🇬🇧 イギリスオペラOperaWire · 2026年10月15日 09:00 · ニュース· 約1分で読めます

English Touring Opera Wins Achievement in Opera Award at UK Theatre Awards 2026

イングリッシュ・ツーリング・オペラ、UKシアター・アワード2026でオペラ功績賞を受賞

日本語要約

イングリッシュ・ツーリング・オペラ（ETO）が、10月12日に授賞式が行われたUKシアター・アワード2026において「オペラ功績賞」を受賞した。全国の劇場における意欲的で幅広いプログラミングが評価された。1979年創設の同社は英国内の他団体よりも多くの都市を巡回している。

全文（日本語）

イングリッシュ・ツーリング・オペラ（ETO）は、10月12日に授賞式が行われたUKシアター・アワード2026において、オペラ功績賞（Achievement in Opera Award）を受賞した。

この賞は、全国の劇場における同社の意欲およびプログラミングの幅広さを称えるものである。近年のプロダクションには、ギルバート＆サリヴァンの『ゴンドリエーレ』、レオンカヴァッロの『道化師』、ドニゼッティの『愛の妙薬』、ブリテンの『ルクレツィアの凌辱』、ジュディス・ウィアーの『ブロンド・エックベルト』、ベッリーニの『カプレーティ家とモンテッキ家』のほか、ライブの人形劇とシェイクスピアに着想を得た楽曲を取り入れた新作スタジオ作品『What Dreams May Come』などがある。

イングリッシュ・ツーリング・オペラの芸術監督であるロビン・ノートン＝ヘイルは、公式プレスリリースで次のように述べている。「オペラ功績賞を受賞でき、大変誇りに思います。私たちは、観客がどこに住んでいようとも、素晴らしく親しみやすい音楽劇を体験する権利があると信じています。そしてこれを実現することは、大工、電気技師、演出家、デザイナー、オーケストラ奏者、歌手からオフィスチーム、支援者、パートナー劇場の全員に至るまで、多くの人々の努力と献身にかかっています。この賞は彼らの尽力へのふさわしい賛辞であり、私たちは再び共に素晴らしいオペラを創造することを楽しみにしています」。

1979年に設立されたETOは、英国の他のどのオペラ会社よりも多くの町や都市をツアーで回り、公演や教育・コミュニティプロジェクトを通じて年間4万人もの人々に届けている。

原文（抜粋）

English Touring Opera has won the Achievement in Opera Award at the UK Theatre Awards 2026, which were presented Oct. 12. The award recognizes the company’s ambition and breadth of programming in venues across the country. Recent productions include Gilbert and Sullivan’s “The Gondoliers,” Leoncavallo’s “Pagliacci,” Donizetti’s “The Elixir of Love,” Britten’s “The Rape of Lucretia,” Judith Weir’s “Blond Eckbert,” and Bellini’s “The Capulets and the Montagues,” as well as the new studio piece “What Dreams May Come,” which incorporates live puppetry and songs inspired by Shakespeare. “We are immensely proud to receive the Achievement in Opera award. We believe that audiences deserve exceptional, accessible music theatre wherever they live, and delivering this depends on the hard wo

▼関連キーワード解説 (3)

ルッジェーロ・レオンカヴァッロ人物・団体Wikipedia ↗

ルッジェーロ・レオンカヴァッロは、イタリアのオペラ作曲家、台本作家。

ドニゼッティ人物・団体Wikipedia ↗

ガエターノ・ドニゼッティは、イタリアのベルガモに生れて同地で没したオペラの作曲家。ジョアキーノ・ロッシーニやヴィンチェンツォ・ベッリーニと共に19世紀前半のイタリアを代表するオペラ作曲家として人気を博した。

ヴィンチェンツォ・ベッリーニ人物・団体Wikipedia ↗

ヴィンチェンツォ・サルヴァトーレ・カルメーロ・フランチェスコ・ベッリーニはシチリア島・カターニアに生れ、パリ近郊で没した作曲家。主としてオペラの作曲家として有名である。名字はベルリーニ、ベリーニとも表記される。1985年から1996年まで発行された5000イタリア・リレ（リラの複数形）紙幣に肖像が採用されていた。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）

次に読むなら

イングリッシュ・ツーリング・オペラの他の記事

🇫🇷 フランス声楽ニュースGoogle News DE 一般10/15 01:03

ソプラノ歌手プリティ・イェンデが2027年1月にパリのサル・ガヴォーでリサイタルを開催、他パリ公演情報も発表

Pretty Yende im Recital in der Salle Gaveau in Paris - Sortir à Paris

ソプラノ歌手プリティ・イェンデは、2027年1月30日にパリのサル・ガヴォーでピアニストのアンナ・マルヒヴィンスカと共に歌曲・アリアリサイタルを行う。フランス、イタリア、ロシア、ドイツの作曲家の歌曲が演奏される。チケットは15ユーロから105ユーロ。あわせて2026年12月のシャンゼリゼ劇場での『真珠採り』（ミンコフスキ指揮）、2027年3〜4月のバスティーユ歌劇場での『愛の妙薬』（ピド指揮）への出演情報も発表されている。

プリティ・イェンデアンナ・マルヒヴィンスカサル・ガヴォー

🇮🇹 イタリアオペラニュースScherzo10/12 16:31

トリノ・レージョ劇場、ヴェリズモを特集したフェスティバルで2026-2027年シーズンを開幕へ

El Teatro Regio de Turín abre su temporada con un festival dedicado al verismo

トリノ・レージョ劇場は、ピエトロ・マスカーニとルッジェーロ・レオンカヴァッロのオペラ4作品を集めたフェスティバルで2026-2027年シーズンを開幕する。音楽監督のアンドレア・バッティストーニが指揮し、『カヴァレリア・ルスティカーナ』『道化師』に加え、稀少なマスカーニの『イリス』やレオンカヴァッロの『ラ・ボエーム』を10月15日から11月22日まで計22公演上演する。演出はダニエレ・メンギーニとフランチェスコ・ミケーリが担当する。

ピエトロ・マスカーニルッジェーロ・レオンカヴァッロトリノ・レージョ劇場

🇷🇺 ロシアオペラニュースClassicalMusicNews.Ru10/14 18:02

マリインスキー劇場で3つの主要な音楽記念年に向けてベッリーニの歌劇『ノルマ』を上演へ

«Норма» Беллини прозвучит в Мариинском театре к трем крупным музыкальным юбилеям

マリインスキー劇場の新ステージにて、2026年10月24日および25日にセルゲイ・ノヴィコフ演出によるベッリーニの歌劇『ノルマ』が上演される。

ヴィンチェンツォ・ベッリーニセルゲイ・ノヴィコフマリインスキー劇場

マリインスキー劇場で3つの主要な音楽記念年に向けてベッリーニの歌劇『ノルマ』を上演へ

イングリッシュ・ツーリング・オペラの記事をすべて見る →

同じテーマの最近の記事

🇪🇸 スペインオペラニュースÓpera World10/15 00:02

カタルーニャ・オペラ財団がドニゼッティ『愛の妙薬』新制作をサバデルで初演、カタルーニャ地方の11都市で巡回公演を実施へ

«L’elisir d’amore» recorrerá once ciudades catalanas

カタルーニャ・オペラ財団はドニゼッティ作曲『愛の妙薬』の新制作をサバデルのラ・ファランドゥラ劇場で初演し、10月14日から11月13日にかけてカタルーニャの11都市を巡るツアーを行う。指揮はダニエル・ヒル・デ・テハダ、演出・舞台美術はパウ・モンテルデが担当。

ガエタノ・ドニゼッティカタルーニャ・オペラ財団ラ・ファランドゥラ劇場

カタルーニャ・オペラ財団がドニゼッティ『愛の妙薬』新制作をサバデルで初演、カタルーニャ地方の11都市で巡回公演を実施へ

🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra10/14 22:31

ディアナ・モンタギューとヒュー・モンタギュー・レンダル、シャンゼリゼ劇場『フィガロの結婚』で母子共演

Diana Montague et Huw Montague Rendall : Noces en famille

10月13日火曜日、シャンゼリゼ劇場にてモーツァルトの『フィガロの結婚』演奏会形式が上演され、メゾソプラノのディアナ・モンタギュー（マルチェッリーナ役）とバリトンのヒュー・モンタギュー・レンダル（アルマヴィーヴァ伯爵役）の母子が共演した。二人の共演は2019年の『ピーター・グライムズ』以来となる。演奏にはエルベニタ・カイタジ、ロランヌ・オリヴァ、アドリアン・フルネゾン、エヴァ・ザイツィク、サシャ・スコルニク＝ブラウアー指揮B'Rockオーケストラが参加した。

ディアナ・モンタギューヒュー・モンタギュー・レンダルシャンゼリゼ劇場

🇪🇸 スペイン声楽ニュースBeckmesser10/15 08:31

テノール歌手ルチアーノ・パヴァロッティの生誕記念日に寄せる回想録

Pavarotti, la letra sin las notas

ルチアーノ・パヴァロッティが生きていれば91歳を迎えた日に寄せたゴンサロ・アロンソの回想。楽譜を読まず歌詞のみを譜面台に置いていた姿、サエズエラ劇場やリセウ大劇場での舞台裏、カラカラ浴場公演の影響、ドナルド・トランプとの関係、推薦録音などが綴られている。

ルチアーノ・パヴァロッティミレッラ・フレーニテアトロ・デ・ラ・サルスエラ

タグ

イングリッシュ・ツーリング・オペラギルバート＆サリヴァンルッジェーロ・レオンカヴァッロドニゼッティブリテンジュディス・ウィアーヴィンチェンツォ・ベッリーニロビン・ノートン＝ヘイルゴンドリエーレ道化師愛の妙薬ルクレツィアの凌辱ブロンド・エックベルトカプレーティ家とモンテッキ家What Dreams May Come

原文を読む → OperaWire

この記事をシェア

X でシェア Facebook LINE

← 記事一覧に戻る