Cellist Jacqueline du Pre's belongings fetch £52k at auction - BBC

チェリストのジャクリーヌ・デュ・プレの遺品が5万2000ポンドで落札されました。

著名なチェリストであるジャクリーヌ・デュ・プレの遺品コレクションが、オークションで5万2000ポンド弱で売却されました。

このコレクションは、デュ・プレの幼少期からキャリア初期にかけての137のロットで構成されており、金曜日にウィルトシャー州コーシャムのガーディナー・ホールゲート・オークションで競売にかけられました。

手書きの手紙、写真、楽譜などが、米国やヨーロッパを含む遠方のバイヤーに落札されました。

ガーディナー・ホールゲートのディレクターであるジェイミー・サウス氏は、「上限予想額は3万5000ポンドから4万ポンドだったので、予想を大きく上回りました」と述べました。

今回の販売における注目アイテムには、幼少期に初めてのチェロを演奏するデュ・プレの写真（1100ポンドで落札）、出生証明書（1000ポンドで落札）、母親が作曲した楽曲集（4000ポンドで落札）などが含まれます。

デュ・プレが幼少期に持っていたテディベアのセバスチャンも620ポンドで落札されました。

サウス氏は、これらの品々が持つ「非常に個人的な」性質がバイヤーを惹きつけた可能性があると語りました。

7歳で初のコンサート

ジャクリーヌ・デュ・プレは7歳で初のチェロコンサートを行い、1987年に42歳で亡くなるまで、20世紀で最も著名な演奏家の一人となりました。

この販売はデュ・プレの姉であるヒラリー・フィンジ氏によって企画されました。フィンジ氏は以前、これらの品の多くが「何十年もの間、私たちの家に保管されていた」と語っていました。

サウス氏によると、フィンジ氏は「オークションに出席しただけでなく、冒頭でプレゼンテーションも行った」とのことです。

これはデュ・プレの遺品に関する最初のオークションであり、12月には第2弾が予定されています。

サウス氏は「時系列になるように構成を試みました。今回は彼女のキャリアの初期と幼少期に関するものが中心でした」と述べました。

「12月の第2弾の販売では、彼女の華々しいキャリアと、言うまでもなく悲劇的な死についてが中心となるでしょう。」