A libretto by Beaumarchais, admired by Berlioz: Salieri's final French opera Tarare is an important milestone & it returns to Versailles in October

1823年のサリエリのオペラ『タラール』でタイトルロールを演じたアドルフ・ヌリ。アントニオ・サリエリは、残念ながらモーツァルトの死に関与したという事実無根のイメージで最も記憶されており、彼のオペラはレパートリーの周縁に留まっている。2015年、バンプトン・クラシカル・オペラはサリエリの1785年のオペラ『トロフォニオの洞窟』を上演し、モーツァルトの『コジ・ファン・トゥッテ』への重要な先行的な影響を示した。2017年には、1778年の喜劇『嫉妬深い学校』を上演した。

サリエリについて重要なのは、16歳頃からメタスタージオから非公式の指導を受け、グルックが非公式の助言者、友人、相談相手となったことである。サリエリは自身をグルックの後継者と見なしていた。1771年のオペラ『アルミダ』（タッソーに基づく）は、グルックとカルツァビージが創り出した改革オペラの影響を強く受けている。

1777年までサリエリはウィーンのイタリア・オペラ・カンパニーで働いていたが、経営難で崩壊し、皇帝がドイツ語オペラを求めたため、サリエリは1年間の休暇を与えられた。1778年、グルックがミラノ・スカラ座からの新作オペラの依頼を断った際、サリエリが（グルックの同意を得て）引き受けた。これがスカラ座の新劇場開場のための『見出されたエウローパ』につながった（2004年の大規模改修後の再開場でも上演）。『嫉妬深い学校』もこのイタリア・ツアーのために書かれた。

ウィーンへ短期間戻り、ドイツ語のジングシュピールを書いた後、サリエリは1783-84年のパリでの依頼についてグルックを助けることに同意した。5幕の悲劇『ダナオスの娘たち』は、実際にはグルックが作曲しておらず、サリエリが引き継いだ。当初は作曲者について議論があったが、初演後にサリエリの功績が認められた。このオペラはパリで40年以上上演され、若きエクトル・ベルリオーズが『回想録』に深い感銘を受けたことを記している。

これはサリエリが制作した3つのフランス語オペラの最初のものである。次に『ホラティウス兄弟』が続いたが失敗に終わり、1787年にボーマルシェが唯一のオペラ台本を手がけた『タラール』が発表された。これらはすべてクリストフ・ルセとレ・タラン・リリクによって録音されている。しかし、劇場で聴く機会は依然として少ないため、10月10日から18日までヴェルサイユ宮殿王室歌劇場で、ジャン＝ロマン・ヴェスペリーニ演出、テオティム・ラングロワ・ド・スワルト指揮による『タラール』の新作が上演されるのは朗報である。

物語は喜劇、悲劇、エキゾチズムを混ぜ合わせ、強力な政治的メッセージを含んでいる。悪徳の世界が暴かれ、勇敢な兵士タラールが妻を救うために暴君アタールを倒し、民衆の意志によって王として宣言される。ボーマルシェはフランス革命後、このオペラが『人間と市民の権利の宣言』の草案であったと主張した。サリエリは後にこの素材をロレンツォ・ダ・ポンテの台本でイタリア語版『オルムスの王アシュール』として改作し、1788年1月にウィーンで初演された。クリストフ・ルセは、この主題を「暴君への死」を主要テーマとする革命的なものと見なしている。自然が社会を創造する姿や、王族や暴君が自らを押し付ける様が描かれる。また、当時のオペラには珍しく、2人の登場人物が戻ってきて「人間の愚かさを見よ」と語るエピローグがある。

『タラール』はパリで初演されたが、1770年に開場したヴェルサイユの歌劇場は、この作品を上演するのに非常に適した場所である。詳細は歌劇場のウェブサイトを参照のこと。