Un été avec… Ambroisine Bré
アンブロワジーヌ・ブレと過ごす夏
私たちはこの春、ドーヴィルで彼女が歌ったペルゴレージの『スターバト・マーテル』に拍手を送りました。彼女はこの夏も、素晴らしい「ル・コンセール・ド・ラ・ロージュ」と共に同曲を再演します。アンブロワジーヌ・ブレにとって、これからのシーズンは、ジュネーヴ、フリブール、バル・ブロメ、コンセール・ド・ポッシュ、ポントワーズ音楽祭などでのフランスの歌曲やオペラ・レパートリーを中心としたリサイタルなど、多くのプロジェクトや芸術的な出会いに満ちたものとなるでしょう。彼女のソロ・デビュー・アルバムのテーマでもあった「プシュケ」の姿が、そこでは自然と中心的な役割を果たすはずです。
ブルターニュの人々は、この地元の出身者がレンヌ、そしてアンジェ・ナント・オペラで『コジ・ファン・トゥッテ』のドラベッラ役を演じる姿を再び目にすることになります。その後、彼女はディジョンでレ・タラン・リリックと共にラモーの『優雅なインドの国々』に出演し、続いてオーケストラ・コンスエロと共にオセール、サンス、ガヴォー音楽堂でベートーヴェンの『交響曲第9番』に出演します。
– 今夏のステージ・プログラムは？
8月7日と8日、パウナ修道院およびシャンスラード修道院で開催される「ミュジーク・アン・ソル」音楽祭にて、ル・コンセール・ド・ラ・ロージュと共に、アンテア・ピシャニック、ジュリアン・ショヴァンと共演するペルゴレージの『スターバト・マーテル』2公演。
8月11日、私の故郷ブルターニュのトレヴァレ音楽祭にて、友人であり才能あるピアニストのイスマエル・マルガンと共に贈る「ベル・エポック」リサイタル。
8月25日、ラ・コート＝サン＝タンドレのベルリオーズ音楽祭にて、マチュー・エルゾグ指揮、ジェレミー・シュッツ、アレクサンダー・ロスラヴェッツ、アルチュール・ドゥガと共演する、私にとって初のベルリオーズ『ファウストの劫罰』のマルグリート役。
9月3日、ラヴェル音楽祭にて、ヴァレンティーナ・ペレッギ指揮、パブロ・プラザ、アングラン・ド・イス、ヨシフ・スラヴォフ、ティボー・ド・ダマと共演する、私にとって初のラヴェル『スペインの時』のコンセプシオン役。
– 休暇は取れますか？
休暇はたいてい故郷のブルターニュで過ごします。機会があるたびにそこで英気を養うのが好きです。この「一時停止」の時間を持つことは、自分を再生させるためだけでなく、今後のプロジェクトや役柄に向けて前進するためにも不可欠だと思います。また、もうすぐ3歳になる息子がおり、彼と共に子供時代の喜びを再発見できることはこの上ない幸せです。祖母と作ったジャム、大潮の時の潮干狩り、市場の素晴らしい地元の食材が並ぶ屋台を歩くこと……そしてもちろん、素晴らしい散歩の後の究極のご褒美であるバターと砂糖のクレープ。これは大人も子供も幸せにする、時代を超えた確かな価値です。まさに幸せのレシピですね。
– おすすめの音楽祭は？
それぞれに個性があるため、一つだけ選ぶのは難しいです。大規模なものも小規模なものも、音楽祭は何よりも出会いと分かち合いの場です。その裏には、情熱的なチームやボランティアがいて、彼らがこれらのイベントに魂を吹き込んでいます。音楽祭は私たちの文化的生活の活力だけでなく、経済にも大きく貢献しています。私たちアーティストにとって、国中を旅し、素晴らしい場所を発見し、新しい観客と出会い、記憶に刻まれる瞬間を体験する機会でもあります。特にラ・シェーズ＝デュー、オーバーネ、マントン、グラヌム、ポン＝クロワの各音楽祭、ラヴェル音楽祭、ヴォーチェ・フマーナ、ドーヴィルの復活祭音楽祭と8月音楽祭、ラジオ・フランス・オクシタニー・モンペリエ音楽祭などを思い浮かべます。それぞれが貴重な思い出を残し、それぞれのやり方で音楽を生き生きとさせています。
– 今読みたい本は？
たくさんあります。私は本が大好きです。その匂いを嗅ぐと、子供の頃、ブルターニュのブレア島で祖父母と過ごした休暇中に、ジャムを塗ったパンを食べながら『クラブ・デ・サンク（名探偵クラブ）』の冒険を貪り読んでいた頃に一瞬で引き戻されます。本屋で何時間も過ごし、腕いっぱいに本を抱えて帰宅し、読み始めるのに最適な瞬間を待ちながら、ベッドサイドテーブルに丁寧に積み上げるのが好きです。しかし現実は全く違います。忙しい生活の中で、静寂や自分のための時間は少なくなっています。仕事が忙しく、母親としての喜びもあるため、読書に充てる時間は自然と減ってしまいました。それでも機会があれば、喜んで読書の世界に戻ります。今はティモテ・ド・フォンベルの『Neverland』を読んでいます。その後は、友人が強く勧めてくれたドゥニ・アンファントの『Rousse』を読んでみるつもりです。
– いつも聴いている音楽は？
ボン・イヴェールの『Holocene』、ヴォーン・ウィリアムズの『揚げひばり』、リッキー・リー・ジョーンズの『One Saturday Afternoon in 1963』。これら3曲は長い間私に寄り添ってくれており、聴くたびに癒やされます。
– 最も美しい夏の思い出は？
ポルトフィーノのコンクールです。豪華な場所で開催されるユニークなコンクールで、非常に親切な人々に支えられています。イタリア流の穏やかな暮らし、夏の香り、水泳、息をのむような風景、他の歌手たちと分かち合ったジェラートのことは一生忘れません。そこでは、誰もが自分に課す厳しさにもかかわらず、真の優しさと友情の雰囲気が支配しており、それがすべてを変えていました。ポルトフィーノの村の中心、海に面した半円形の小さな広場で決勝戦が行われます。住民たちは窓やバルコニーから見守り、歌手の声、オーケストラの音色、そして村の石造りの建物が、オペラにふさわしいこの宝石箱のような空間で対話しているように感じられました。決して忘れられない光景です！
「アンブロワジーヌ・ブレと過ごす夏」は、Forum Opéraに最初に掲載されました。