🇦🇹 オーストリアオーケストラGoogle News AT 一般 · 2026年8月9日 15:03 · レビュー· 約1分で読めます

Salzburg: Lang Lang hin oder her, dieser Prokofjew war hinreißend! - DiePresse.com

ザルツブルク：ラン・ラン云々はさておき、このプロコフィエフは魅了的だった！

日本語要約

指揮者トゥガン・ソヒエフとフィルハーモニー管弦楽団によるザルツブルク音楽祭でのコンサート評。ソヒエフの指揮とオーケストラの高い親和性が示された。プログラムはドビュッシー、ラヴェル、プロコフィエフ。ソリストのラン・ランが共演したラヴェルのピアノ協奏曲については、技術的な輝きの一方で内面性や深みが求められたと評された。

全文（日本語）

ロシア人指揮者トゥガン・ソヒエフとフィルハーモニー管弦楽団が初めてコンサートを行ったのは2009年のソウルでのことだった。それ以来、彼らはウィーン国立歌劇場を含め、50回共演を重ねてきた。ウクライナ戦争開始直後に退任したモスクワ・ボリショイ劇場の長年の音楽監督であるソヒエフは、年末に初めてニューイヤーコンサートを指揮する予定である。

この週末のザルツブルク音楽祭のコンサートが示したように、この選択は多くの人にとって驚きであったかもしれないが、決して偶然ではない。指揮者とオーケストラは以前から見事に理解し合っているからだ。

指揮棒を使わずに指揮をするマエストロの最小限のジェスチャーだけで、楽団員たちは彼の明確な意図を即座に理解する。これは、効果的に演出された最後の曲、ソヒエフ自身がセルゲイ・プロコフィエフのバレエ音楽「ロミオとジュリエット」から編纂した組曲で特に顕著であった。そこでは、音楽が響き渡る際のヴィルトゥオジティと輝きに加え、表現の自然さが際立っていた。

クロード・ドビュッシーの「海」は、雰囲気や繊細な音のニュアンスよりも、完璧さと、終結部へ向けて目標を定めたソヒエフの解釈アプローチによって説得力を持っていた。モーリス・ラヴェルのクリスタルのような輝きと直截さは、この指揮者により適している。それは、Gメジャーのピアノ協奏曲の堂々とした伴奏において証明された。技術的にはいつものように華麗だが、テンポにおいて時に独創的すぎる著名なソリスト、ラン・ランに対しては、より内面性と深みが望まれた。

原文（抜粋）

Ihr erstes Konzert bestritten der russische Dirigent Tugan Sokhiev und die Philharmoniker 2009 in Seoul. Mittlerweile haben sie fünfzigmal miteinander musiziert, zusätzlich in der Wiener Staatsoper. Zum Jahreswechsel wird der langjährige Musikdirektor des Moskauer Bolschoi-Theaters, von dem er sich unmittelbar nach Beginn des Ukraine-Kriegs zurückgezogen hat, erstmals das Neujahrskonzert dirigieren. Ein für viele überraschende, aber keineswegs zufällige Wahl, wie diese Salzburger Festspielkonzerte vom Wochenende zeigten, denn Dirigent und Orchester verstehen einander längst blendend. Es bedarf nur minimaler Gesten des stets ohne Stab dirigierenden Maestro, und schon verstehen die Musiker, seinen klar gezeichneten Intentionen unmittelbar zu entsprechen. Besonders deutlich wurde das beim eff

▼関連キーワード解説 (6)

トゥガン・ソヒエフ人物・団体Wikipedia ↗

トゥガン・タイムラゾヴィチ・ソヒエフは、北オセチア出身の指揮者。

ラン・ラン人物・団体Wikipedia ↗

ラン・ランは、中華人民共和国・遼寧省瀋陽市出身のピアニスト。満洲民族。

ドビュッシー人物・団体Wikipedia ↗

クロード・アシル・ドビュッシーは、フランスの作曲家。長音階・短音階以外の旋法と、機能和声にとらわれることのない自由な和声法などを用いて作曲し、その伝統から外れた音階と和声の用い方から、19世紀後半から20世紀初頭にかけて最も影響力を持った作曲家の一人。

ラヴェル人物・団体Wikipedia ↗

ジョゼフ・モーリス（モリス）・ラヴェルは、フランスの作曲家。『スペイン狂詩曲』やバレエ音楽『ダフニスとクロエ』『ボレロ』の作曲、『展覧会の絵』のオーケストレーションで知られる。

ウィーン国立歌劇場会場Wikipedia ↗

ウィーン国立歌劇場は、オーストリアのウィーンにある歌劇場。1920年まではウィーン帝立・王立宮廷歌劇場と呼ばれていた。レパートリーシステムをとる。

ザルツブルク音楽祭会場Wikipedia ↗