LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇧🇷 ブラジル声楽Google News BR 一般 · 2026年8月19日 03:03 · ニュース· 約4分で読めます

Apresentação leva Stabat Mater à Patos de Minas - Comunica UFU

ウベルランジア連邦大学合唱団とパトス・デ・ミナス市立音楽院がパトス・デ・ミナスでペルゴレージの『スターバト・マーテル』を公演

日本語要約
8月22日、パトス・デ・ミナスのサント・アントニオ大聖堂にて、ウベルランジア連邦大学(UFU)合唱団とパトス・デ・ミナス市立音楽院によるペルゴレージ作曲『スターバト・マーテル』のコンサートが開催される。翌23日には、同市内のアセンブレイア・デ・デウス教会にて、UFU合唱団による合唱マスタークラスも行われる。
全文(日本語)

パトス・デ・ミナスは、来る8月22日(土)に文化イベントの舞台となります。コンサート『スターバト・マーテル』は、市立音楽院とウベルランジア連邦大学(UFU)合唱団が共演します。公演は、ドム・エドゥアルド広場にあるサント・アントニオ大聖堂にて、20時30分から行われます。

バロック時代に作曲された『スターバト・マーテル』は、ペルゴレージの最も有名な作品の一つです。このイタリア人作曲家は26歳で亡くなりましたが、声楽および器楽のレパートリーとして現在も残る作品群を残しました。彼の代表作には、その名声を確立する一助となったオペラ『奥様女中』があります。

UFU合唱団の指揮者ジョフレ・グラール氏によると、『スターバト・マーテル』の重要性は、特にテキストの力と、キリストの磔刑を前にしたマリアの苦しみをペルゴレージがいかに音楽へと昇華させたかという点にあります。

宗教的な性格を持つ作品であるにもかかわらず、この楽曲にはクラシック音楽に馴染みのない聴衆にも届く力があります。ジョフレ氏にとって、この感性を刺激する可能性こそが、時代を超えて演奏され愛され続けている理由の一つです。

コンサートの会場としてサント・アントニオ大聖堂が選ばれたことも、聴衆の体験に寄与しています。ジョフレ氏によれば、教会の建築はその音響特性から、声楽や器楽の演奏に適していることが多いといいます。

『スターバト・マーテル』の場合、宗教的なテキストに基づいた作品であるため、この関係性はさらに大きな意味を持ちます。聴衆はカトリック教会の中でこの楽曲を聴くことで、音楽、空間、そして作品の内容との間に繋がりを生み出すことができます。

UFU合唱団は世俗的な機関ですが、ジョフレ氏は宗教曲がそのレパートリーの重要な部分を占めていると強調します。芸術的な側面を超えて、こうした楽曲は、聴く力、音程、同時に演奏される異なる声部の知覚といった要素を鍛えることで、団員の音楽的成長に寄与しています。

「作品と空間の間には非常に自然な関係があります。聴衆は宗教的なテキストから生まれた音楽をカトリック教会の中で聴くことができ、それが体験に特別な次元を加えてくれます」と指揮者は強調します。

クラシックのレパートリーを披露することに加え、このコンサートは文化を通じて公的機関と地域社会を近づける機会でもあります。パトス・デ・ミナスでの公演は、UFU合唱団の活動を大学の他の場所やキャンパスへ広げるという展望の一環でもあります。

同団体は2027年に創立50周年を迎える準備を進めています。ジョフレ氏によれば、この記念日が近づいていることも、合唱団の活動を様々な地域へ届け、大学コミュニティや外部の聴衆との連携を強化したいという意欲を強めています。

彼にとって、他のキャンパスや都市へ公演を拡大することは、大学の文化的な成果をウベルランジアの外へ循環させる手段です。その意味で、パトス・デ・ミナスでのコンサートは単発の公演ではなく、機関が展開する活動の範囲を広げる可能性を秘めています。

ジョフレ氏にとって、クラシック音楽は必然的にエリート主義的であるという考えは、このレパートリーへのアクセスの欠如に関連している可能性があります。彼によれば、多くの人々はライブ演奏に触れた後、クラシック音楽を別の視点から見るようになるといいます。

対面での体験は、日常的な音楽や視聴覚コンテンツの消費とも異なります。テクノロジーが常に存在し、人々の注意を引こうとする様々な刺激が溢れる中で、音楽を聴くために同じ空間に聴衆を集めることは、集中し、耳を傾け、交流する時間を作り出すことができます。

コンサートを鑑賞するだけでなく、聴衆がこの体験に参加し、クラシック音楽が想像していたよりも日常に近い存在であることに気づくことが、この企画の目的です。

翌8月23日(日)には、ウベルランジア連邦大学合唱団がパトス・デ・ミナス市内で別の活動を9時から行います。今回の舞台は、グアナバラ地区のジョゼ・アゴスティーニョ・ブラガ通り139番地にあるアセンブレイア・デ・デウス教会です。これは『合唱マスタークラス』であり、歌声を磨きたいと願う人々にとっての機会となります。この活動は、合唱団員、歌手、そして自身の声を向上させたいと願うすべての人を対象としています。入場は無料です。詳細については(34)99459-6187(ダニエレ・ロレド)までお問い合わせください。

原文(抜粋)
Publicado em 18/08/2026 às 11:19 - Atualizado em 18/08/2026 às 14:22 Patos de Minas vai ser palco de uma ação cultural, no próximo sábado, 22/8, O Concerto Stabat Mater vai reunir o Conservatório Municipal e o Coral da Universidade Federal de Uberlândia (UFU). A apresentação será na Catedral de Santo Antônio, localizada na Praça Dom Eduardo, a partir das 20h30. Composta durante o período barroco, Stabat Mater é uma das obras mais conhecidas de Pergolesi. O compositor italiano morreu aos 26 anos, mas deixou uma produção que permanece presente no repertório vocal e instrumental. Entre suas obras de destaque está a ópera La Serva Padrona, que contribuiu para consolidar sua fama. Segundo o regente do coral da UFU, Jôfre Goulart, a importância de Stabat Mater está especialmente na força do text
▼関連キーワード解説 (3)
ペルゴレージ人物・団体Wikipedia ↗

ジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ は、イタリアのナポリ楽派オペラ作曲家。ペルゴレーシとも呼ばれる。モーツァルトやロッシーニらに継がれるオペラ・ブッファの基礎を築き、甘美な旋律にあふれたオペラを作曲した。短い生涯であったのにも拘らず、古典派音楽の様式を最も早く示した人物として音楽史に名を遺している。

スターバト・マーテル作品Wikipedia ↗

スターバト・マーテル は、13世紀のフランシスコ会で生まれたカトリック教会の聖歌の1つである。詩の作者は明らかでなく、ヤコポーネ・ダ・トーディ、インノケンティウス3世、ボナヴェントゥラらが候補としてあげられる。題名は最初の1行 からとられている(インキピット)。日本語では「悲しみの聖母」「聖母哀傷」とも。

奥様女中作品Wikipedia ↗

『奥様女中』 はジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ作曲のオペラ・ブッファ。ペルゴレージの代表作の一つ。ヤコポ・アンジェロ・ネッリの戯曲に基づき、ジェンナロ・アントニオ・フェデリーコが脚本を執筆した。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ジョフレ・グラール の他の記事
🇧🇷 ブラジル声楽ニュースGoogle News BR 一般8/19 14:33
ウベルランジア連邦大学合唱団とパトス・デ・ミナス市立音楽院がパトス・デ・ミナスでペルゴレージの『スターバト・マーテル』を公演
Apresentação leva Stabat Mater à Patos de Minas - Comunica UFU
8月22日、パトス・デ・ミナスのサント・アントニオ大聖堂にて、ウベルランジア連邦大学(UFU)合唱団とパトス・デ・ミナス市立音楽院によるペルゴレージ作曲『スターバト・マーテル』のコンサートが開催される。翌23日には、同市内のアセンブレイア・デ・デウス教会にて、UFU合唱団による合唱マスタークラスも行われる。
ジョフレ・グラールウベルランジア連邦大学合唱団サント・アントニオ大聖堂
🇧🇷 ブラジル声楽ニュースGoogle News BR 一般8/23 11:03
パトス・デ・ミナス市とウベルランジア連邦大学が『スターバト・マーテル』の特別公演を開催
Stabat Mater, obra marcada pela força e pela beleza da música clássica - Folha Patense
パトス・デ・ミナス市とウベルランジア連邦大学は、8月22日(土)20時30分より、パトス・デ・ミナスのドン・エドゥアルド広場にて『スターバト・マーテル』の特別公演を開催します。入場は無料で、一般公開されます。
ウベルランジア連邦大学パトス・デ・ミナス市立音楽院ドン・エドゥアルド広場
🇫🇷 フランスオペラニュースOperaWire10/21 14:00
18世紀パリを二分した「ブフォン論争」に見る文化論争の歴史とペルゴレージおよびラモーのオペラ
The Quarrel of the Buffons – An 18th-Century ‘Culture War’
1752年、パリでイタリア巡回劇団によるペルゴレージ『奥様女中』の上演をきっかけに「ブフォン論争」が勃発。フランス歌劇の伝統を擁護する側と、ルソーなどイタリア・オペラ・ブッファの自然さを支持する側に分かれ議論が展開された。ラモーがフランス側の象徴となった。
ペルゴレージジャン=ジャック・ルソー王立音楽アカデミー(パリ・オペラ座)
ジョフレ・グラール の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ211/13 11:02
第69回「NHKニューイヤーオペラコンサート」が2027年1月3日にNHKホールで開催決定、上野水香らによる「白鳥の湖」スペシャルステージも披露
曲目発表! - NHKニューイヤーオペラコンサート - NHKニューイヤーオペラコンサート - NHK
2027年1月3日、NHKホールにて「第69回 NHKニューイヤーオペラコンサート~名曲に心は躍る~」が開催される。初演から150年を迎えるバレエの名作「白鳥の湖」を、上野水香、厚地康雄、ブラウリオ・アルバレスらによるスペシャルステージで届けるほか、オペラの裏側を紹介する副音声「裏トーク」にはウド鈴木が登場する。
🇪🇸 スペインオーケストラニュースBeckmesser11/13 11:01
ジョセップ・ポンスがスペイン国立管弦楽団に客演、マーラー「大地の歌」やワーグナー作品を指揮へ
Josep Pons vuelve a la ONE con un viaje entre Mahler y Wagner
指揮者のジョセップ・ポンスが、オーディトリオ・ナシオナルのシンフォニーホールでスペイン国立管弦楽団(ONE)を指揮する。公演は11月13日・14日(19:30)および15日(11:30)に開催され、ラジオ・クラシカで生中継される。プログラムはワーグナーの『ローエングリン』第1幕前奏曲、『パルジファル』第3幕前奏曲と「聖金曜日の音楽」、およびフルール・バロンとベンヤミン・ブルンスを迎えたマーラーの『大地の歌』である。元同団音楽監督・芸術監督で現在は名誉指揮者を務めるポンスは、2025年9月よりドイツ放送フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者兼芸術監督に就任している。
ジョセップ・ポンススペイン国立管弦楽団オーディトリオ・ナショナル シンフォニーホール
ジョセップ・ポンスがスペイン国立管弦楽団に客演、マーラー「大地の歌」やワーグナー作品を指揮へ
🇧🇷 ブラジル室内楽ニュースConcerto Brasil11/13 10:02
第14回エスピリトサント・クラシック音楽祭、カルロス・ゴメス劇場で室内楽公演を開催
14º Festival de Música Erudita do Espírito Santo traz apresentações de música de câmara
第14回エスピリトサント・クラシック音楽祭にて、カルロス・ゴメス劇場で室内楽公演が開催される。13日はクラリネット奏者クリスティアーノ・コスタとピアニストのヴィリアン・リザルドが、ノイコムやカルロス・ゴメスの作品を演奏。14日はソプラノのハケル・パウリンとピアニストのアントニオ・ヴァス・レメスが出演し、ヴィラ=ロボス、ジノラ・ジ・カルヴァーリョ、ラヴェルの作品などを披露する。
クリスティアーノ・コスタヴィリアン・リザルドカルロス・ゴメス劇場
第14回エスピリトサント・クラシック音楽祭、カルロス・ゴメス劇場で室内楽公演を開催
タグ
ジョフレ・グラールウベルランジア連邦大学合唱団パトス・デ・ミナス市立音楽院ペルゴレージサント・アントニオ大聖堂アセンブレイア・デ・デウス教会スターバト・マーテル奥様女中
原文を読む → Google News BR 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る