LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇨🇳 中国オーケストラGoogle News EN 新譜・レーベル · 2026年9月15日 15:34 · ニュース· 約2分で読めます

Four Shostakovich Symphonies Arrive With ‘War Trilogy’ Vinyl - uDiscoverMusic

上海交響楽団がショスタコーヴィチの交響曲全集録音を開始し、「戦争三部作」を含む第1弾をリリース

日本語要約
上海交響楽団とドイツ・グラモフォン・チャイナが、ショスタコーヴィチの交響曲全集録音プロジェクトを開始した。第1弾として交響曲第5番、第7番、第8番、第9番がデジタル配信され、第7・8・9番を収めた「戦争三部作」の180g重量盤アナログレコードボックスセットも発売された。全15曲の録音は2029年の楽団創立150周年に完了予定。
全文(日本語)

上海交響楽団とドイツ・グラモフォン・チャイナは、ショスタコーヴィチの交響曲全集録音プロジェクトの第1弾を世界に向けてリリースしました。交響曲第5番、第7番、第8番、第9番がデジタル配信され、同時に第7番、第8番、第9番を収録した「戦争三部作」と称される記念アナログレコードボックスセット(180g重量盤)が発売されました。

このプロジェクトは楽団の2025-26シーズンに開始され、4シーズンにわたってショスタコーヴィチの全15の交響曲を網羅する計画です。全集は、上海交響楽団が創立150周年を迎える2029年に完成予定です。楽団とドイツ・グラモフォン・チャイナによると、これが完了すれば上海交響楽団はショスタコーヴィチの交響曲全集を録音・リリースする初の中国のオーケストラとなります。音楽監督のロン・ユー(余隆)は、「ショスタコーヴィチの音楽は歴史の証人であり、平和を呼びかけている。その精神は時代を超えて深く関連し続けている」と述べています。

プロジェクトの最初の4曲は、ドイツ・グラモフォンのベテランプロデューサーであるクリストファー・アルダーと、エミール・ベルリナー・スタジオのレコーディングエンジニア兼マネージングディレクターであるライナー・マイヤールによって録音されました。「戦争三部作」のレコード盤はダイレクト・メタル・マスタリング(DMM)技術を用いてカッティングされ、スタンパーはイギリスで製造、レコードは180gの重量盤でプレスされています。セットには、中国音楽家協会副会長の音楽学者ヤン・ヤンディ(楊燕迪)による書き下ろしの解説文を掲載した中国語・英語併記のブックレットのほか、演奏や録音セッションの歴史的な写真が収められています。

この全集は、2018年に始まった録音パートナーシップを継続するものです。当時、ロン・ユー指揮の上海交響楽団は、ドイツ・グラモフォンからアルバムを世界リリースした初の中国のオーケストラとなりました。そのリリースである『Gateways』に続き、『大地の歌』や『Shanghai! Shanghai!』が発表されました。同楽団はショスタコーヴィチと長い演奏の歴史を持っており、前身である上海市交響楽団は1936年に作曲家のピアノ協奏曲第1番を演奏し、上海交響楽団は1959年に交響曲第11番を、初演からわずか1年余りで中国の聴衆に紹介しています。

原文(抜粋)
Four Shostakovich Symphonies Arrive With ‘War Trilogy’ Vinyl The four symphonies arrive September 11, alongside a 180-gram ‘War Trilogy’ vinyl box set. Shanghai Symphony Orchestra and Deutsche Grammophon China has released the first recordings from their complete Shostakovich symphony cycle worldwide today. Symphonies Nos. 5, 7, 8 and 9 arrived digitally at midnight, alongside a commemorative vinyl box set of Nos. 7, 8 and 9, collectively known as the “War Trilogy.” Click to load video The project, launched during the orchestra’s 2025–26 season, is planned to span four consecutive seasons and cover all 15 of Dmitri Shostakovich’s symphonies. The complete cycle is scheduled for release in 2029, when the SSO will mark its 150th anniversary. According to the orchestra and DG China, completion
関連キーワード解説 (2)
上海交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

上海交響楽団 は、中国の上海市に本拠を置く、1879年設立のオーケストラである。

ロン・ユー人物・団体Wikipedia ↗

ロン・ユー は、中国の指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
上海交響楽団 の他の記事
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News CN 一般9/12 00:33
上海交響楽団が新シーズンを開幕し、ショスタコーヴィチの「戦争三部曲」のレコードを発売
上海交响乐团新乐季启幕,肖斯塔科维奇“战争三部曲”黑胶问世 - jfdaily.com.cn
上海交響楽団が新シーズンを開幕した。また、同楽団によるショスタコーヴィチの「戦争三部曲」を収録したレコードが発売された。
ショスタコーヴィチ上海交響楽団
🇺🇸 アメリカピアノニュースThe Violin Channel5/5 04:30
ピアニストのジャン=イヴ・ティボーデがフランスのレジオン・ドヌール勲章を受章
Pianist Jean-Yves Thibaudet Receives France’s Legion of Honor
世界的に著名なピアニスト、ジャン=イヴ・ティボーデが、フランス文化への多大な貢献と音楽の国際的なアンバサダーとしての功績を称えられ、フランス最高位の勲章であるレジオン・ドヌール勲章(シュヴァリエ)を授与されました。エリゼ宮での授与式ではエマニュエル・マクロン大統領から直接メダルが贈られました。リヨン出身のティボーデはパリ国立高等音楽院で研鑽を積み、ラヴェルの協力者であったリュセット・デカーヴらに師事。これまでも数々の栄誉を受けてきましたが、今回の受章はフランスの芸術界における彼の卓越した地位を改めて証明するものとなりました。
ジャン=イヴ・ティボーデドビュッシーエリゼ宮
🇨🇳 中国クラシック全般ニュースGoogle News CN 一般7/24 10:33
芸術を軽やかに生活へ取り入れる、上海の夏の都市の記憶
让艺术轻盈走进生活,是上海夏日的城市记忆 - thepaper.cn
2010年に創設された上海夏季音楽節(MISA)は、「古典+」をテーマに、音楽と演劇、ダンス、AIなどを融合させ、都市の日常に芸術を浸透させている。7月5日の開幕公演では余隆指揮上海交響楽団と濮存昕、馮憲珍が『ハムレット』を上演。舞台は劇場から公園や商圏へと広がり、市民が気軽に芸術に触れる場となっている。MISAは古典音楽の境界を広げ、新たな観客との繋がりを築きながら、上海の文化的な都市記憶を形成している。
余隆上海交響楽団上海植物園
上海交響楽団 の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースConcerto Brasil9/15 06:01
ヴィキングル・オラフソンがベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のツアーでダニール・トリフォノフの代役を務める
Víkingur Ólafsson substitui Daniil Trifonov em turnê da Filarmônica de Berlim
ピアニストのダニール・トリフォノフが負傷のため、10月に予定されているベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のツアー(ニューヨーク、サンパウロ、ブエノスアイレス、ボゴタ)を降板しました。代役としてヴィキングル・オラフソンが出演します。プログラムに変更はありません。
ヴィキングル・オラフソンダニール・トリフォノフサラ・サンパウロ
ヴィキングル・オラフソンがベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のツアーでダニール・トリフォノフの代役を務める
🇪🇸 スペインオーケストラレビューBeckmesser9/15 08:31
アンニャ・ビールマイヤー指揮バレンシア州立管弦楽団によるコンサート評
Crítica. Anja Bihlmaier y la Orquestra de la Comunitat Valenciana: nuevo concierto para el olvido
2026年9月13日、バレンシア州立管弦楽団の「オープンデー」にて、アンニャ・ビールマイヤーの指揮でムソルグスキー(ラヴェル編)『展覧会の絵』とチャイコフスキー『交響曲第5番』が演奏された。会場はパラウ・デ・レ・ザルツ。批評家は、プログラム冊子が配布されなかったことを批判しつつも、ビールマイヤーの指揮とオーケストラの演奏を高く評価した。
アンニャ・ビールマイヤーバレンシア州立管弦楽団パラウ・デ・レ・ザルツ
アンニャ・ビールマイヤー指揮バレンシア州立管弦楽団によるコンサート評
🇫🇷 フランスオーケストラニュースGoogle News FR オケ9/15 14:34
ペイ・ド・ラ・ロワール国立管弦楽団の2026-2027年シーズンにおけるハイライトが発表されました
ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE. Saison 2026 – 2027 : les Temps forts. R. Strauss, Beethoven, Brahms, Nielsen, Sibelius, Rachmaninov, Jazz symphonique… - ClassiqueNews
ペイ・ド・ラ・ロワール国立管弦楽団が、2026-2027年シーズンのハイライトを発表しました。プログラムにはR.シュトラウス、ベートーヴェン、ブラームス、ニールセン、シベリウス、ラフマニノフ、シンフォニック・ジャズなどが含まれます。
タグ
上海交響楽団ロン・ユークリストファー・アルダーライナー・マイヤールヤン・ヤンディ交響曲第5番交響曲第11番ピアノ協奏曲第1番大地の歌GatewaysShanghai! Shanghai!
原文を読む → Google News EN 新譜・レーベル
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る