LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇰🇷 韓国声楽Google News KR 一般 · 2026年9月3日 15:03 · ニュース· 約2分で読めます

클래식·동요 만남… 소프라노 지정윤 독창회 ‘동요야, 성악이랑 놀자Ⅱ’ 개최 - 중부매일

ソプラノ歌手・指定允(チ・ジョンユン)がリサイタル「童謡よ、声楽と遊ぼうⅡ」を世宗音楽創作所ヌリラクで開催

日本語要約
ソプラノ歌手の指定允(チ・ジョンユン)が、9月5日に世宗音楽創作所ヌリラクにてリサイタル「童謡よ、声楽と遊ぼうⅡ」を開催する。本公演は、クラシックと童謡を融合させ、子供から大人まで楽しめる内容となっている。第1部ではドイツ歌曲を、第2部では親しみやすい童謡を披露する。ゲストにベースの鄭元錫(チョン・ウォンソク)を迎え、ピアノ伴奏は朴智明(パク・ジミョン)が務める。本公演は世宗市文化観光財団の専門芸術支援事業選定作である。
全文(日本語)

ソプラノ歌手の指定允(チ・ジョンユン)が、来る9月5日午後5時、世宗音楽創作所ヌリラクにて「2026 ソプラノ指定允リサイタル – 童謡よ、声楽と遊ぼうⅡ」を開催する。

今回の独唱会は、2022年に披露した第1弾に続く第2弾であり、難しく感じられがちな西洋声楽を大衆的で親しみやすく解釈し、子供から大人まで家族全員で楽しめるよう企画された特別な舞台である。特に今回の公演は、世宗市文化観光財団の専門芸術支援事業選定作であり、世宗特別自治市と世宗市文化観光財団の後援を受けて制作された。

公演の第1部は、深みのあるクラシックステージで構成される。シューベルトの「鱒(Die Forelle)」、シューマンの「献呈(Widmung)」、メンデルスゾーンの「歌の翼に」など、叙情的で感性豊かなドイツ歌曲を通じて西洋声楽の真髄を披露する。続く第2部は子供と家族のための舞台で、「ある春の日」、「カタツムリの一日」、「風の色」、「夢見なければ」など、親しみやすく温かい童謡を中心に構成され、観客に安らぎと感動を届ける予定である。

舞台をより豊かに彩るゲストの参加も注目される。忠南大学校音楽科外来教授を務めるベースの鄭元錫(チョン・ウォンソク)が特別出演し、深みのあるソロステージとともに、モーツァルトのオペラ『ドン・ジョヴァンニ』より「お手をどうぞ(La ci darem la mano)」のデュエットを披露する。ピアノ伴奏は朴智明(パク・ジミョン)が務め、美しい旋律を導く。

ソプラノの指定允は、イタリアのペスカーラ音楽院(Conservatorio Statale di Musica “Luisa D‘Annunzio” di Pescara)で声楽最高演奏者課程を修了し、アメリカやヨーロッパなどで招聘演奏を行い、国際的な感覚を培ってきた実力派音楽家である。クラシックだけでなくミュージカルやポッペラなど幅広いジャンルを網羅しており、現在は世宗市を中心に精力的に活動している。

特に地域内の子供合唱団である「世宗リトルシンガーズ」の団長や「世宗四季ハーモニー合唱団」の指揮者を歴任し、子供たちの音楽的才能を発掘し、地域文化芸術教育の発展に献身している。興味深い点として、彼女が「テコンドー有段者」であるという事実がある。舞台上の優雅な姿の裏に隠された鍛えられた体力と精神力を基盤に、心身ともに健康な音楽家として大衆にポジティブなエネルギーを発散している。

指定允は「クラシック音楽が難しく遠い存在に感じられるのではなく、誰でも気楽に楽しめる音楽になることを願って今回の公演を準備した」とし、「子供と親、そしてすべての世代が共に音楽で疎通し共感する時間になればと思う」と企画意図を伝えた。

本公演のチケットは全席2万ウォンで、ポスターのQRコードを通じたネイバーフォームから予約が可能である。

原文(抜粋)
클래식·동요 만남… 소프라노 지정윤 독창회 ‘동요야, 성악이랑 놀자Ⅱ’ 개최 9월 5일, 세종음악창작소 누리락서 열려 [중부매일 신서희 기자] 소프라노 지정윤이 오는 9월 5일 오후 5시, 세종음악창작소 누리락에서 ‘2026 소프라노 지정윤 리사이틀 – 동요야, 성악이랑 놀자Ⅱ’를 개최한다. 이번 독창회는 2022년에 선보였던 첫 번째 시리즈에 이은 두 번째 이야기로, 다소 어렵게 느껴질 수 있는 서양 성악을 대중적이고 친숙하게 풀어내어 어린이부터 성인까지 온 가족이 함께 즐길 수 있도록 기획된 특별한 무대다. 특히 이번 공연은 세종시 문화관광재단의 전문예술 지원사업 선정작으로, 세종특별자치시와 세종시문화관광재단의 후원으로 제작됐다. 공연의 1부는 깊이 있는 클래식 무대로 꾸며진다. 슈베르트의 ‘송어(Die Forelle)’, 슈만의 ‘헌정(Widmung)’, 멘델스존의 ‘노래의 날개 위에’ 등 서정적이고 감성적인 독일 가곡을 통해 서양 성악의 진수를 선보인다. 이어지는 2부는 아이들과 가족들을 위한 무대로, ‘어느 봄날’, ‘달팽이의 하루’, ‘바람의 빛깔’, ‘꿈꾸지 않으면’ 등 우리에게 친숙하고 따뜻한 동요들을 중심으로 구성되어 관객들에게 편안한 감동을 선사할 예정이다. 무대를 더욱 풍성하게 빛내줄 게스트들의 참여도 눈길을 끈다. 충남대학교 음악과 외래교수로 재직 중인 베이스 정원석이 특별 출연하여 깊이 있는 솔로 무대와 함께 모차르트 오페라 <돈 조반니> 중 ‘그 손을 내게 주오(La ci darem la mano)’ 듀엣을 선보이며 피아니스트 박지명이 반주를 맡아 아름다운 선율을 이끈다. 소프라노 지
関連キーワード解説 (2)
献呈作品Wikipedia ↗

献辞(けんじ)は、著作物を献呈することを示すことばである。献詞(けんし)、献辞文。

歌の翼に作品Wikipedia ↗

「歌の翼に」 は、ハインリヒ・ハイネが1827年に発表した『歌の本』 にある詩である。フェリックス・メンデルスゾーンが作曲した歌曲(『6つの歌』作品34の2曲目)で、世界的にもよく知られている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランス室内楽ニュースGoogle News FR 一般9/2 22:02
パブのサン・テュグデュアル教会でPro Musicaによるモーツァルト・コンサートが開催
À Pabu, un concert de musique classique à l’église Saint-Tugdual ce dimanche - Le Télégramme
アマチュア室内楽団体「Pro Musica」が、9月6日17時よりパブのサン・テュグデュアル教会にてモーツァルトのオペラ作品を特集したコンサートを開催する。4名のソリストとピアノ、室内オーケストラが共演し、入場は無料(自由参加)。
Pro Musicaサン・テュグデュアル教会
🇫🇷 フランスオーケストラレビューForum Opéra9/3 13:01
ヤニック・ネゼ=セガン指揮メトロポリタン歌劇場管弦楽団とエルザ・ヴァン・デン・ヒーヴァーによるパリ・フィルハーモニー公演
Metropolitan Orchestra/van den Heever – Paris (Philharmonie)
パリ・フィルハーモニーの「Prem’s」フェスティバルにて、ヤニック・ネゼ=セガン指揮メトロポリタン歌劇場管弦楽団がリヒャルト・シュトラウスの作品を演奏した。ソプラノのエルザ・ヴァン・デン・ヒーヴァーが共演し、『ばらの騎士』組曲、『サロメ』終幕、『英雄の生涯』が披露された。会場の音響環境の変化や演奏の解釈についての批評を含め、公演は聴衆から好評を博した。
ヤニック・ネゼ=セガンエルザ・ヴァン・デン・ヒーヴァーフィルハーモニー・ド・パリ
🇦🇹 オーストリアオペラインタビューDiapason9/3 15:01
ニコラウス・アーノンクールが語るヴェルディの音楽と解釈
Un été avec Nikolaus Harnoncourt, #16 : Verdi
指揮者ニコラウス・アーノンクールが、ヴェルディ作品への向き合い方や解釈について語った。イタリアの伝統的な演奏様式との違い、自身のルーツへの考察、『アイーダ』の室内楽的な繊細さ、そしてヴェルディが求めた歌手の表現力について述べている。
ニコラウス・アーノンクールヴェルディウィーン
ニコラウス・アーノンクールが語るヴェルディの音楽と解釈
タグ
指定允鄭元錫朴智明世宗音楽創作所ヌリラク献呈歌の翼にある春の日カタツムリの一日風の色夢見なければドン・ジョヴァンニお手をどうぞ
原文を読む → Google News KR 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る