LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇺🇸 アメリカオペラSlippedisc · 2026年9月28日 20:30 · レビュー· 約3分で読めます

The Met’s next premiere is not entirely purgatory

ミシー・マッツォーリの新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』、メトロポリタン歌劇場の初演に先駆けグリーンウッド墓地でプレビュー上演

日本語要約
ミシー・マッツォーリによる新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』が、ニューヨークのグリーンウッド墓地の地下墓所にて声楽とピアノの編成でプレビュー上演された。ジョージ・ソーンダーズの小説に基づく本作は、10月19日にメトロポリタン歌劇場で初演される。
全文(日本語)

本サイトの時折の批評家であるスーザン・ホールが、ニューヨークの墓地の地下墓所(カタコンベ)で行われた声楽とピアノによる演奏で、ミシー・マッツォーリの近日上演される『リンカーン・イン・ザ・バルド』を一足早く鑑賞した。これは最初のレビューとみられる。

ミシー・マッツォーリによる新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』は、ジョージ・ソーンダーズのブッカー賞受賞小説に基づいている。グリーンウッド墓地でプレビューされたこのオペラは、10月19日にメトロポリタン歌劇場で世界初演を迎える。

プレビューのスケッチに基づくと、『リンカーン・イン・ザ・バルド』は言語の質感――それもいかに珍しい言語であるか――を中心としている。中心人物であるエイブラハム・リンカーンは言葉を発しない。代わりに、バルド(中有)の亡霊たちが彼の体に宿り、彼の思考を表現する。

カウンターテナーのアンソニー・ロス・コスタンツォは、恋愛、結婚、そして母性を経験することなく14歳で亡くなったエリーズ・トレイナーの亡霊を演じる。満たされなかった現世への執着にすがりつき、彼女はねじれた巻きひげによってバルドの境界の柵に永久に留め置かれている。彼女の言葉は卑俗なものへと劣化し、気味の悪い物体へと変貌していく。この変容は、鋭く不穏な声のラインによって強調されている。

対照的に、週に2時間だけ自分の思い通りに過ごしたいと願う奴隷の男性のための音楽は、滑らかで、痛切で、哀訴的である。作品全体を通じて、音のテクスチャーは登場人物の内面状態を直接反映している。テノールのジョシュア・ブルーは、「親切な」主人に仕える奴隷トーマス・ヘイヴンズを歌う。この墓地の煉獄において、トーマスは黒人の能力を証明し、微妙な悲しみを表現したいという静かな熱望を抱いている。

リンカーン大統領が息子のウィリーを悼み墓地を去ろうとするとき、トーマスは大統領の意識の中へと飛び込む。リンカーンの心の中で、トーマスは生涯の悲哀とアメリカの黒人が直面してきた歴史的不公正を分かち合おうと決意し、大統領の心を動かし、彼の自由への視野を広げることを願う。

バリトンのアンドリュー・マネアはエイブラハム・リンカーン役(メトではピーター・マッテイが歌う予定の役)として見事な演奏を披露し、クセニア・レレトキナがピアノで見事に伴奏を務めた。

実質的に戯曲として書かれたソーンダーズの小説には、166人の登場人物が話す。この膨大なキャストがメトの舞台でどのように翻訳されるかはまだ分からないが、マッツォーリ氏はオーケストレーションの達人であり、彼女のスコアはこれらばらばらの声を確実に統一するだろう。

レナード・バーンスタイン、ピアノ製造者のヘンリー・スタインウェイ、サミュエル・モールス(彼のコードは亡霊のような歌声の下に響き渡っているかもしれない)といった歴史的人物たちの墓の間でこのプレビューを体験することは、際立った深みを加えた。

煉獄を舞台にしたオペラで一夜を過ごすことは伝統的な楽しみ方には聞こえないかもしれないが、登場人物たちは非常に魅力的である。彼らは単に生の世界とつながり続けるために、自分たちの時間を過ぎても留まり続けている。作品はユーモラスであると同時に深く感動的である。プロデューサーのアンドリュー・オウスリーが率いる「Death of Classical」はクラシック音楽の形態の未来に専心し続けており、死者が眠る場所で頻繁に公演を行っている。このような環境において、このオペラは生き生きと息づいているように感じられる。

原文(抜粋)
Our occasional critic Susan Hall had a sneak-peek at Missy Mazzoli’s forthcpoming Lincoln in the Bardo , in a voice-and-piano performance in the catacombs of a New York cemetery. This appears to be the first review. Lincoln in the Bardo, a new opera by Missy Mazzoli, is based on George Saunders’s Booker Prize winning novel. Previewed at Greenwood Cemetery, the opera will premiere at the Metropolitan Opera on October 19. Based on the preview sketches, Lincoln in the Bardo centers on the texture of language—and what unusual language it is. The central figure, Abraham Lincoln, does not speak; instead, the ghosts of the Bardo inhabit his body and articulate his thoughts. Countertenor Anthony Roth Costanzo plays the ghost of Elise Traynor, who died at age 14 before she could exper
▼関連キーワード解説 (1)
ジョージ・ソーンダーズ人物・団体Wikipedia ↗

ジョージ・ソーンダーズ は、アメリカの小説家、児童書作家、エッセイストである。シラキュース大学教授。彼の作品はザ・ニューヨーカー、Harper's Magazine、McSweeney's 、GQに掲載されている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
スーザン・ホール の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire11/11 01:00
メトロポリタン歌劇場、ミッシー・マッツォーリ作曲のオペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』をYouTubeで無料ライブ配信へ
Metropolitan Opera’s ‘Lincoln in the Bardo’ to be Livestreamed Via Youtube
メトロポリタン歌劇場は、ミッシー・マッツォーリ作曲、ロイス・ヴァヴレック台本のオペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』を、東部時間11月14日午後8時より同劇場のYouTubeチャンネルにて世界へ無料ライブ配信する。11月18日深夜まで視聴可能。
メトロポリタン歌劇場ミッシー・マッツォーリメトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラレビューÓpera Actual11/9 19:01
メトロポリタン歌劇場でミッシー・マッツォーリの新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』が世界初演
Entre la muerte y la memoria: ‘Lincoln in the Bardo’ en el Met
ニューヨークのメトロポリタン歌劇場で、ミッシー・マッツォーリ作曲、ロイス・ヴァヴレク台本による新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』が世界初演された。南北戦争下の1862年、11歳で亡くなった息子ウィリーを悼むエイブラハム・リンカーンの喪失感を描く。
ミッシー・マッツォーリペーター・マッティメトロポリタン歌劇場
メトロポリタン歌劇場でミッシー・マッツォーリの新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』が世界初演
🇺🇸 アメリカオペラニュースparterre box11/11 02:00
メトロポリタン歌劇場、新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』の無料ライブ配信をYouTubeで実施へ
Beg, Bardo, or steal
メトロポリタン歌劇場は、秋のラインナップとして『リンカーン・イン・ザ・バルド』の無料ライブ映像配信を11月14日午後8時(EDT)に追加した。同歌劇場のYouTube初の試みで、15億ドルの募金キャンペーンを支援する。完売した最終公演にはペーター・マッティ、クリスティーン・ガーキー、ヤニック・ネゼ=セガンらが出演する。
メトロポリタン歌劇場シルヴィア・コーマンメトロポリタン歌劇場
メトロポリタン歌劇場、新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』の無料ライブ配信をYouTubeで実施へ
スーザン・ホール の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツ声楽訃報Slippedisc11/11 04:00
イタリアのテノール歌手アントネッロ・パロンビがドイツのホテル客室で死去、58歳
Italian tenor is found dead in German hotel room
マインツ州立劇場の主要テノール歌手であるアントネッロ・パロンビが、リハーサルに現れず、ホテルの部屋で亡くなっているのが発見された。享年58。不審な点は記録されていない。彼はミラノ・スカラ座やメトロポリタン歌劇場など世界最高峰の舞台で活躍した。
アントネッロ・パロンビペーター・リース
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire11/11 11:30
メトロポリタン歌劇場『メデア』、キアラ・イゾットンがソーニャ・ヨンチェヴァの代役でタイトルロールに出演へ
Cast Change: Chiara Isotton Jumps In for Metropolitan Opera’s ‘Medea’
メトロポリタン歌劇場は、2026年11月10日の『メデア』公演でキアラ・イゾットンがソーニャ・ヨンチェヴァの代役としてタイトルロールを歌うと発表した。共演陣にはエレナ・ヴィラロンやマイケル・スパイアーズらが名を連ね、カルロ・リッツィが指揮を務める。
キアラ・イゾットンソーニャ・ヨンチェヴァメトロポリタン歌劇場
🇵🇱 ポーランドオペラニュースOperaWire11/11 14:30
ポーランド国立歌劇場がクラウス・グート演出のリヒャルト・シュトラウス『サロメ』新制作を上演へ、モニカ・ラデツカやトマシュ・コニエチュニらが出演
Monika Radecka & Tomasz Konieczny Lead Polish National Opera’s ‘Salome’
ポーランド国立歌劇場は、クラウス・グート演出によるリヒャルト・シュトラウスの単幕オペラ『サロメ』の新制作を上演する。マドリードのテアトロ・レアルとの共同制作で、同劇場の音楽監督ヨエル・ガムゾウが指揮を務め、モニカ・ラデツカ、トマシュ・コニエチュニらが出演する。ワルシャワで2026年11月22日に開幕し、12月13日まで上演される。
リヒャルト・シュトラウスクラウス・グートポーランド国立歌劇場
タグ
スーザン・ホールミシー・マッツォーリジョージ・ソーンダーズアンソニー・ロス・コスタンツォジョシュア・ブルーアンドリュー・マネアピーター・マッテイクセニア・レレトキナレナード・バーンスタインヘンリー・スタインウェイサミュエル・モールスアンドリュー・オウスリーデス・オブ・クラシカルグリーンウッド墓地メトロポリタン歌劇場リンカーン・イン・ザ・バルド
原文を読む → Slippedisc
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る