜山市民会館小劇場

🇬🇧 イギリスオペラニュースGoogle News UK オペラ10/1 15:33

イングリッシュ・ナショナル・オペラが『AbracadOpera!』を発表

English National Opera Announces ‘AbracadOpera!’ - OperaWire

イングリッシュ・ナショナル・オペラが『AbracadOpera!』を発表しました。

タグ

レオン・クローズロマーナ・キャンベルジョージア・バーンズエイダン・テプリツキーアーロン・ニハル・キングサム・ノーマンフランキ・ドッドウェルジョニー・ダンシガーハリー・ライマリアナ・ロサスヘレン・カルカットロバート・フォレストテンバ・ムヴラジョセフ・ドゥーディリア・ショウジョージア・メイ・ビショップロザリンド・ドブソンフォーラム・ディグベスRE-WIREAbsent FathersThe Quiet Rebellion ContinuesFrom Mumsnet With LoveMothersElectricCause and Effect

原文を読む → OperaWire

この記事をシェア

X でシェア Facebook LINE

← 記事一覧に戻る