LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年11月20日 17:31 · レビュー· 約3分で読めます

PUCCINI, La rondine – Paris (TCE)

シャンゼリゼ劇場でプッチーニの歌劇『つばめ』演奏会形式が上演、マネ・ガロヤンやペネ・パティらが出演

日本語要約
パリのシャンゼリゼ劇場にて、「レ・グランド・ヴォワ」主催によるプッチーニの歌劇『つばめ』の演奏会形式公演が行われた。タイトルロールのマグダ役を務めたソプラノのマネ・ガロヤンは理想に近い歌唱を披露。ルッジェーロ役のペネ・パティは高音に脆さが見られたものの若々しさを表現した。共演のデボラ・サラザール、ディディエ・ピエリ、マルク・バラールらもそれぞれの役を務めた。ロベルト・カルブ指揮のもと、ボルドー国立歌劇場管弦楽団および同合唱団が出演し、プッチーニの洗練されたスコアを透明感と流動性をもって演奏した。
全文(日本語)

『つばめ』はプッチーニの全作品の中で不確かな位置を占めている。もともとウィーンのために委嘱されたが、第一次世界大戦のために初演は延期され、モンテカルロへと移された。その筋立ては『椿姫』を想起させる。裕福な銀行家に囲われているパリの高級娼婦マグダは、恋に落ちた地方出身の青年ルッジェーロに従うために社交界の生活を捨てる。しかし、社会通念の重みが最終的に彼らの幸福を打ち砕く。ビュリエの舞踏会の熱気の中には、ヴェルディとの親縁性に加え、『ラ・ボエーム』のカフェ・モミュスを思わせる描写も加わる。「激しい情熱や昂ぶった感情のない題材」と、シャンゼリゼ劇場の入りが示すようにリサイタルに取って代わりつつある形式である「レ・グランド・ヴォワ」が企画したこの演奏会形式版のプログラムでシルヴァン・フォールは予告している。

愛を約束されながらも渡り鳥のように出発点に戻ることを運命づけられた「つばめ」であるタイトルロールにおいて、マネ・ガロヤンはこの作品への評価を再考させる。プッチーニの妖精たちは、このアルメニア出身のソプラノの揺りかごに寄り添った。倍音豊かな音色は蜜のような効果をもたらし、官能的な甘さで耳を包み込む。プッチーニはそのような、優しさと同じくらい情熱を暗示できる、ビロードのようで肉感的な声を求めている。中音域の確かさは、テキストに表現力豊かな密度を与える。高音は硬さも緊張もなくオーケストラの上に立ち昇り、自由で開放的であり、時には豊かに、時には透き通るようである。「ドレッタの夢」に不可欠な宙に浮くようなピアニッシモから、第3幕の別れのドラマティックな輝きに至るまで、ニュアンスの幅は完璧である。旋律線はレジスター間の断絶もなく自然に展開する。言葉に細心の注意を払った表現は、いかなるヴェリズモ的な誇張からも守られたドラマティックな強度を解釈にもたらす。これらの稀有な資質の組み合わせから、理想に近いマグダが現れる。

ペネ・パティは、ルッジェーロに適用されることで、マグダの幻滅した明晰さに対して輝かしい若々しさを対比させる光を持っている。アーティストの個性や彼が放つ自然な好感度は、半音調(メゾ・フォルテ以下)の巧みなコントロールによって繊細に作られた純真な人物像に寄与している。しかし、繊細さとしなやかさ(このサモア出身のテノールのもう一つの強み)に加えて、ルッジェーロはオーケストラの猛攻を乗り切るためのスケール感と勇敢さを要求する。それらが今回は伴っていなかったことを認めざるを得ない。しばしば詰まる高音は、何度か破綻を恐れさせるほど脆く見えた。

マグダとルッジェーロの喜劇的な写し鏡であるリゼットとプルニエは、デボラ・サラザールとディディエ・ピエリの中に歌と演劇の正確な対位法を見出している。ベッリーニ・コンクールで発見されたサラザールは、思いがけないいたずらっぽさがあり、瑞々しく生き生きとしており、マネ・ガロヤンのより官能的な色彩と適切なコントラストをなす。社交界の詩人としては気取りが少ないピエリは、明晰で何よりイディオマティックであり、彫琢されたディクションはプッチーニの作詩法の屈折に見事に寄り添っている。

マルク・バラールは威厳あるランバルドを演じ、顕著なフランス語のアクセントがさらなる個性を添えている。風俗的な場面では、マリル・ジャカール、グワンドリーヌ・ブロンデール、クラリス・ダルが、まるでこれら3つの異なる声が溶け合うために訓練されたかのような均質なトリオを形成した。

デトロイト歌劇場の音楽監督であるロベルト・カルブは、必ずしもこの夜最も期待されていたアーティストではなかった。しかし彼はボルドー国立歌劇場管弦楽団および合唱団から、幅広い色彩パレットを通じて透明感、流動性、ビュリエの舞踏会の喜ばしい活気、そして最終幕の叙情的な高まりを引き出し、『つばめ』をプッチーニの最も洗練されたスコアの一つたらしめている。ただし、ワルツの屈託のなさの下に、運命づけられた愛の憂愁が望まれるほど表面化することはなかった。

原文(抜粋)
La rondine occupe une place incertaine dans le corpus puccinien*. Commandée à l’origine pour Vienne, l’œuvre voit sa création reportée et déportée à Monte-Carlo en raison de la Première Guerre mondiale. Son intrigue rappelle La traviata : Magda, courtisane parisienne entretenue par un riche banquier, renonce à sa vie mondaine pour suivre Ruggero, jeune provincial dont elle s’est éprise. Mais le poids des conventions sociales finit par briser leur bonheur. À la parenté verdienne s’ajoutent, dans l’effervescence du bal Bullier, des réminiscences du Café Momus dans La Bohème . « Un sujet exempt de passions ardentes et de sentiments exaspérés «, prévient Sylvain Fort dans le programme de cette version de concert proposée par Les Grandes Voix – un format qui tend à supplanter le récital com
▼関連キーワード解説 (1)
プッチーニ人物・団体Wikipedia ↗

ジャコモ・アントニオ・ドメニコ・ミケーレ・セコンド・マリア・プッチーニ は、イタリアの作曲家。その作品である『トスカ』、『蝶々夫人』、『ラ・ボエーム』などのオペラは今日でも上演の機会が多いことで知られる。イタリアのルッカに生まれ、ベルギーのブリュッセルで没した。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
プッチーニ の他の記事
🇫🇷 フランスオペラレビューForum Opéra11/19 14:31
マルセイユ歌劇場がプッチーニの初期作『妖精ヴィッリ』を初上演、ステファノ・ポダ演出
PUCCINI, Le Villi – Marseille
プッチーニの初期オペラ『妖精ヴィッリ』が、春のニースとトゥーロンに続き、マルセイユ歌劇場で初めて上演された。本作は1883年のソンゾーニョ社のコンクール用に書かれ、ミラノでの初演を経て2幕版に拡大された歴史を持つ。今回の公演は、舞台美術、衣装、照明、振付も兼任するステファノ・ポダが演出を手掛け、白い空間や反射する床、ポンペイの石膏像を思わせる人体が配されたショーケースなどを用いた舞台が展開された。
プッチーニピエトロ・マスカーニマルセイユ歌劇場
🇦🇹 オーストリアオペラインタビューGoogle News AT 一般11/18 20:33
テノールのフレディ・デ・トンマーゾ、ウィーン国立歌劇場『ルイザ・ミラー』出演にあたり役柄やヴェルディ作品への想いを語る
Gift, Intrige & Engel - Staatsoper Wien
テノール歌手のフレディ・デ・トンマーゾがウィーン国立歌劇場でのヴェルディ『ルイザ・ミラー』のリハーサル期間中、インタビューに応じた。ロドルフォ役の解釈、ヴェルディ作品への愛着と技術的難しさ、演出家のフィリップ・グリゴリアンとの役作りなどについて語っている。
フレディ・デ・トンマーゾヴェルディウィーン国立歌劇場
🇪🇸 スペイン声楽ニュースBeckmesser11/18 22:01
ルチアーノ・パヴァロッティの歴史的公演『ライヴ・イン・セントラル・パーク』デジタルリマスター版が映画館で上映へ
Una de las noches más memorables de Pavarotti vuelve a cobrar vida en los cines
1993年6月26日にニューヨークのセントラル・パークで行われたルチアーノ・パヴァロッティの歴史的コンサート『Pavarotti: Live in Central Park』が、デジタルリマスター版として映画館で上映される。上映日は11月19日(木)と22日(日)を中心に、スペイン国内67都市の83館で展開される。レオーネ・マジエラ指揮ニューヨーク・フィルハーモニック、ハーレム少年合唱団と共演し、プッチーニやヴェルディなどのアリアやイタリア歌曲を披露した105分の記録映像となっている。
ルチアーノ・パヴァロッティニューヨーク・フィルハーモニックセントラル・パーク
ルチアーノ・パヴァロッティの歴史的公演『ライヴ・イン・セントラル・パーク』デジタルリマスター版が映画館で上映へ
プッチーニ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペインオペラニュースGoogle News ES 一般11/20 07:33
テノール歌手ホセ・マヌエル・サパタが案内するクラシック音楽ポッドキャスト『誰も寝てはならぬ』がオンダ・セロで配信開始
Onda Cero Podcast estrena ‘Nessun Dorma. ¡Que nadie duerma!’, el podcast del tenor José Manuel Zapata, que invita a descubrir las grandes historias de la música clásica y la ópera - Onda Cero
オンダ・セロ・ポッドキャストは、テノール歌手ホセ・マヌエル・サパタによる新番組『Nessun Dorma. ¡Que nadie duerma!』の配信を開始した。全10話と紹介回で構成され、ゲストとともにオペラやクラシックの名曲を日常や現代のテーマと結びつけて紹介する。
ホセ・マヌエル・サパタモーツァルト
🇬🇧 イギリスオペラレビューGoogle News EN オペラ11/20 17:32
モンテヴェルディのオペラ『ポッペアの戴冠』をめぐる記憶とエンシェント室内管弦楽団によるバービカン公演レビュー
Sex, death and the abuse of power...and some beautiful music - John Earls | Substack
著者のジョン・アールズが、モンテヴェルディのオペラ『ポッペアの戴冠』とその終幕の二重唱「ただあなたを見つめ」に対する愛着を綴っている。ジョナサン・ミラーの1997年のテレビ番組や、2011年のオペラ・アップ・クローズによる公演の思い出を振り返るとともに、2023年11月17日にロンドンのバービカンで開催されたエンシェント室内管弦楽団(ローレンス・カミングス指揮)によるセミステージ形式の公演をレビューし、歌手陣や演奏を称賛している。
モンテヴェルディジョヴァンニ・フランチェスコ・ブゼネッロキングズ・ヘッド・シアター(リトル・オペラ・ハウス)
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser11/20 10:32
テアトロ・デ・ラ・マエストランサでプッチーニの歌劇『ラ・ボエーム』が上演へ ダブルキャストで12月に7公演
‘La bohème’ en el Teatro de la Maestranza, cuando la juventud se convierte en música
テアトロ・デ・ラ・マエストランサでプッチーニの歌劇『ラ・ボエーム』が上演される。イングリッシュ・ナショナル・オペラとシンシナティ・オペラの共同制作(ジョナサン・ミラー原演出、イザベラ・バイウォーター更新演出)によるもので、指揮はカルロ・モンタナーロとヴァレンティン・エゲルが分担し、セビリア王立交響楽団が演奏する。公演はダブルキャストで、12月4日を皮切りに5日、8日、9日、10日、11日、12日の各日20時より開催される。
プッチーニジュゼッペ・ジャコーザテアトロ・デ・ラ・マエストランサ
テアトロ・デ・ラ・マエストランサでプッチーニの歌劇『ラ・ボエーム』が上演へ ダブルキャストで12月に7公演
タグ
プッチーニヴェルディシルヴァン・フォールレ・グランド・ヴォワマネ・ガロヤンペネ・パティデボラ・サラザールディディエ・ピエリマルク・バラールマリル・ジャカールグワンドリーヌ・ブロンデールクラリス・ダルロベルト・カルブボルドー国立歌劇場合唱団シャンゼリゼ劇場つばめ椿姫ラ・ボエームドレッタの夢
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る