Lebenswerk Utopie
ライフワークとしてのユートピア
日本語要約
1983年、17歳で音楽青年連盟(Jeunesses Musicales)の作曲コースに参加した著者は、当時同地で行われていたワーグナーの『ラインの黄金』の最終リハーサルを目の当たりにした。その時は自分が将来演出家になるとは夢にも思わなかったが、23年後、ヴァイカースハイムでロッシーニの『チェネレントラ』を演出するというオファーを受けることになる。本稿は、自身のキャリアと音楽教育の場であるヴァイカースハイムとの深い関わりを回想する内容である。
全文(日本語)
17歳だった1983年、私は作曲コースに参加するために音楽青年連盟(Jeunesses Musicales)のメンバーになりました。同時期、オペラコースではワーグナーの『ラインの黄金』に挑戦していました。私はその最終リハーサルを体験しましたが、自分が演出家になるとか、ましてやヴァイカースハイムで演出を手がけることになるとは、夢にも思っていませんでした。それから23年後、ロッシーニの『チェネレントラ』を演出してほしいというオファーが舞い込んだのです。
原文(抜粋)
Mit 17 Jahren wurde ich 1983 Mitglied der Jeunesses Musicales, um ihren Kompositionskurs zu besuchen. Zeitgleich wagte der Opernkurs Wagners Rheingold. Ich erlebte die Endproben und dachte nicht im Entferntesten daran, Regisseur zu werden und es je in Weikersheim zu sein. Als 23 Jahre später das Angebot kam, Rossinis Cenerentola zu inszenieren
▼関連キーワード解説 (4)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ワーグナー の他の記事
🇬🇧 イギリスオペラインタビューGoogle News UK オペラ9/25 12:33
演出家エフゲニー・チトフがコヴェント・ガーデンでのワーグナー『パルジファル』英国デビューに際し、作品の醜さやフェミニズムについて語る
Evgeny Titov on Wagner’s Parsifal: ‘It’s a ugly, primitive, sexist story’ - The Times
エフゲニー・チトフワーグナーコヴェント・ガーデン
🇪🇸 スペインオーケストラニュースBeckmesser9/24 08:31
アッダ・シンフォニカ・アリカンテとジョセップ・ヴィセント、ワーグナーの『言葉のない指環』で2026/27年シーズンを開幕
ADDA Simfònica Alicante y Josep Vicent inauguran su temporada 2026/27 con ‘El Anillo sin palabras’ de Wagner
アッダ・シンフォニカ・アリカンテジョセップ・ヴィセントアウディトリオ・アッダ・アリカンテ
🇫🇷 フランスオーケストラニュースForum Opéra9/26 15:31
ドミートリイ・ショスタコーヴィチの生誕記念に見る幼少期の記憶と交響曲第15番の引用
L’enfance insouciante de Dimitri Chostakovitch
ショスタコーヴィチロッシーニ
同じテーマの最近の記事
🇹🇷 トルコクラシック全般ニュースGoogle News TW 一般9/27 00:34
VRとクラシック音楽が高血圧急症患者の血圧降下を促進するとの研究結果が発表、ロックやポップスには効果見られず
血壓過高怎麼辦?來點古典樂研究:15分鐘就有感但聽流行音樂恐踩雷| 世界萬象| 全球 - udn
バッハモーツァルト
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser9/27 00:32
アンナ・ネトレプコ出演のリセウ大劇場における『アイーダ』批評などの記事一覧
Crítica de Aida en el Liceo con Anna Netrebko
アンナ・ネトレプコトリオ・アルボスリセウ大劇場
🇨🇳 中国クラシック全般ニュースGoogle News CN 一般9/26 23:33
上海東方芸術センターが「国際スーパースター・シリーズ」を開催、アルゲリッチやネトレプコら世界的アーティストが集結へ
金秋申城艺术盛宴徐徐开席,东艺上新“巨星系列” - 上观新闻
ワン・ジャンイェラン・セルシェル上海東方芸術センター
タグ
ワーグナーロッシーニヴァイカースハイムラインの黄金チェネレントラ

