LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年6月16日 16:30 · ニュース· 約1分で読めます

Hall Opera® to Present Tan Dun’s ‘TEA: A Mirror of Soul’

ホール・オペラ®が譚盾（タン・ドゥン）の『TEA：魂の鏡』を上演

日本語要約
ホール・オペラ®は、創立40周年記念シーズンとして譚盾作曲のオペラ『TEA：魂の鏡』を上演する。2002年にサントリーホールで世界初演された本作の、同ホールでの上演は2006年の再演以来となる。作曲家本人が指揮を務め、7月3日と4日に東京のサントリーホールで開催される。
全文（日本語）

ホール・オペラ®は、創立40周年記念シーズンとして、譚盾（タン・ドゥン）作曲のオペラ『TEA：魂の鏡』を上演する。

本作は2002年にサントリーホールで世界初演された。それ以来、『TEA：魂の鏡』は世界各地で上演されてきた。今回のプロダクションは、2006年の再演以来、サントリーホールでは初めての上演となり、作曲家本人が指揮を務める。演出はシャーウッド・フー、衣装デザインは櫻井久美が担当する。

出演者はマテ・ヘルツェグ、ルーシー・フィッツ・ギボン、石井基、アポロ・ウォン、イン・デンの各氏。東京フィルハーモニー交響楽団が共演する。オペラは英語で歌われ、日本語と英語の字幕が付く。英語翻訳はダイアナ・リャオが担当する。

『TEA：魂の鏡』は、7月3日と4日に東京のサントリーホールで上演される。

原文（抜粋）
Hall Opera® is set to present Tan Dun’s “TEA – A Mirror of Soul” for its 40th anniversary season. Dun’s opera made its world premiere at Suntory Hall in 2002. Since then, “TEA – A Mirror of Soul” has been performed across the globe. This production will be the first performance at Suntory Hall since the revival in 2006 and will be conducted by the composer. Sherwood Hu directs and Kumi Sakurai is the costume designer. Máté Herczeg, Lucy Fitz Gibbon, Motoki Ishii, Apollo Wong, and Ying Deng make up the cast. They are joined by the Tokyo Philharmonic Orchestra. The opera is sung will be in English with Japanese and English surtitles. Diana Liao is responsible for the English translation. “TEA – A Mirror of Soul” runs July 3 and 4 at Suntory Hall in Tokyo.
▼関連キーワード解説 (1)
譚盾人物・団体Wikipedia ↗

譚盾 は、中国の作曲家。映画『グリーン・デスティニー』や『HERO』のための映画音楽を作曲し、グラミー賞やアカデミー賞を受賞したことでも知られる。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
譚盾 の他の記事
🇯🇵 日本オペラインタビューOntomo6/10 20:01
タン・ドゥン：オペラ『TEA ～茶は魂の鏡～』～「茶」が世界の人々を魅了する理由
タン・ドゥン：オペラ『TEA ～茶は魂の鏡～』～「茶」が世界の人々を魅了する理由
サントリーホール委嘱作品であるタン・ドゥン作曲のオペラ『TEA ～茶は魂の鏡～』が、20年ぶりに同ホールで凱旋公演を行う。本作は古代中国と日本を舞台に、茶にまつわる愛と記憶を描いた現代オペラ。2002年の初演以来、世界19都市で上演されてきた。7月3日・4日の公演ではシャーウッド・フーが新演出を手がけ、作曲者自身が指揮を務める。
タン・ドゥンシャーウッド・フーサントリーホール
タン・ドゥン：オペラ『TEA ～茶は魂の鏡～』～「茶」が世界の人々を魅了する理由
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News CN 一般9/23 12:33
第3回台湖クラシック音楽シーズンが開幕へ、夏小湯指揮の北京交響楽団とロックバンド毛南楽隊らが共演
台湖古典音乐季｜当摇滚遇见交响 打开“Z世代的古典” - 京报网
9月25日14時30分、音宇宙LIVERSEにて第3回台湖クラシック音楽シーズンが開幕する。開幕演奏会「ロックが交響楽に出会う時」では、指揮者の夏小湯率いる北京交響楽団、毛南楽隊、ヴァイオリニストの湯蘇珊が共演。ホルストの組曲『惑星』より「火星」や映画『スター・ウォーズ』の音楽、譚盾のヴァイオリンと管弦楽のための狂想曲『京韻』、毛南族の伝統音楽とロックを融合させた楽曲群などが交響楽団と共に披露される。
夏小湯北京交響楽団音宇宙LIVERSE
🇨🇳 中国室内楽ニュースGoogle News CN 一般10/21 01:33
チェリストの莫漠（モー・モー）が「チェロの時間簡史II」リサイタルを北京大学百周年記念講堂で開催へ
一人一琴，莫漠用大提琴书写“时间简史” - ThePaper.cn
チェリストの莫漠（モー・モー）は、10月17日に北京大学百周年記念講堂で独奏リサイタル「チェロの時間簡史II」を開催する。バッハの無伴奏チェロ組曲（第1番、第2番、第6番）を中核に、秦文琛（チン・ウェンチェン）の『遥』や盛宗亮（ブライト・シェン）の『7つの中国民謡』より「四季の調べ」といった現代中国の独奏作品を演奏する。莫漠は北京生まれで、米国留学中にアルド・パリソットに師事した。父は作曲家の故・莫五平（モー・ウーピン）。陳其鋼（チェン・チーガン）の『逝ける時』や譚盾（タン・ドゥン）の作品など、現代曲の演奏にも積極的に取り組んでいる。
莫漠牛豊北京大学百周年記念講堂
譚盾 の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP 指揮者110/31 19:02
新国立劇場がオペラ『ピーター・グライムズ』の稽古を開始、大野和士とブランドン・ジョヴァノヴィッチのコメントが公開
【稽古場レポート】新国立劇場「ピーター・グライムズ」稽古開始、大野和士「私たちが語るべきオペラ」（ステージナタリー） - Yahoo!ニュース
新国立劇場で上演されるオペラ『ピーター・グライムズ』の稽古が海外キャストやスタッフの来日によりスタートし、指揮の大野和士とタイトルロールのブランドン・ジョヴァノヴィッチのコメントが公開された。公演は11月23日から12月5日まで新国立劇場で開催される。
大野和士ブランドン・ジョヴァノヴィッチ新国立劇場
🇺🇸 アメリカ声楽SNS投稿parterre box10/31 19:00
ダミアンが選ぶ、マリリン・ホーンによるお気に入りのメゾ・ソプラノ演奏
A favorite mezzo performance from Damian
マリリン・ホーンによるこの演奏は、投稿者自身だけでなく、それを聴かせたすべての人に常に衝撃を与えていると紹介されている。
マリリン・ホーン
ダミアンが選ぶ、マリリン・ホーンによるお気に入りのメゾ・ソプラノ演奏
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP 一般10/31 18:02
所沢市民オペラが「クリスマスコンサート2026」を12月13日に所沢まちづくりセンター ホールで開催へ チケット販売開始
所沢市民オペラ「クリスマスコンサート2026」12月13日開催決定 市民合唱とプロの声楽家が共演 チケット販売開始 - アットプレス
所沢市民オペラは、2026年12月13日に所沢まちづくりセンター ホールで『所沢市民オペラ クリスマスコンサート2026』〜名曲で綴る聖なる夜〜を開催することを発表した。チケットはカンフェティで発売中。指揮を金子快聖が務め、声楽家の羽山弘子、羽山晃生、落合一成、ピアノの遊馬理恵、中島詩織、ヴァイオリンの藤永薦実、合唱の所沢市民オペラ合唱団が出演する。プログラムは世界の名歌メドレー、ベートーヴェンの交響曲第9番抜粋などのメドレー、オペラ名曲の独唱・重唱、合唱メドレーなどで構成される。
所沢市民オペラベートーヴェン所沢まちづくりセンター ホール
タグ
譚盾シャーウッド・フー櫻井久美マテ・ヘルツェグルーシー・フィッツ・ギボン石井基アポロ・ウォンイン・デンダイアナ・リャオサントリーホールTEA：魂の鏡
原文を読む → OperaWire
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る