🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年5月25日 13:30 · ニュース

Opera Modesto Announces 2026-27 Season

オペラ・モデストが2026-27年シーズンを発表

日本語要約

オペラ・モデストが2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ロッシーニの『セビリアの理髪師』で開幕し、教育プログラムの一環としてレイチェル・ポートマンの『星の王子さま』を上演、ヴェルディの『椿姫』で締めくくる。また、若手アーティスト向けのサマー・オペラ・インスティテュートや、地域の多様な文化を祝う「アラウンド・ザ・ワールド・コンサート」も開催される。同団体は、質の高いオペラ上演と教育的取り組みを融合させ、セントラルバレー地域における芸術文化の普及に努めている。

全文（日本語）

オペラ・モデストは、オペラの古典作品、全国的に評価の高い教育イニシアチブ、そしてコミュニティ・プログラムを組み合わせた2026-27年シーズンを発表しました。

シーズンは、ガロ・センター・フォー・ジ・アーツでのロッシーニ作曲『セビリアの理髪師』で幕を開けます。公演日程は2026年9月11日および13日です。

レイチェル・ポートマン作曲『星の王子さま』は、同団体の「ストーリー・イントゥ・ソング・リテラシー」イニシアチブの一環として上演されます。これは、学校の多角的なカリキュラムに沿った本格的なオペラ上演を通じて、文学に命を吹き込むプログラムです。ステート・シアターでの上演後、このプロダクションは1月と2月にセントラルバレー全域のコミュニティ・シアターを巡回します。公演日程は2027年1月16日および17日です。

シーズンは、ガロ・センター・フォー・ジ・アーツでのヴェルディ作曲『椿姫』で締めくくられます。公演日程は2027年4月23日および25日です。

メインステージの公演に加え、オペラ・モデストは2026年7月に第8回サマー・オペラ・インスティテュートを開催します。これはセントラルバレー全域の8年生から12年生の若手アーティストを対象とした2週間の集中トレーニングプログラムです。プログラムは7月24日にCSUスタニスラウスで行われる無料の公開公演で締めくくられます。

同団体の恒例である「アラウンド・ザ・ワールド・コンサート」は12月に戻ってきます。これは、15もの言語やスタイルにわたる伝統音楽や民族パフォーマンスを通じて、セントラルバレーの住民の多様な文化的遺産を祝うものです。

原文（抜粋）

Opera Modesto has announced its 2026-27 season, featuring a mix of operatic classics, a nationally recognized education initiative, and community programming. The season opens with Rossini’s “ The Barber of Seville ” at the Gallo Center for the Arts. Performance Dates : Sept. 11 & 13, 2026 Rachel Portman’s “ The Little Prince ” is presented as part of the company’s “Story-Into-Song Literacy” Initiative, a program that brings literature to life through fully staged opera performances aligned with multi-disciplinary school curricula. Following its run at the State Theatre, the production will tour community theaters throughout the Central Valley in January and February. Performance Dates: Jan. 16 & 17, 2027 T…