🇺🇸 アメリカオペラThe Violin Channel · 2026年7月7日 05:00 · ニュース· 約1分で読めます

UIA Talent Agency to Cease Operations

UIAタレント・エージェンシーが運営を終了へ

日本語要約

ニューヨークを拠点とするUIAタレント・エージェンシーが運営を終了すると発表した。2011年に創設者兼社長のヴァネッサ・ウザンによって設立された同社は、2026年6月のウザンの業界引退に伴い、段階的に業務を縮小する。既存の契約については引き続き対応を行う。

全文（日本語）

ニューヨークを拠点とするUIAタレント・エージェンシーは、運営を終了することを発表した。同エージェンシーは2011年に創設者兼社長のヴァネッサ・ウザンによって設立された。ウザンは2026年6月に業界から引退することを発表している。

UIAは、オペラ、クラシック、ミュージカル、映画、テレビの各分野において、150名以上の歌手、俳優、演出家、指揮者、作曲家、台本作家、劇作家を代表している。

「忘れられない年月を経て、UIAタレント・エージェンシーは業務の段階的な縮小を開始しました」と、同エージェンシーはソーシャルメディアに投稿した。「既存の契約については引き続き積極的にサービスを提供しますが、感謝の気持ちを込めて、これが私たちの最後のソーシャルメディア投稿となることをお知らせします。これほど多くの並外れたアーティスト、プロデューサー、プレゼンター、そして同僚たちを支えてこられたことは、一生の誇りです」

「皆様の夢、仕事、そしてキャリアを私たちに託してくださり、ありがとうございました。マルチに活躍するアーティストのために革新を主導し、クライアントの成長を見守り、素晴らしい才能を人生を変えるような機会と結びつけ、永続的な関係を築いてきたことは、私たちの人生における最大の特権の一つでした」

「UIAタレント・エージェンシーが運営を終了」という記事は、「World's Leading Classical Music Platform」に最初に掲載された。

原文（抜粋）

The New York-based UIA Talent Agency has announced that it will wind down operations. The agency was established in 2011 by Founder and President Vanessa Uzan, who announced her retirement from the industry in June 2026. UIA represents over 150 singers, actors, directors, conductors, composers, librettists, and playwrights across opera, classical, musical theater, film, and television sectors. "After many unforgettable years, UIA Talent Agency has begun a gradual wind down of our operations," the agency wrote in a post shared to social media. "While we will continue to actively service existing contracts, with grateful hearts, we share that this will be our final social media post. It has been the honor of a lifetime to stand beside so many extraordinary artists, producers, prese