Orchestra of Music Makers to Present Singapore Premiere of ‘Siegfried’
オーケストラ・オブ・ザ・ミュージック・メーカーズがリヒャルト・ワーグナー『ジークフリート』のシンガポール初演を開催
日本語要約
オーケストラ・オブ・ザ・ミュージック・メーカーズは、2026年9月5日にエスプラネード・コンサートホールにて、リヒャルト・ワーグナーのオペラ『ジークフリート』をシンガポール初演する。指揮は呂紹嘉、演出はタン・ショウ・チェンが務め、セミステージ形式で上演される。また、8月24日には国立図書館にて出演者によるトークイベントが開催される。
全文（日本語）
オーケストラ・オブ・ザ・ミュージック・メーカーズは、2026年9月5日にエスプラネード・コンサートホールにて、リヒャルト・ワーグナーの『ジークフリート』をシンガポール初演します。
この公演は、同楽団によるワーグナーの『ニーベルングの指環』四部作を探求するプロジェクトの一環であり、指揮者・呂紹嘉（リュ・シャオチア）のもと、タン・ショウ・チェンの演出によるセミステージ形式で上演されます。
キャストは、タイトルロールのヴィンセント・ヴォルフシュタイナーをはじめ、ミーメ役にダン・カールストレム、さすらい人役にミヒャエル・フォレ、エルダ役にアンナ・ハーヴェイ、アルベリヒ役にヨアヒム・ゴルツ、ファフナー役にウカシュ・コニェチュヌィ、森の小鳥役にヴィクトリア・リー、ブリュンヒルデ役にステファニー・ミューターが出演します。
公演に先立ち、国立図書館局は2026年8月24日に国立図書館ビルの中央芸術図書館にて、出演者を招いたトークイベントを開催します。シュリダール・マニが司会を務めるこの対談では、『ニーベルングの指環』四部作への親密な視点や、プロのオペラ歌手に求められる規律、オペラの舞台における生活の厳しさについて語られる予定です。
このトークイベントは無料で、予約不要で参加可能です。座席数には限りがあり、先着順となります。
原文（抜粋）
Orchestra of the Music Makers will present the Singapore premiere of Richard Wagner’s “ Siegfried ” on Sept. 5, 2026, at Esplanade Concert Hall.
The performance, part of the ensemble’s continuing exploration of Wagner’s “Ring” cycle, will be given in semi-staged form under conductor Lü Shao Chia, with Tan Shou Chen directing.
The cast is led by Vincent Wolfsteiner in the title role, alongside Dan Karlström as Mime, Michael Volle as the Wanderer, Anna Harvey as Erda, Joachim Goltz as Alberich, Lukasz Konieczny as Fafner, Victoria Li as the Woodbird, and Stéphanie Müther as Brünnhilde.
Ahead of the performance, the National Library Board will host a fireside chat with members of the production’s cast on August 24, 2026, at the National L
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
呂紹嘉 の他の記事
🇩🇪 ドイツオペラレビューForum Opéra8/9 13:01
ワーグナー『ジークフリート』― バイロイト
WAGNER, Siegfried – Bayreuth
マルクス・ロベヴィクトリア・ランデムバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラレビューGoogle News DE オペラ8/9 12:32
バイロイト音楽祭『ジークフリート』批評：ガソリンのない「指環」
Kritik "Siegfried" in Bayreuth: "Ring" ohne Benzin - BR Klassik
カタリーナ・ワーグナークリスティアン・ティーレマンバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースNMZ7/21 20:01
「機械が夢を見る方法」―バイロイト音楽祭のAI「リング」
«Wie die Maschine träumt» - Der Bayreuther KI-«Ring»
クリスティアン・ティーレマンミヒャエル・フォレバイロイト祝祭劇場
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースぶらあぼ9/22 07:31
指揮者レスリー・スガナンダラージャが読売日本交響楽団と初共演で日本デビューへ
スリランカ生まれ、ドイツ育ち。欧州で異彩を放つマエストロが読響との共演で日本デビュー！
レスリー・スガナンダラージャアレクサンダー・ガジェヴ東京芸術劇場 コンサートホール
🇪🇸 スペイン声楽ニュースOperaWire9/22 07:30
ハビエル・ファハルドがガリシア交響楽団合唱団の芸術・音楽監督に就任
Javier Fajardo Appointed Artistic & Musical Director of the Sinfónica de Galicia Choirs
ハビエル・ファハルドカルロス・メナ
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースConcerto Brasil9/22 07:01
ゴイアス・フィルハーモニー管弦楽団がゴイアニアのテアトロ・ド・セージでシンフォニック・コンサートを開催へ
Orquestra Filarmônica de Goiás
ゴイアス・フィルハーモニー管弦楽団ニール・トムソンテアトロ・ド・セージ・ゴイアニア
タグ
呂紹嘉タン・ショウ・チェンヴィンセント・ヴォルフシュタイナーダン・カールストレムミヒャエル・フォレアンナ・ハーヴェイヨアヒム・ゴルツウカシュ・コニェチュヌィヴィクトリア・リーステファニー・ミューターシュリダール・マニエスプラネード・コンサートホール国立図書館ビル中央芸術図書館ジークフリートニーベルングの指環ラインの黄金