🇩🇪 ドイツクラシック全般Concerti.de · 2026年7月30日 12:31 · ニュース· 約1分で読めます

Musikalische Landidylle

音楽的な田園の牧歌

日本語要約

ドイツのウッカーマルク地方で開催される「ウッカーマルク音楽週間」では、教会や邸宅、野外などを会場に20以上のコンサートが行われます。古楽を中心に、フォークロアや現代音楽まで幅広いプログラムが組まれ、国内外のアンサンブルやソリストが出演します。テンプリンのヒュパルシャーレやウォルタースドルフ邸が初めて会場に加わるほか、野外公演も予定されています。

全文（日本語）

保護区や文化史的に特徴のある景観を持つウッカーマルクは、ドイツで最も多様性に富んだ地域の一つです。ここで開催される「ウッカーマルク音楽週間」では、教会、邸宅、納屋、そして野外を会場に、20以上のコンサートが開催されます。この音楽祭は古楽を専門としつつ、同時にフォークロア、国際的な音楽文化、そして現代作品へと橋渡しをしています。著名なアンサンブルやソリストが特別な会場で演奏を行います。今回初めて、テンプリンのヒュパルシャーレとウォルタースドルフ邸が会場となります。さらに3つのコンサートが、天候に恵まれれば野外で行われます。会場はアンガーミュンデの市民庭園、グライフェンベルク城跡、そしてシュヴェートのユダヤ博物館の庭園です。

国際的なアンサンブルやソリストがプログラムを彩ります。その中には、カッペラ・マリアーナ、ゴーイヴァーツ弦楽三重奏団、アンサンブル・エスタンピ、歌手ノエリア・トマッシを伴うクアルテット・ロッテルダム、そしてファイン・アーツ・カルテットが含まれます。さらに、パトリック・ガロワ、ヨハンナ・カルデヴァイ、アンサンブル・アラヴァ、プロイセン室内管弦楽団といったアーティストも参加します。

原文（抜粋）

Mit ihren Schutzgebieten und kulturhistorisch geprägten Landschaften zählt die Uckermark zu den vielseitigsten Regionen Deutschlands. Hier laden die Uckermärkischen Musikwochen zu mehr als 20 Konzerten in Kirchen, Gutshäusern, Scheunen und unter freiem Himmel ein. Das Festival widmet sich der Alten Musik und spannt zugleich den Bogen zu Folklore, internationalen Musikkulturen und zeitgenössischen Werken. Zu erleben sind renommierte Ensembles und Solisten an besonderen Spielstätten. Erstmals machen die Uckermärkischen Musikwochen in der Hyparschale in Templin und im Gutshaus Woltersdorf Station. Drei weitere Konzerte finden – gute Witterung vorausgesetzt – unter freiem Himmel statt: im Bürgergarten Angermünde, in der Burgruine Greiffenberg sowie im Garten des Jüdischen Museums in Schwedt.

▼関連キーワード解説 (1)

パトリック・ガロワ人物・団体Wikipedia ↗

パトリック・ガロワは、フランスのフルート奏者、指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）

タグ

カッペラ・マリアーナゴーイヴァーツ弦楽三重奏団アンサンブル・エスタンピクアルテット・ロッテルダムノエリア・トマッシファイン・アーツ・カルテットパトリック・ガロワヨハンナ・カルデヴァイアンサンブル・アラヴァプロイセン室内管弦楽団ヒュパルシャーレ（テンプリン）ウォルタースドルフ邸市民庭園（アンガーミュンデ）グライフェンベルク城跡ユダヤ博物館の庭園（シュヴェート）

原文を読む → Concerti.de