Dalla Bulgaria al Maggio Musicale Fiorentino, la vita in musica di Denitza: a 87 anni canta ancora La Bohème in Rsa - intoscana

戦争を経験し、音楽の夢を追ってブルガリアを離れてイタリアへ渡り、主要な国際的劇場の舞台に立ち、歌と生涯の愛とともに人生を分かち合ってきたデニツァ・セルギエヴァは、現在87歳となり、ゼニット財団が運営するカンピ・ビゼンツィオの高齢者施設「ラ・ミモザ」で暮らしている。20年以上にわたってフィレンツェ五月音楽祭合唱団の一員であったその声で、彼女は現在も施設の他の入所者のためにプッチーニの『ラ・ボエーム』を歌い続けている。

第二次世界大戦からフィレンツェへの到着まで

彼女の物語を語るのは、ウィーン在住の音楽家・指揮者である息子のアルベルト・パリアッツィであり、長文の手記を通じて母親の思い出を伝えた。

デニツァの幼少期は戦争に影を落とされた。運転手だった父サンドロはギリシャへ送られ、彼女は母マリアとともに出生地とソフィアの間で過ごした。長年心に残る記憶の中には、ブルガリアの首都への空爆や、空襲警報の際に防空壕へ肌身離さず持参したテディベアがある。その後、ソ連軍が進駐し、ブルガリアは東側陣営に加わった。

幼少期からデニツァは語学と音楽に特別な素質を示した。フランス語とイタリア語を学び、ソフィアの大学に通いながら個人レッスンで声楽に励み、並外れた声楽の才能を開花させた。ソフィアのアカデミック合唱団にソリストとして加わり、1959年には20歳を前にウィーンで演奏を行った。

転機となったのは1961年、イタリア留学のためにブルガリア政府から支給された初期の奨学金を獲得したことだった。彼女はフィレンツェを選び、長旅の末に鉄道で同地に到着した。大学に籍を置く一方、ケルビーニ音楽院の門を叩いた。彼女の声は指導者のアンドレイナ・リッソーネ・デスデーリを魅了し、才能を認められて声楽科の第3学年へ直接編入された。

愛の物語と五月音楽祭合唱団への加入

それから数年後、彼女に生涯の伴侶を引き合わせたのも音楽だった。1963年、すでにキャリアを築き始めていた若いフィレンツェ出身のバリトン歌手フランコ・パリアッツィが、ソフィアで開催される国際コンクールに参加することになった。準備曲の中にブルガリア語の楽曲があり、イタリア語とブルガリア語の両方を流暢に話すフィレンツェ在住の若いソプラノに相談するよう勧められた。その女性こそがデニツァだった。二人は婚約し、共同生活をスタートさせた。

家族に専念する数年間を過ごした後、再び舞台に復帰する大きなチャンスが訪れた。指揮者のリッカルド・ムーティがフィレンツェ五月音楽祭の『ナブッコ』公演の合唱のために2名のソプラノを探しているという報せを耳にしたのだ。当時デニツァは38歳だったが、その声はみずみずしさと高い質を保っていた。彼女はオーディションに現れて合格し、選考試験を突破してフィレンツェ五月音楽祭合唱団の正団員となった。1999年の定年退職まで在籍し、数々の名高いオペラ制作に参加した。

最も意義深い経験の中には、北京で行われた歴史的な『トゥーランドット』公演も含まれる。この公演は国際的に大きな反響を呼び、記録映像として世界中にDVDで頒布された。

音楽は一家を結ぶ共通の絆となった。息子のアルベルトも両親の背中を追い、ピアノを学んで音楽院を最高成績で卒業し、ウィーンで指揮と教育の研鑽を積んだ。そのオーストリアの首都で、彼は将来の妻となるブルガリア人ヴァイオリニストのドンカと出会った。

しかし、2018年に痛ましい転換期が訪れた。5月11日、夫のフランコ・パリアッツィが81歳で急死し、50年以上の結婚生活を経てデニツァは取り残された。その後の数年間で初期の記憶障害の兆候が現れ始め、徐々に自立した生活が困難になった。2025年に状態は悪化し、息子の尽力により、2026年夏にゼニット財団が運営する介護施設「ラ・ミモザ」への入居が決まった。現在もデニツァは歌への情熱を忘れておらず、施設での日々の中で時折オペラの高音を即興で響かせ、他の入所者たちを楽しませている。