LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランス声楽Google News FR オケ · 2026年8月14日 08:02 · ニュース· 約3分で読めます

Paul Smith : "Que vous soyez professionnel ou débutant, c'est toujours bon de chanter avec d'autres personnes" - Radio France

ポール・スミス:「プロであれ初心者であれ、他の人々と歌うことは常に素晴らしい」 - ラジオ・フランス

日本語要約
合唱指揮者で作曲家のポール・スミスは、VOCES8の共同設立者として合唱の普及に尽力している。彼は10年前からフランスのヴェゼール音楽祭と協力し、子供たちを対象とした合唱プロジェクトを展開。8月11日には同音楽祭にて、あらゆるレベルの参加者を対象としたワークショップとコンサートを開催する。また、来シーズンにはフランスで若手専門家向けの奨学金プログラム「VOCES8スカラーズ」を開始する予定である。
全文(日本語)

ガブリエル・オリヴェイラ・ギュヨン記

ヴェゼール音楽祭の参加型コンサートに出演する合唱指揮者で作曲家のポール・スミスは、長年にわたり合唱活動の民主化に取り組んできました。VOCES8の共同設立者である彼の最新の作曲アルバムは、Opus Klassik賞を受賞しています。声を結びつけるアーティストの肖像です。

ポール・スミス(合唱指揮者)

ポール・スミスを一言で形容するなら、「熱狂的」という言葉が最初に浮かぶでしょう。アンサンブル「VOCES8」の共同設立者である歌手兼合唱指揮者は、歌うことに関して伝染するようなエネルギーを持っています。「これは私の人生の大きな情熱です」と彼は微笑みます。「プロであるか、初めて歌うのかは重要ではありません。他の人々と歌うことは常に素晴らしいことです」。ポール・スミスは10年前から歌手としての活動を停止し、VOCES8財団を通じてアンサンブルの教育プロジェクトに心血を注いでおり、その活動はイギリス、アメリカ、フランスで展開されています。「毎年5万人近い子供たちに関わっていると思います。ここフランスでも多くのプロジェクトがあります!」とマエストロは語ります。

ヴェゼールで歌を届ける

フランスでのプロジェクトの一つが、8月11日火曜日に開催されるヴェゼール音楽祭で行われます。ポール・スミスは同音楽祭と10年間協力関係にあります。「ヴェゼール音楽祭は私たちにとって完璧なパートナーです。なぜなら、毎年600人もの子供たちと、多くの異なる学校から参加する子供たちと協力する機会があるからです」と音楽家は説明します。「普段歌わない子供たちも多く、私たちとの活動が初めての経験になることもあります」。

今回の開催にあたり、ポール・スミスはあらゆるレベルの子供と大人を対象とした合唱ワークショップを提案しています。当日は「アンサンブル・ヴォーカル・エヴナ(Ensemble vocal Evna)」と指揮者のロマーヌ・ベリオと共に、同日夜のコンサートに向けて準備を行います。「参加型のレパートリーとして、ヒルデガルト・フォン・ビンゲンの古楽を少し取り入れていますが、より有名なメロディもいくつか用意しています」と彼は語ります。「すべてのレパートリーの組み合わせが、素晴らしい体験となり、一緒に歌う人々にとって没入感のあるものになることを願っています」。

声から声へ

ポール・スミスは、イギリスの小さなアカペラ八重唱団だったVOCES8とその財団を、合唱の真の帝国へと成長させました。「アカペラで歌うことは、自分の声を使う機会であるだけでなく、他の人々の声を聞き、感じることでもあります」と彼は主張します。VOCES8は、来シーズンからフランスで「VOCES8スカラーズ」を立ち上げ、活動をさらに拡大する予定です。これはアメリカやイギリスですでに実施されている、若手専門家のための奨学金および支援プログラムです。

・ポール・スミスの合唱ワークショップとコンサートは、8月11日火曜日にヴェゼール音楽祭(コレーズ県)で開催されます。

原文(抜粋)
Par Gabrielle Oliveira Guyon à lâaffiche d'un concert participatif en Vézère, le chef de chÅur et compositeur Paul Smith Åuvre depuis des années à démocratiser la pratique chorale. Co-fondateur des VOCES8, son dernier album de compositions a été récompensé par un Opus Klassik. Portrait dâun artiste qui rassemble les voix. Avec Paul Smith Chef de chÅur Si l'on devait décrire Paul Smith en un seul adjectif, c'est peut-être "enthousiaste" qui ressortirait en premier. Le chanteur et chef de chÅur co-fondateur de l'ensemble VOCES8 a une énergie communicative quand il s'agit de chanter. "C'est la grande passion de ma vie, sourit-t-il. Ãa n'est pas important si vous êtes professionnel ou si c'est la première fois que vous chantez, c'est toujours bon de chanter avec d'autres personnes
関連キーワード解説 (3)
ポール・スミス人物・団体Wikipedia ↗

サー・ポール・スミス は、イギリス・ノッティンガム出身のファッションデザイナー、また彼の持つファッションブランドである。

VOCES8人物・団体Wikipedia ↗

VOCES8(ヴォーチェス・エイト)は、イギリスの声楽(ア・カペラ)グループ。2005年結成。

ヒルデガルト・フォン・ビンゲン人物・団体Wikipedia ↗

ヒルデガルト・フォン・ビンゲンまたはビンゲンのヒルデガルト は、中世ドイツのベネディクト会系女子修道院長であり神秘家、作曲家。史上4人目の女性の教会博士。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
ポール・スミスVOCES8アンサンブル・ヴォーカル・エヴナロマーヌ・ベリオヒルデガルト・フォン・ビンゲン
原文を読む → Google News FR オケ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇩🇪 ドイツ声楽レビューConcerti.de8/14 08:01
ブラームス、新たな弦の響きで
Brahms auf neuen Saiten
ヨハネス・ブラームスの「ドイツ民謡集」をギター伴奏で再解釈したアルバムのレビュー。ギターの繊細で豊かな響きと、テレザ・ピルズルとヨナス・ミュラーによる明快で感情豊かな歌唱が、楽曲の魅力を引き出している。
ブラームステレザ・ピルズル
🇪🇸 スペイン声楽ニュースOperaWire8/14 07:00
ナディーン・シエラがトロエージャ音楽祭でのコンサートをキャンセル
Nadine Sierra Cancels Festival de Torroella Concert
ソプラノ歌手のナディーン・シエラが、健康上の理由によりトロエージャ音楽祭での公演をキャンセルした。急性上気道感染症と診断され、医師の助言により声の休息が必要となったため。チケットは払い戻される。
ナディーン・シエラブライアン・ワゴーントロエージャ音楽祭
🇩🇪 ドイツ声楽ニュースOperaWire8/14 07:00
ノイエ・シュティンメン国際声楽コンクール、2026年最終ラウンド進出者を発表
Neue Stimmen International Singing Competition Announces 2026 Final Round Singers
ノイエ・シュティンメン国際声楽コンクールは、2026年の最終ラウンドに進出する歌手を発表した。厳格な選考プロセスを経て選ばれた世界各地の若手歌手たちが、2026年10月3日から10日までギュータースローで開催される最終ラウンドに参加する。
イアナ・アイヴァジアンアイゲリム・アルティンベクギュータースロー
← 記事一覧に戻る