Conductor, 92, returns to his former orchestra - Slipped Disc
92歳の指揮者がかつてのオーケストラに復帰 - Slipped Disc
日本語要約
92歳の指揮者ミシェル・プラッソンが、首席指揮者を退任して23年ぶりにトゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団を指揮する。プログラムはドビュッシー、ルーセル、ラヴェル、ベルリオーズの作品で構成される。
全文(日本語)
92歳の指揮者がかつてのオーケストラに復帰
模範的な指揮者ミシェル・プラッソンが明日、首席指揮者を退任してから23年ぶりにトゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団を指揮する。彼が対峙する楽団員の半分は彼自身が任命したメンバーであり、残りは若い見知らぬ奏者たちである。
プラッソンは同楽団をフランスで最高のオーケストラへと育て上げ、ピエール・ブーレーズの独裁的なモダニズムに対抗するフランスの伝統の砦とした。明日、彼はドビュッシー、ルーセル、ラヴェル、ベルリオーズを指揮する。
プラッソン氏、かつての古巣への幸せな帰還を!
お帰りなさい。マルコム・スチュワートはまだリーダー(コンサートマスター)ですか?リヴァプールでの幸せな思い出があります!
あの頃は良かった!
原文(抜粋)
Conductor, 92, returns to his former orchestra
OrchestrasThe exemplary Michel Plasson will tomorrow conduct the Orchestre national du Capitole de Toulouse, 23 years after he stepped down as chief conductor. Half the players he faces will be those he appointed; the rest are young strangers.
Plasson made the orchestra the best in France and a bastion of French tradition against the dictatorial modernism of Pierre Boulez. Tomorrow, he will conduct Debussy, Roussel, Ravel and Berlioz.
Heureux retour en vos anciens murs, Monsieur Plasson!
Welcome back. Is Malcom Stewart still leader? Happy Liverpool memories!
Those were the days!
▼関連キーワード解説 (3)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ミシェル・プラッソン の他の記事
🇪🇸 スペインオペラレビューMundoclasico11/5 09:02
セビリアのマエストランサ劇場でグノーのオペラ『ロメオとジュリエット』が20年ぶりに上演される
Del amor y otros espectros
ミシェル・プラッソンセビリア王立交響楽団マエストランサ劇場
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースConcerto Brasil11/5 12:02
ミナス・ジェライス・フィルハーモニー管弦楽団がファビオ・メケッティの指揮でマーラーの交響曲第9番を演奏へ
Orquestra Filarmônica de Minas Gerais toca a ‘Sinfonia nº 9’ de Mahler
ミナス・ジェライス・フィルハーモニー管弦楽団ファビオ・メケッティサラ・ミナス・ジェライス
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースConcerti.de11/3 13:31
フィルハーモニーからベルクハインまでを結ぶ「ウェスト=イースタン・ディヴァン音楽祭」が新設
Von der Philharmonie ins Berghain
ダニエル・バレンボイムエドワード・W・サイードフィルハーモニー
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラ訃報Google News JP 人事11/11 15:03
指揮者のブロムシュテット氏が99歳で死去、高松宮殿下記念世界文化賞の音楽部門を受賞
クラシック界の 巨匠 指揮者のブロムシュテット氏(99)が死去 高松宮殿下記念世界文化賞の音楽部門受賞 - FNNプライムオンライン
🇹🇼 台湾クラシック全般訃報Google News TW 一般11/11 14:33
70年以上にわたるキャリアを誇る指揮の巨匠、ヘルベルト・ブロムシュテットが逝去
生涯跨越七十年指揮大師布隆斯泰特逝世| 雜誌 - UDN
🇫🇷 フランスオペラレビューForum Opéra11/11 14:31
フレディ・デ・トンマーゾとミハイ・ダミアンがシャンゼリゼ劇場「レ・グランド・ヴォワ」シリーズのコンサートに共演
Concert Freddie De Tommaso, Mihai Damian – Paris (TCE)
フレディ・デ・トンマーゾミハイ・ダミアンシャンゼリゼ劇場
タグ
