Vendredi 21 août 2026 - aixenprovence.fr
2026年8月21日（金） - aixenprovence.fr
プロヴァンス・フランス・ドイツ・センターとの提携
音楽的卓越性と異文化対話：エクス＝アン＝プロヴァンスにおけるユンゲス・アンサンブル・ベルリン
ベルリン・フィルハーモニーでのコンサートに続き、ユンゲス・アンサンブル・ベルリン（JEB）は、エクス＝アン＝プロヴァンス出身のフランス系シリア人ヴァイオリニスト、ビラル・アルネムルと再共演し、音楽的卓越性と文化間の対話をテーマにした交響楽コンサートを開催します。ミヒャエル・リーデルの指揮のもと、プログラムにはベートーヴェンのヴァイオリンのためのロマンスの優雅さ、フォーレの洗練、そしてクルト・ヴァイルの交響曲第2番の表現力豊かな力が集結します。
ダリウス・ミヨー音楽院
20時 - ユンゲス・アンサンブル・ベルリンによるコンサート - 交響楽コンサート
プログラム：
・ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン：ヴァイオリンと管弦楽のためのロマンス 第1番 ト長調
・ガブリエル・フォーレ：組曲『マスクとベルガマスク』
・クルト・ヴァイル：交響曲第2番
・ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン：ヴァイオリンと管弦楽のためのロマンス 第2番
ヴァイオリン独奏：B. アルネムル
指揮：M. リーデル
ユンゲス・アンサンブル・ベルリン（JEB）
JEBのプログラムは、大規模な交響楽レパートリーに限定されません。ビラル・アルネムル、アンドレアス・ブシャッツ、エリーザベト・グラス、マリア・ベントソン、アネッテ・ダッシュといった著名なアーティストとのコラボレーションを通じて、オーケストラは芸術的経験を絶えず豊かにし、新たな音楽的領域を開拓しています。合唱と管弦楽のための作品や、オペラ・オペレッタの制作もプログラムにおいて重要な位置を占めています。
芸術的使命を超えて、JEBは教育的・社会的関与のための真のプラットフォームとなっています。数々のチャリティーコンサートを通じて、オーケストラはテレージエンシュタット（テレジン）旧強制収容所のオルガン再建や、マダガスカル南部での病院建設に貢献してきました。
ベンジャミン・ブリテンの『戦争レクイエム』を中心とした学校とのパートナーシップを通じて、JEBは若い世代にクラシック音楽を啓蒙し、演奏される作品の歴史的・文化的背景を伝えています。この取り組みは、ノルベルト・ラマート元ドイツ連邦議会議長や、フランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー連邦大統領から度々後援を受けています。
JEBのツアーは、スウェーデン、チェコ、イタリア、フランス、デンマーク、スイス、アメリカ、ヨルダン、ロシア、ブラジルなど多くの国々で行われています。
ミヒャエル・リーデル（指揮者）略歴
1997年よりユンゲス・アンサンブル・ベルリン（JEB）の交響楽団を指揮。マリア・ベントソン（ブリテン『戦争レクイエム』）、アンドレアス・ブシャッツ（ブラームスおよびチャイコフスキーのヴァイオリン協奏曲）、アネッテ・ダッシュ（ヴェルディ『レクイエム』）、エリーザベト・グラス（ベートーヴェン『ヴァイオリン協奏曲』）、ゲルヒルト・ロンベルガー（マーラー『交響曲第2番「復活」』）、ビラル・アルネムル（ショスタコーヴィチ『ヴァイオリン協奏曲第1番』）ら著名なソリストと共演してきました。
ベルリンのザールバウ・ノイケルンでは、演出家コルドゥラ・ドイパーと協力し、数多くの音楽劇を制作。二人は若手オペラ歌手のコレクティブ「operjetzt!」を設立し、フランシス・プーランク『ティレジアスの乳房』のベルリン初演などを手がけました。
指揮活動と並行して、高校で音楽教師を務めています。学校の交響楽団では、ペルーやボリビアの社会的音楽プロジェクトとのパートナーシップや交流を推進。エクアドル、アルゼンチン、チリでの研究・教育滞在も経験しました。
また、ベルリン音楽評議会（Landesmusikrat Berlin）の若手指揮者育成プログラムを統括し、ベルリン芸術大学で指揮法の講師も務めています。文化活動に深く関わり、長年ベルリン音楽評議会の理事を務め、学校や音楽院における音楽教育の発展に注力しています。
ビラル・アルネムル（ヴァイオリン）略歴
2025/26シーズン、アルルでのメジャン音楽祭の開幕を飾りました。ボルドー・オペラでのエレナ・バシュキロワとの室内楽公演、ランスのフラヌリー・ミュジカル音楽祭、ベルリン・フィルハーモニーでのショスタコーヴィチ『ヴァイオリン協奏曲第1番』のソリスト出演などが予定されています。
16歳でプロとしてのキャリアを開始し、ルノー・カピュソン、エレーヌ・グリモー、バルバラ・ヘンドリックス、ダニエル・バレンボイムらと共演。多才な音楽家として、ベルリンのブーレーズ・アンサンブルやパリのアンサンブル・アンテルコンタンポランでも演奏しています。オルフェウム財団の支援を受け、トーマス・ツェートマイヤー指揮ウィーン放送交響楽団でデビューし、CD「Next Generation Mozart Soloists」シリーズの録音に参加しました。
2018年より、ダニエル・バレンボイム指揮ウェスト＝イースタン・ディヴァン管弦楽団のメンバーです。
音楽を通じた文化対話に深く関与しており、2022年には中東とヨーロッパの音楽家が集う国際的な夏のイベント「ヴォヴナルグ音楽祭」を創設（2026年に第4回開催）。また、シリアとフランス間の芸術交流を促進する非営利団体「Les Cordes de Shams – music for intercultural dialogue」を立ち上げました。
ダマスカス生まれ。父から贈られた小さな楽器でヴァイオリンへの情熱に目覚めました。
