🇩🇪 ドイツ現代音楽Concerti.de · 2026年11月9日 13:01 · ニュース· 約1分で読めます

Porträtstudien der Neuen Musik

音楽祭「weit! neue musik weingarten」が作曲家ハヤ・チェルノヴィンを特集、ヴァインガルテンで6公演15作品を上演へ

日本語要約

音楽祭「weit! neue musik weingarten」の今年度の週末は、イスラエル出身の作曲家ハヤ・チェルノヴィンを特集する。ヴァインガルテンでは6つの演奏会で彼女の15作品が取り上げられるほか、ハイドンやベートーヴェンなどの音楽、対話、講演も行われる。

全文（日本語）

集中的な作曲家ポートレート、音楽的な相互の結びつき、そして個人的な出会いが「weit! neue musik weingarten」を特徴づけている。今年の音楽祭の週末は、ドイツ、日本、アメリカへと芸術の道を歩んできたイスラエルの作曲家、ハヤ・チェルノヴィンに捧げられる。

出身国の音楽的伝統にとらわれず、チェルノヴィンは独自の音響言語を発展させてきた。彼女は感情の極限状態や音の肉体的な効果を探求し、そのために従来の形式や表現手段を打ち破っている。彼女の国際的な経歴には、カリフォルニア大学サンディエゴ校での研究と教育活動、パリのIRCAMとの協力、ダルムシュタット夏期現代音楽講習会やウィーン国立音楽大学での指導が含まれる。2009年からはハーバード大学の教授として教鞭を執っている。

ヴァインガルテンでは、6つのコンサートで15の作品が彼女の創作への洞察を提供する。ハイドンやベートーヴェンなどの音楽が歴史的な関連性を開き、チェルノヴィンの音の世界に対するコントラストを作り出す。対話や作曲家本人による講演がこのポートレートを補完する。

原文（抜粋）

Konzentrierte Komponistenporträts, musikalische Querverbindungen und persönliche Begegnungen prägen weit! neue musik weingarten . Das diesjährige Festivalwochenende widmet sich der israelischen Komponistin Chaya Czernowin (Foto), deren künstlerischer Weg sie nach Deutschland, Japan und in die USA führte. Unabhängig von den musikalischen Traditionen ihres Herkunftslandes hat Czernowin eine eigene Klangsprache entwickelt. Sie erkundet emotionale Extremzustände und die körperliche Wirkung von Klängen, für die sie herkömmliche Formen und Ausdrucksmittel aufbricht. Ihre internationale Laufbahn umfasst Studien und Lehrtätigkeiten an der University of California in San Diego, die Zusammenarbeit mit dem Pariser IRCAM sowie den Unterricht bei den Darmstädter Ferienkursen und an der Wiener Mus

▼関連キーワード解説 (3)

ハヤ・チェルノヴィン人物・団体Wikipedia ↗

ハヤ・チェルノヴィンはイスラエル出身の現代音楽の作曲家。現在はアメリカ在住。

ハイドン人物・団体Wikipedia ↗

フランツ・ヨーゼフ・ハイドンは、現在のオーストリア出身の音楽家であり、古典派を代表する作曲家。また、弟ミヒャエル・ハイドンも作曲家として名を残している。

ベートーヴェン人物・団体Wikipedia ↗

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンは、ドイツの作曲家、ピアニスト。音楽史において極めて重要な作曲家の一人であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆とされ、後世の音楽家たちに多大な影響を与えた。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）

あわせて読みたい

ベートーヴェンは何を変えたのか｜耳の病と作品の変化