L'Aida d'oro di Zeffirelli torna ad incantare l'Arena di Verona: dal 30 luglio sette imperdibili repliche - Radio Pico
ゼッフィレッリの「黄金のアイーダ」がアレーナ・ディ・ヴェローナに帰還:7月30日から見逃せない7公演
同じタイトル、新しい出演者、新しい装い。7月30日より、アレーナ・ディ・ヴェローナは、円形劇場で最も愛され上演されてきたオペラ『アイーダ』を、二つ目の演出で舞台に戻します。第103回オペラ・フェスティバルでは、クリスタルに続き、今度は「黄金」が観客を魅了します。これは、演出家・舞台美術家のフランコ・ゼッフィレッリによる豪華なビジョンであり、アンナ・アンニの衣装とウラジーミル・ワシーリエフの振付によるものです。舞台には、クルザク、アラーニャ、シリ、エイヴァゾフ、ネトレプコ、カウフマン、テジエ、マルゲーヌ、ヴィノグラードフ、ベクといったオペラのスターたちが、期待のデビュー組とともに、マエストロ・オマッシーニの指揮のもと、アレーナの広大な舞台に交互に登場します。初日はすでに完売しており、9月10日まで他に6回の公演があります。
ジョルジア・パッスエッロが主役のアレクサンドラ・クルザクにインタビューしました。
1913年にアレーナ・ディ・ヴェローナ・オペラ・フェスティバルの幕を開けたこの作品は、一世紀の間に円形劇場で最も愛され、繰り返し上演されるオペラとなり、783回もの上演を記録しました。そして、6月と7月に上演されたポーダ演出の公演に続き、夏の後半には、ゼッフィレッリが想像した、黄金に輝き、色とりどりの宝石と貴重な織物に満ちたエジプトが舞台に登場します。このアレーナのプロダクションは、チケット販売データによると、8月中旬までに観客数150万人を突破する見込みです。
2002年に制作されたゼッフィレッリの演出は、歴史と伝説の間に浮かぶ古代エジプトを再現しています。黄金が舞台を支配し、光、権力、神秘へと姿を変えます。巨大なピラミッドと月明かりに照らされた砂丘、香に包まれた記念碑的な神殿や宮殿が交互に現れ、宝石を思わせる色と洗練された織物で飾られたアンナ・アンニの精巧な衣装が、視覚的インパクトの強い舞台を完成させています。
光の巧みな使用と、迅速かつ劇的な場面転換により、ゼッフィレッリは観客を、壮大な合唱の瞬間から、愛の告白、祈り、秘密、裏切りといった登場人物のより親密な感情へと導きます。
合唱団、ダンサー、マイム、エキストラ、そして欠かせないエジプトのトランペットなど、数百人のアーティストが参加する「黄金の」アイーダの帰還は、アレーナの夏で最も期待されるイベントの一つです。
ロベルト・ガッビアーニが準備した合唱団は、マエストロ・フランチェスコ・オマッシーニが指揮します。スターキャストとして、アレクサンドラ・クルザクが3夜出演し、デビューとなるテノールのソクジョン・ベク(7月30日)や、芸術と人生のパートナーであるロベルト・アラーニャ(8月9日・23日)が共演します。8月30日の特別な一夜には、アンナ・ネトレプコがエチオピアの王女を演じます。9月10日には、テノールの王ヨナス・カウフマンがラダメス役で復帰します。マリア・ホセ・シリはさらに2公演でアイーダを演じ(同役での通算200回目の出演となります)、ユシフ・エイヴァゾフとパオロ・ラルディッツォーネがラダメスを、クレマンティーヌ・マルゲーヌがアムネリスを、ヨンジュン・パクがアモナスロを演じます(8月30日を除く。同日はルドヴィク・テジエが演じます)。アレクサンドル・ヴィノグラードフとサイモン・リムに加え、大司祭ラムフィス役はバスのジャンルカ・ブラットが交代で務めます。キャストには、アブラモ・ロサレンとマリアーノ・ブッチーノ(エジプト王)、カルロ・ボージとリッカルド・ラドス(使者)、フランチェスカ・マイオンキ(巫女長)、そして第一舞踊手のエレアナ・アンドレウディとイオヌット=アンドレイ・ディニツァ、ガエターノ・ペトロシーノが調整するアレーナのバレエ団のソリストたち、そしてアクメン役のテア・バジッチが名を連ねます。アクメンは、2002年にゼッフィレッリがカルラ・フラッチのために特別に考案した役で、オペラの登場人物たちを待ち受ける運命の出来事に沿って導く守護霊です。
7月30日の初演(完売)の後、アイーダは8月9日、15日、23日、30日、9月4日、10日の21時から上演されます。チケットはウェブサイトwww.arena.it、ソーシャルチャンネル、アレーナのチケット売り場、およびVivaticketネットワークで入手可能です。
