LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリアオペラBeckmesser · 2026年11月16日 09:31 · レビュー· 約5分で読めます

Critica: Granada reina en el Festival Donizetti de Bérgamo de la mano de Alahor

ベルガモのドニゼッティ・フェスティバルでドニゼッティ作曲の歌劇『グラナダのアラホール』が上演される

日本語要約
ベルガモのドニゼッティ・フェスティバル2日目にて、テアトロ・ソチャーレでドニゼッティのオペラ『グラナダのアラホール』が上演された。キアラ・カッターニの指揮、ベネデット・シッカの演出、オルケスタ・グリ・オリジナーリとミラノ・スカラ座アカデミー合唱団らが出演した。
全文(日本語)

ベルガモ・ドニゼッティ・フェスティバル2026

グラナダが『アラホール』の手によってベルガモのドニゼッティ・フェスティバルに君臨する

『グラナダのアラホール』 ガエターノ・ドニゼッティ作曲による全2幕のメロドラマ、アンドレア・モンテレオーネ台本(15世紀のグラナダが舞台)。

配役:ロベルト・デ・カンディア(アラホール)、ミラ・アルコヴィク(ゾベイダ)、ラウラ・ヴェレッキア(ムーレイ・ハセム)、デイヴ・モナコ(アラマール)、クリスティーナ・デ・カロリス(スリマ)、エンリコ・バッソ(イスマエーレ)。

オーケストラ:グリ・オリジナーリ。

合唱:スカラ座アカデミー合唱団(サルヴォ・スグロ合唱指揮)。

音楽監督・指揮:キアラ・カッターニ。

演出:ベネデット・シッカ。

美術:ルイージ・フェッリーニョ。

衣装:マルコ・ピエモンテーゼ。

照明:マルコ・ジュスティ。

振付:レオナルド・カステッラーニ。

場所:ベルガモ、テアトロ・ソチャーレ。

観客数:約600人(ほぼ満席)。

日程:2026年11月14日(土)。

ドニゼッティがナスル朝グラナダ(1231〜1492年)の末期、まさにアルハンブラ宮殿を舞台に設定したオペラ『グラナダのアラホール』が、ベルガモ・フェスティバルの2日目を制した。ドニゼッティが1826年1月7日にパレルモのカロリーノ劇場で初演した本作は、1998年にセビリアのマエストランサ劇場でホセ・ポンス指揮、シモーネ・アライモや若き日のフアン・ディエゴ・フローレスらが出演して再演されて以来、約30年近い長い沈黙を経ての上演となった。

プログラム冊子に掲載されたキアラ・カッターニとの長大な対話の中でアンドレア・ペンナが「再発見されるべきオペラ」と主張するように、今回『グラナダのアラホール』は、作曲家の生地において、ベネデット・シッカ(1975年ナポリ生まれ)の手による新規かつ実質的で効果的な演出によって蘇った。音楽面では、イタリア人指揮者キアラ・カッターニ(1985年ファエンツァ生まれ)のデビューが際立ち、飾り気のないベルガモのテアトロ・ソチャーレのピットから、大いなるベルカントの夜にふさわしい脈動、個性、そしてドニゼッティ的な妙味をもたらした。説得力のある歌手陣、規律あるスカラ座アカデミー合唱団、オーケストラ「グリ・オリジナーリ」の古楽器、そして物語を簡潔かつ効果的に描き出す舞台設計が、この本拠地とも言える地でベルカントの魅力を際立たせる鍵となった。

ベネデット・シッカの演出は、いくつかの階段、1つの可動式プラットフォーム、そして効果的に使われた幕だけで示唆に富む舞台のイリュージョンを生み出し、劇的な展開を明確に物語る。すべてはマルコ・ジュスティによる計算された、ややテネブリズム的な照明と、過剰でも無駄でもない節度ある舞台の動きによって引き立てられている。さらに紋切り型を避け、「ムーア人風」の要素を強調しすぎない明晰さを持っている。アラホールとゾベイダの父親の「亡霊」を舞台上方で浮遊・飛行させるアイデアや、遊ぶことだけを考えていた幼少期の兄妹の記憶を繰り返し登場させる概念的な演出、あるいは合唱団を平土間席そのものに移動させる試みなどが、全体の優れた仕事に多様性と視点を与えた。

音楽面では、チェンバロの鍵盤から指揮台へと進出した気鋭のキアラ・カッターニによるまとめ役としての手腕が光った。その生き生きとして語法に忠実な指揮には、古格と活力のある響きが宿っている。また、オーケストラ「グリ・オリジナーリ」の古楽器と、一晩中まとまりがあり演劇的にも響き渡った合唱に支えられ、独自の響きとアーティキュレーションを追求した。ピット内でのいくつかのミスは、古楽器、特に管楽器においては十分に許容されるものであり、エドアルド・カヴァッリの最新クリティカル・エディションによってベルガモに届けられたこの作品のシンフォニックな水準を損なうものではなかった。

声楽面では、グラナダの最後から2番目の王として記録されている親切で融和的な王ムーレイ・ハセムの男装役を演じたメゾソプラノのラウラ・ヴェレッキアが完全な勝利を収めた。個性、声の肉質感、表現力、舞台上での磁力によって、彼女はこの素晴らしい夜の主役となった。陰謀を企てるアラマール役のテノール、デイヴ・モナコは、素晴らしい歌唱のライン、大胆さ、鋭く力強く響く高音および最高音によって際立っていた。その輝きは、かつてのセビリア・マエストランサ劇場でのフアン・ディエゴ・フローレスを彷彿とさせた。

出演者の中で知名度が最も高かったベテラン・バリトンのロベルト・デ・カンディア(1968年生まれ)は、自身が得意とするブッファ役とは大きくかけ離れたアラホールという役柄にはまりきることができなかった。予想通り正確で優れた歌唱ではあったものの、感情と直感に満ちたキャラクターの表層にとどまった。アリア「Ombra del padre mio」や妹ゾベイダとの二重唱「De' miei splendori antichi」は、多面的な人物像に対する浅い解釈の影響を受けた。

サンクトペテルブルク出身のソプラノ、ミラ・アルコヴィク(1997年生まれ)は、ムーレイ・ハセムへの愛、復讐に燃える兄アラホールへの忠誠、そして殺害された父の記憶の重圧の間で板挟みになるか弱い少女ゾベイダの役において、より大きな存在感、説得力、深みを見せた。敵対する王との関係を軸とする物語の感情的重心となった。何よりもアルコヴィクは、第1幕のアリア「Ah! Ti sento, mio povero cor」、そして特に最後のエコー「Confusa è l'alma mia」において、繊細さと情愛を持つ人物のベルカントの美しさを際立たせた。

ソプラノのクリスティーナ・デ・カロリス(スリマ役)とテノールのエンリコ・バッソ(イスマエーレ役)も、公演および声楽陣の優れた水準に沿った演奏を見せた。公演は歴史あるテアトロ・ソチャーレで行われた。

原文(抜粋)
FESTIVAL DONIZETTI DE BÉRGAMO 2026 Granada reina en el Festival Donizetti de Bérgamo de la mano de Alahor ALAHOR EN GRANADA , “melodrama” en dos actos de Gaetano Donizetti, con libreto de Andrea Monteleone (ambientado en la Granada del siglo XV). Reparto: Roberto de Candia (Alahor), Mira Alkjovik (Zobeida), Laura Verrecchia (Muley Hassem), Dave Monaco (Alamar), Cristina De Carolis (Sulima), Enrico Basso (Ismaele). Orquesta: Gli Originali. Coro: Accademia Teatro alla Scala (Salvo Sgrò, director). Direc­ción musical: Chiara Cattani. Direc­ción de escena: Benedetto Sicca. Escenografía: Luigi Ferrigno. Vestuario: Marco Piemontese. Iluminación: Marco Giusti. Coreografía: Leonardo Castellani.   Lu­gar: Bérgamo, Teatro Sociale. Entrada: Alrededor de 600 especta
▼関連キーワード解説 (1)
ドニゼッティ人物・団体Wikipedia ↗

ガエターノ・ドニゼッティ は、イタリアのベルガモに生れて同地で没したオペラの作曲家。ジョアキーノ・ロッシーニやヴィンチェンツォ・ベッリーニと共に19世紀前半のイタリアを代表するオペラ作曲家として人気を博した。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ドニゼッティ の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースScherzo11/14 10:01
ドニゼッティ・オペラ・フェスティバル、初演から2世紀を経てオペラ『グラナダのアラホール』のオリジナル版を復活上演
El Donizetti Opera Festival recupera la versión original de ‘Alahor in Granata’ dos siglos después de su estreno
ベルガモのドニゼッティ・オペラ・フェスティバルは、ガエターノ・ドニゼッティのオペラ『グラナダのアラホール』を、初演から約2世紀ぶりに現代初となるオリジナル版で復活上演する。2023年に発見された自筆譜に基づくエドアルド・カヴァッリ校訂の新クリティカル・エディションを使用し、11月14日・22日・27日にテアトロ・ソチャーレで上演される。古楽器アンサンブルのリ・オリジナーリを率いるキアラ・カッターニが音楽監督を務め、ベネデット・シッカ・パーパが演出を手掛ける。アラホール役はロベルト・デ・カンディアが務める。
ドニゼッティエドアルド・カヴァッリテアトロ・ソチャーレ
🇮🇹 イタリアオペラニュースBeckmesser11/12 18:31
第12回ベルガモ・ドニゼッティ音楽祭、没後30年を迎える指揮者ジャンアンドレア・ガヴァッツェーニに賛辞を捧げて開催へ
El XII Festival Donizetti de Bérgamo rinde tributo al director de orquesta Gianandrea Gavazzeni
ベルガモで第12回ドニゼッティ音楽祭が開催される。今期は没後30年を迎える同郷の指揮者・音楽学者ジャンアンドレア・ガヴァッツェーニに敬意を表し、11月19日にリッカルド・フリッツァ指揮のガラ公演や展示会が催される。オペラ公演は『ローマの流刑者』『グラナダのアラホール』『劇場の便宜と不便宜』の3作品が上演される。初日を飾る『ローマの流刑者』は、8月に亡くなったアントニーノ・フォリアーニに代わりファブリツィオ・マリア・カミナーティが指揮する。音楽祭はドニゼッティの誕生日にあたる11月29日まで行われる。
ドニゼッティジャンアンドレア・ガヴァッツェーニドニゼッティ劇場
第12回ベルガモ・ドニゼッティ音楽祭、没後30年を迎える指揮者ジャンアンドレア・ガヴァッツェーニに賛辞を捧げて開催へ
🇮🇹 イタリアオペラレビューBeckmesser11/15 09:31
ベルガモ・ドニゼッティ・フェスティバルが開幕、ドニゼッティの歌劇『ローマの流刑者』を上演
Critica: Braveada re-exhumación de “El exiliado de Roma”, en la apertura del Festival Donizetti de Bérgamo
第12回ベルガモ・ドニゼッティ・フェスティバルが、ドニゼッティの歌劇『ローマの流刑者』で開幕した。新出版のクリティカル・エディションに基づき、カタリーナ・トーマの演出、ファブリツィオ・マリア・カルミナーティの指揮で上演された。セルゲイ・ロマノフスキー、リディア・フリドマンらが出演し、合唱はスカラ座アカデミー合唱団、管弦楽はドニゼッティ・オペラ管弦楽団が務めた。
ドニゼッティドメニコ・ジラルドーニドニゼッティ劇場
ベルガモ・ドニゼッティ・フェスティバルが開幕、ドニゼッティの歌劇『ローマの流刑者』を上演
ドニゼッティ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースOperaWire11/16 02:30
ドニゼッティ・オペラ・フェスティバルが「ガラ・ジャンアンドレア・ガヴァッツェーニ」を開催へ
Donizetti Opera Festival to Present Gala Gianandrea Gavazzeni
ドニゼッティ・オペラ・フェスティバルは2026年11月19日に「ガラ・ジャンアンドレア・ガヴァッツェーニ」を開催する。リッカルド・フリッツァが指揮を務め、ニコール・カー、リディア・フリドマン、フィリップ・フィリポヴィッチらが出演。チレア、ロッシーニ、ドニゼッティ、ベッリーニ、ヴェルディ、バッシ、マスカーニの作品が演奏される。
リッカルド・フリッツァニコール・カー
🇯🇵 日本オーケストラニュースぶらあぼ11/16 07:32
藤岡幸夫指揮、東京シティ・フィルのニューイヤーコンサート2027に安川みく・加耒徹が出演へ
オペラ、ミュージカル、映画⋯⋯おなじみの名曲で新年の幕開けを〜藤岡幸夫指揮 東京シティ・フィルのニューイヤーコンサート
東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団は、2027年1月11日に東京オペラシティ コンサートホールで「ニューイヤーコンサート2027」を開催する。首席客演指揮者の藤岡幸夫が指揮を務め、ソプラノの安川みくとバリトンの加耒徹が独唱として出演する。プログラムにはJ.シュトラウスII世のワルツ「美しく青きドナウ」やエルガーの行進曲「威風堂々」第1番、モーツァルト《魔笛》、ビゼー《カルメン》、ジョン・ウィリアムズの映画『スター・ウォーズ』メイン・タイトル、『ピノキオ』より〈星に願いを〉、ミュージカル『オペラ座の怪人』より〈オール・アイ・アスク・オブ・ユー〉などが並ぶ。
藤岡幸夫東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団東京オペラシティ コンサートホール
藤岡幸夫指揮、東京シティ・フィルのニューイヤーコンサート2027に安川みく・加耒徹が出演へ
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースBeckmesser11/16 09:01
Beckmesser.comによる2026年11月15日・16日のクラシック音楽ニュース一覧
Noticias musicales de noviembre de 2026
Beckmesser.comおよび各メディアで報じられた2026年11月15日と16日のクラシック音楽関連ニュースの見出し集。セミヨン・ビシュコフ指揮チェコ・フィル、バルセロナ交響楽団のストライキ、ドニゼッティ音楽祭、サルスエラの重要文化財指定などが含まれる。
チェコ・フィルハーモニー管弦楽団セミヨン・ビシュコフカタルーニャ音楽堂
Beckmesser.comによる2026年11月15日・16日のクラシック音楽ニュース一覧
タグ
ドニゼッティアンドレア・モンテレオーネロベルト・デ・カンディアミラ・アルコヴィクラウラ・ヴェレッキアデイヴ・モナコクリスティーナ・デ・カロリスエンリコ・バッソオルケスタ・グリ・オリジナーリスカラ座アカデミー合唱団サルヴォ・スグロキアラ・カッターニベネデット・シッカルイージ・フェッリーニョマルコ・ピエモンテーゼマルコ・ジュスティレオナルド・カステッラーニホセ・ポンスシモーネ・アライモフアン・ディエゴ・フローレスアンドレア・ペンナエドアルド・カヴァッリテアトロ・ソチャーレテアトロ・カロリーノマエストランサ劇場グラナダのアラホール
原文を読む → Beckmesser
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る