LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇬🇧 イギリスオペラOpera Today · 2026年11月16日 21:01 · レビュー· 約4分で読めます

Sober but Satisfying: Iphigénie en Tauride at ENO

イングリッシュ・ナショナル・オペラ(ENO)がグルックのオペラ『トリードのイフィジェニー』を上演

日本語要約
イングリッシュ・ナショナル・オペラ(ENO)はロンドンのコロシアムにて、リンジー・ターナー演出によるグルックのオペラ『トリードのイフィジェニー』を上演した。指揮はデイヴィッド・ベイツが務め、クリスティーン・ライスがイフィジェニー役を演じた。
全文(日本語)

「極めて悪魔的なほどに人間的」とは、ゲーテが1802年の手紙の中で、20年以上前に書いた理想主義的な劇作『トーリーディスのイフィゲーニエ』に対して下した評価である。この劇作は1779年にワイマールで初演され、同年にパリで同じ主題を扱ったグルックのオペラ『トリードのイフィジェニー』が初演された。

ENO(イングリッシュ・ナショナル・オペラ)のプロダクションの第3幕で、タウリス(現在のクリミア)で巫女として仕えるアガメムノンの娘イフィジェニーが血染めのエプロン姿で現れたとき、この偉大なドイツ人作家の言葉が思い出された。彼女は再び生贄の準備をしており、今回の対象は難破した2人のギリシャ人旅人であった。第2幕の終わりに、このオペラで最も有名なナンバーである崇高なアリア「ああ、不運なイフィジェニー」で、雄弁かつ胸を打つ節制をもって自らの運命を嘆いていた女性と、果たして同一人物なのだろうか。

彼女はかつて、父がトロイへ向かうギリシャ艦隊のために順風を求めて彼女を生贄に捧げようとした際、女神アルテミス(本作ではディアーヌ)によってタウリスへと連れ去られていた。さらに、取り残された2人のギリシャ人は、彼女が知る由もないが、母を殺害した弟オレスト(シュトラウスの『エレクトラ』で知られる)と、その異母兄弟ピュラドであった。

血染めのエプロンによる写実主義が衝撃を与えたとすれば、それは第1幕と第2幕において、イフィジェニーと巫女たちが極めて優雅かつ厳粛に提示されていたからである。彼女たちはまるで古典的なフリーズ(帯状装飾)の人物像のように、ほとんど個性を消されていた。演出のリンジー・ターナーは、グルックの崇高な「改革」美学に倣い、デザイナーのスートラ・ギルモア(装置・衣装)およびティム・ミッチェル(照明)とともに作り上げた簡素で様式化されたタブローに代表される、明瞭さとシンプルさを好んだ。舞台の全幅にわたる2つの段差が2つのフロアを分け、素朴なサイクロラマがドラマの雰囲気に合わせて色を変えた。巫女たちは控えめなバーガンディ色のローブを身にまとい、イフィジェニーの髪は厳格な三つ編みに結ばれていた。タウリスの「野蛮な」住民であるトアス王とスキタイ人の男たちは現代風のチャコールグレーのスーツを着用し、オレストとピュラドは戦闘服のような装いであった。

剣とサンダルのような陳腐さを排したスタイルの混在は、決して邪魔にはならなかった。一貫性に欠けていたのは、儀式や戦闘の「ごっこ遊び」の場面を演じる少女と少年の2人の子どもの断続的な登場であった。おそらく彼らは若く純真なイフィジェニーとオレストを表していたと思われる。終始素晴らしい歌唱が続いた夜の後に、クライマックスとなるディアーヌの「機械仕掛けの神(デウス・エクス・マキナ)」の介入を、少女のか細く粗く増幅された声に委ねたことは、確かに計算違いに思われた。無垢と救済に関する解釈的な意図は犠牲になるとしても、優秀な合唱団のメンバーが歌った方が、劇的な危機をより説得力と重みをもって解決したはずである。そしてその後の祝祭的な最終合唱の間、3人の若いギリシャ人たちには、彼らが耐えてきた耐え難く長引いたトラウマの痕跡が驚くほど残っていなかった。

いくつかの注文はあるものの、この『トリードのイフィジェニー』はオペラハウスでの満足のいく一夜となった。古典派の枠組みの中で時にスリリングな独創性を見せるグルックの簡潔で多面的かつ鮮やかなスコアは、古楽アンサンブル「ラ・ヌオヴァ・ムジカ」の創設者である指揮者デイヴィッド・ベイツのもとで生き生きと響いた。彼はENO管弦楽団とともにピットに入ったが、演奏スタイルにおいて妥協は感じられなかった。コロシアムは18世紀のオペラを上演するには過大な劇場であるが、エネルギーと色彩が不十分にも過剰にも感じられることはなかった。

イフィジェニー役のクリスティーン・ライスは気高さと脆さのバランスを取り感動的な効果をもたらし、見事な気品とコントロールをもって歌った。名目上はソプラノ役であるところをメゾ・ソプラノで歌ったが、五線譜の最高音部におけるより自由な輝きを前提とする声域においても無理を感じさせなかった。ジャック・インブライロがオレストの苦悩にもたらした激しさは、テキストの明瞭な発音というよりも肉体性と力強い声量に依拠していた。なお、ENOとしては例外的に英語ではなく原語(フランス語)で歌われた。フランス語において最も明瞭な言葉の明晰さを達成したのはニック・プリチャードであり、第3幕の終わりのピュラドの技巧的なアリア「偉大なる魂の神々よ」において、その詩的なトーンにさらなる推進力を加えた。モーガン・ピアースはトアス役として生き生きとした迫真の声の存在感を示し、ロバート・ウィンズレイド・アンダーソンは堂々としたスキタイの神官を演じ、オリヴィア・ローズ・トリンガムとエイミー・ホーリーランドの2人の巫女、そしてギリシャの女性を演じたサラ・ギルフォードが端正で洗練されたカメオ出演を果たした。

原文(抜粋)
“Quite devilishly humane” was Goethe’s judgement, in a letter penned in 1802, on an idealistically conceived play he had written more than 20 years earlier:  Iphigenie auf Tauris . It was premiered in Weimar in 1779, the same year that Gluck’s opera on the same subject,  Iphigénie en Tauride  received its first performance in Paris. The great German writer’s words came to mind in Act 3 of ENO’s production as Iphigénie – the daughter of Agamemnon serving as a priestess in Tauris (today’s Crimea) – appeared in a bloodstained apron. She was once again preparing a sacrifice, this time of two shipwrecked Greek travellers. Could this really be the same woman who, at the end of Act 2, had bemoaned her fate with such eloquent and touching restraint in the sublime aria that is t
▼関連キーワード解説 (1)
グルック人物・団体Wikipedia ↗

クリストフ・ヴィリバルト・グルック は、現在のドイツに生まれ、現在のオーストリアとフランスで活躍したオペラの作曲家。現在では『オルフェオとエウリディーチェ』を代表とするいくつかのオペラが上演されるに過ぎないが、西洋音楽史上では「オペラの改革者」として名を残している。ほかにバレエ音楽や器楽曲も手懸けた。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
グルック の他の記事
🇬🇧 イギリスオペラレビューGoogle News UK オペラ11/8 04:32
イングリッシュ・ナショナル・オペラがグルックの歌劇『トリードのイフィジェニー』を上演、クリスティン・ライスらが主演
'Iphigénie en Tauride' review — this divine opera is utterly transporting - London Theatre
イングリッシュ・ナショナル・オペラ(ENO)がロンドン・コロシアムにて、グルックのオペラ『トリードのイフィジェニー』新演出(リンジー・ターナー演出、デイヴィッド・ベイツ指揮)を上演している。タイトルロールを演じるクリスティン・ライスの抒情的な歌唱や、オレスト役のジャック・インブライロ、ピラード役のニック・プリチャードらの好演、ENO合唱団と管弦楽団の演奏、スーラ・ギルモアの簡素な美術やティム・ミッチェルの照明が評価されている。上演時間は休憩1回を含み2時間20分で、11月14日まで上演される。
グルッククリスティン・ライスロンドン・コロシアム
🇬🇧 イギリスオペラニュースGoogle News UK オペラ11/8 05:02
イングリッシュ・ナショナル・オペラがロンドン・コロシアムで上演するグルックの歌劇『タウリスのイフィゲニア』新演出の舞台写真を初公開
English National Opera releases first-look production images for Iphigénie en Tauride at the London Coliseum - Theatre-News.com
イングリッシュ・ナショナル・オペラ(ENO)は、ロンドン・コロシアムで開幕するグルックの歌劇『タウリスのイフィゲニア』新演出の舞台写真を公開した。同作のENO初演となり、リンゼイ・ターナーが演出を手掛け、バロック専門家のデヴィッド・ベイツが指揮を務める。タイトルロールはメゾ・ソプラノのクリスティーン・ライスが演じ、ジャック・インブライロ、ニック・プリチャード、モーガン・ピアースらが出演する。公演はフランス語原語(英語字幕付き)で、11月6日、9日、11日、14日の計4公演行われる。
イングリッシュ・ナショナル・オペラグルックロンドン・コロシアム
🇬🇧 イギリスオペラレビューGoogle News UK オペラ11/9 23:03
イングリッシュ・ナショナル・オペラ(ENO)がグルックのオペラ『トリードのイフィジェニー』を原語フランス語で初上演(ロンドン・コロシアム、評者:サム・ウッドワード)
Review: Iphigénie en Tauride (London Coliseum) - All That Dazzles
イングリッシュ・ナショナル・オペラ(ENO)がロンドン・コロシアムにて、グルックのオペラ『トリードのイフィジェニー』を同団として初上演した(原語フランス語・4回公演)。リンドジー・ターナー演出による本公演は、視覚面での不統一や序盤の不明瞭さがあるものの、後半にかけてドラマが深化。主演のクリスティン・ライス(イフィジェニー)、オレスト役のジャック・インブライロ、ピラード役のニック・プリチャードらの演技・歌唱に加え、ENOデビューとなったデイヴィッド・ベイツ指揮のオーケストラ演奏が高く評価された(星3つ評価)。公演は11月14日まで開催される。
サム・ウッドワードイングリッシュ・ナショナル・オペラロンドン・コロシアム
グルック の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ211/16 21:02
伊奈町コミュニティセンターで伊奈町オペラIII「椿姫」が11月22日に上演へ
伊奈で3回目のオペラ上演 名作「椿姫」を日本語字幕付きイタリア語で(みんなの経済新聞ネットワーク) - Yahoo!ニュース
11月22日、伊奈町コミュニティセンター大ホールで伊奈町オペラIII「椿姫」が上演される。主催はいなパブリックパートナーズとNPO法人オペラ未来クリエイト。ハイライトを中心とした約2時間の構成で、イタリア語上演・日本語字幕付きとなる。ヴィオレッタ役を和田奈美、アルフレード役を友清創、ヴィオレッタの父親役を井出壮志朗、ピアノを斎藤晴美らが務める。
ヴェルディ和田奈美
🌎 中南米クラシック全般ニュースGoogle News LATAM 一般11/16 20:33
ソフィア・ヨンチェヴァがクラシック界のスターたちを迎える料理番組「After Show」をMedici.tvで配信開始
Sonya Yoncheva estrena un programa de cocina con estrellas de la música clásica - БНР Новини
ソプラノ歌手のソフィア・ヨンチェヴァによる新料理番組「After Show」の最初の4エピソードがMedici.tvで配信される。ヨンチェヴァのプロダクションSY11 Eventsが制作した同番組では、ヨンチェヴァがピョートル・ベチャワ、ヴィットリオ・グリゴーロ、アンドレアス・オッテンザマー、デイヴィッド・ギャレットをキッチンに迎え、料理をしながらトークを繰り広げる。
ソフィア・ヨンチェヴァピョートル・ベチャワ
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ11/16 20:32
オペラシアターこんにゃく座が新潟市秋葉区文化会館でオペラ『ロはロボットのロ』を上演
【オペラシアターこんにゃく座 オペラ「ロはロボットのロ」】新感覚のSFファンタジーオペラ|新潟市秋葉区 - 日刊にいがたwebタウン情報
新潟市秋葉区文化会館で12月20日、オペラシアターこんにゃく座によるオペラ『ロはロボットのロ』が上演される。主人公のロボット・テトを取り巻く物語を描いたSFファンタジーオペラで、親子で楽しめる内容となっている。
オペラシアターこんにゃく座新潟市秋葉区文化会館
タグ
グルックニコラ=フランソワ・ギラールクリスティーン・ライスジャック・インブライロニック・プリチャードモーガン・ピアースオリヴィア・ローズ・トリンガムエイミー・ホーリーランドサラ・ギルフォードロバート・ウィンズレイド・アンダーソンリンジー・ターナースートラ・ギルモアティム・ミッチェルイングリッシュ・ナショナル・オペラ管弦楽団デイヴィッド・ベイツリヒャルト・シュトラウスロンドン・コロシアムトリードのイフィジェニーエレクトラ
原文を読む → Opera Today
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る