Eine Region zum Klingen bringen
シュヴァーベン音楽祭が今年新たに開催され、ヤコブ・シュテップが芸術監督を務める
日本語要約
今年、シュヴァーベン音楽祭が新たに開催される。8月から11月まで、芸術監督ヤコブ・シュテップのもと、著名な音楽家たちがシュヴァーベン各地で演奏を行う。コンサートに加え、若手育成や教育プログラムも実施される。
全文（日本語）
今年、シュヴァーベン音楽祭（Musikfestspielen Schwaben）という新しい音楽祭がこの地域に誕生します。8月から11月にかけて、チェリストのヤコブ・シュテップが芸術監督を務め、著名な音楽家たちが地区内の様々な場所で演奏を行います。ボランティアによって運営されるこの音楽祭では、コンサートに加え、若手育成や幅広い教育プログラムも提供されます。
コンサートプログラムは、シュヴァーベン全域の様々な会場で行われます。オットーボイレンのベネディクト会修道院の皇帝の間（Kaisersaal）で行われる開幕公演では、ソプラノ歌手のソフィア・ブロマー、ギタリストのタケオ・サトウ、そしてヤコブ・シュテップが共演します。その他のゲストとして、チェリストのユリアン・シュテッケル、ヴァイオリニストのバイバ・スクリデとトビアス・フェルトマン、クラリネット奏者のパブロ・バラガン、ピアニストのマクシミリアン・クローマー、ゴールドムント弦楽四重奏団などが参加します。レパートリーはバッハ、ハイドン、メンデルスゾーンから、バルトーク、ルトスワフスキ、ロータまで多岐にわたります。また、アルプス地方の民族音楽もプログラムに含まれています。
原文（抜粋）
Mit den Musikfestspielen Schwaben kommt in diesem Jahr ein neues Festival in die Region. Von August bis November gastieren unter der künstlerischen Leitung des Cellisten Jakob Stepp renommierte Musikerinnen und Musiker an verschiedenen Orten des Bezirks. Ergänzt werden die Konzerte des ehrenamtlich organisierten Festivals durch Nachwuchsförderung und ein breit angelegtes Education-Programm.
Das Konzertprogramm führt an unterschiedliche Spielorte in ganz Schwaben. Im Kaisersaal der Benediktinerabtei Ottobeuren treffen zum Auftakt Sopranistin Sophia Brommer, Gitarrist Takeo Sato und Jakob Stepp aufeinander. Weitere Gäste sind unter anderem der Cellist Julian Steckel , die Geiger Baiba Skride und Tobias Feldmann, Klarinettist Pablo Barragán , Pianist Maximilian Kromer und das Gold
あわせて読みたい
次に読むなら
ヤコブ・シュテップ の他の記事
🇮🇹 イタリア室内楽ニュースMundoclasico9/10 10:01
ゴールドムント弦楽四重奏団とギタリストのカルロッタ・ダリアが、ニコロ・パガニーニの楽器を用いて室内楽アルバムをリリース
Paganini, his music, his instruments. Carlotta Dalia & Goldmund Quartet
ゴールドムント弦楽四重奏団カルロッタ・ダリアブレシア
🇫🇷 フランスピアノインタビューClassica9/11 20:01
ピアニストのリュカ・ドゥバルグが語る、ジョージ・ガーシュウィンの音楽と自身の創作的アプローチ
Lucas Debargue : « Je veux que le texte cesse d’être une référence »
リュカ・ドゥバルグガーシュウィンボルチモア交響楽団
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースGoogle News RU 一般9/17 18:33
サンクトペテルブルク・フィルハーモニー管弦楽団、オルガン設置95周年を記念したコンサートとレクチャーのシリーズを開催
95-летие со дня установки органа в Филармонии отметят циклом концертов и лекций - Культура Петербурга
ユリア・カントルマリオ・チッフェリサンクトペテルブルク・フィルハーモニー大ホール
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般レビューGoogle News EN 一般9/18 12:32
レイチェル・バートン・パインによるブラームスの演奏がガードナー美術館で響く
Classical Concert Review: Rachel Barton Pine’s Brahms Resonates at the Gardner - The Arts Fuse
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースGoogle News EN 現代音楽9/18 12:02
「The Snow Goose」の世界初演がWFSBで放送
World Premiere of “The Snow Goose” - WFSB
🇩🇪 ドイツオペラニュースConcerti.de9/18 12:01
クラシック音楽雑誌「concerti」10月号が発行され、メシアンのオペラやテノール歌手ベンジャミン・ブルンスらを紹介
Druckfrisch: die concerti Oktober-Ausgabe!
メシアンベンジャミン・ブルンスザルツブルク
タグ
ヤコブ・シュテップソフィア・ブロマータケオ・サトウユリアン・シュテッケルバイバ・スクリデトビアス・フェルトマンパブロ・バラガンマクシミリアン・クローマーゴールドムント弦楽四重奏団バッハハイドンメンデルスゾーンバルトークルトスワフスキロータベネディクト会修道院の皇帝の間