指尖流韵 乐耀莲城 湘潭市音乐家协会惠民音乐会奏响 - 新湖南
湘潭市音楽家協会鍵盤学会が市民向けコンサートを開催、ショパンやモーツァルトなどのピアノ曲を披露
日本語要約
11月6日夜、湘潭市音楽家協会鍵盤学会の教師による市民向けコンサートが湘潭市群衆芸術館劇場で開催された。市内のピアノ教師らが出演し、ショパンの《英雄ポロネーズ》、モーツァルトの《ピアノ・ソナタ ハ長調》、メンデルスゾーンの《厳格な変奏曲》のほか、《党啊,親愛的媽媽》《保衛黄河》などが演奏された。
全文(日本語)
白と黒の鍵盤が詩情を紡ぎ、美しい音楽が蓮城(湘潭)を温めた。11月6日夜、「指尖流韻 楽耀蓮城」湘潭市音楽家協会鍵盤学会教師特別市民コンサートが、湘潭市群衆芸術館劇場で開催され、観客に高品質な視覚と聴覚の宴を届けた。
コンサート全体の曲目は豊富で、東西が融合し、芸術的な質感と家国への思いを兼ね備えた内容となった。コンサートはショパンの《英雄ポロネーズ》の力強い旋律で幕を開け、モーツァルトの軽快で爽やかな《ピアノ・ソナタ ハ長調》、メンデルスゾーンの荘重で落ち着いた《厳格な変奏曲》など、複数の世界的な名曲が次々と演奏された。続いて旋律は変わり、《党啊,親愛的媽媽》の素朴で温かい響きや、《保衛黄河》の堂々たる気迫あふれる音楽など、感動的な赤色音楽が人々の心を奮い立たせた。
このコンサートは「百姓大舞台」シリーズの市民文化活動の一つである。演奏者はいずれも湘潭市の優れたピアノ教師で、海外や国内の有名音楽学校での研鑽歴を持つ者も多い。彼らは高い芸術水準と普及への初心を両立させ、ピアノを通じてクラシック音楽を専門の殿堂から一般市民の生活へと届けた。会場の観客は、流れる音符の中でクラシック音楽の魅力を感じ、赤色の旋律の中で家国への思いを感じ取った。
近年、湘潭市は市民向け文化サービスに継続して取り組み、「百姓大舞台」をプラットフォームとして群衆文化の展示・鑑賞の場を築き、地元の文芸の力を結集して多彩な形式の公益文芸活動を打ち出し、市民の精神的・文化的生活を絶えず豊かにしている。
原文(抜粋)
指尖流韵 乐耀莲城 湘潭市音乐家协会惠民音乐会奏响
新湘潭客户端
湖南日报·新湖南客户端11月8日讯(通讯员 谭蓉 刘莹)黑白琴键流淌诗意,美妙乐声温暖莲城。11月6日晚,“指尖流韵 乐耀莲城”湘潭市音乐家协会键盘学会教师专场惠民音乐会,在湘潭市群众艺术馆剧场奏响,为观众献上一场高品质的视听盛宴。
音乐会现场。(被采访单位供图)
整场演出曲目丰富、中西交融,兼具艺术质感与家国情怀。音乐会在肖邦《英雄波兰舞曲》雄浑的旋律中启幕,莫扎特《C大调钢琴奏鸣曲》明快清新,门德尔松《庄严变奏曲》庄重沉敛,多首世界经典名曲依次上演。旋律一转,《党啊,亲爱的妈妈》质朴温情,《保卫黄河》气势磅礴,动人的红色乐章振奋人心。
这场音乐会,是“百姓大舞台”系列惠民文化活动之一。演奏者均为我市优秀钢琴教师,不少人拥有海外、国内知名音乐院校深造经历。他们兼顾艺术水准与普及初心,以琴为媒,让经典音乐走出专业殿堂,走进普通市民的生活。让现场观众在音符流转间感受古典音乐的魅力,在红色旋律里感悟家国情怀。
近年来,湘潭市持续深耕惠民文化服务,依托“百姓大舞台”搭建群众文化展示、欣赏平台,汇聚本土文艺力量,推出形式丰富的公益文艺活动,不断丰富市民精神文化生活,以动人乐章奏响时代强音。
责编:蒋诗雨
一审:蒋诗雨
二审:颜石敦
三审:白培生
来源:新湘潭客户端
▼関連キーワード解説 (4)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
湘潭市音楽家協会鍵盤学会 の他の記事
🇰🇷 韓国ピアノニュースGoogle News KR 一般11/8 16:33
ピアニストのチェ・ヒョンロクが出演する「ピアノの森 ピアノコンサート」、12月13日にソウルのクムホアートホール延世でアンコール公演を開催
애니메이션 《피아노의 숲》 속 클래식 선율, 실제 피아노 연주로 만난다 - K스피릿
チェ・ヒョンロクショパンクムホアートホール延世
🇩🇪 ドイツオーケストラレビューResMusica11/7 18:01
ベルリン古楽アカデミーとアレクサンダー・メルニコフ、女性作曲家エミリー・マイヤーの作品を録音したシンフォニック三部作の第1集をリリース
A la découverte d’Emilie Mayer, entre classicisme et romantisme
エミリー・マイヤーアレクサンダー・メルニコフ
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースGoogle News FR 音楽祭11/8 02:33
音楽祭「レ・ノット・ディヴェール」がエクス=アン=プロヴァンスで第3回目を迎え開催へ
Les Notes d’Hiver, le festival de musique revient pour la troisième édition à Aix-en-Provence - La Provence
モーツァルトスール・ド・ビザンスフォーブールのサン=ジャン=バティスト教会
同じテーマの最近の記事
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般11/8 16:03
ハンガリーのピアニスト、ピーター・ナジが大報恩寺遺跡博物館で中国の生徒と共演、翌日には南京文化芸術センターでリサイタルを開催
一场遗址上的国际音乐文化之夜,钢琴大师彼得·纳吉在大报恩寺遗址开启跨越国际的音乐对话 - 紫牛新闻
ピーター・ナジコダーイ・ゾルターン大報恩寺遺跡博物館
🇺🇸 アメリカピアノニュースGoogle News EN ピアニスト11/7 19:03
ピアニストのスチュワート・グッドイヤーがオーケストラ・アイオワとベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲を2夜連続で演奏へ
Pianist to perform Beethoven’s complete piano concertos with Orchestra Iowa - Iowa Public Radio
スチュワート・グッドイヤーオーケストラ・アイオワパラマウント・シアター
🇪🇸 スペインピアノニュースScherzo11/8 09:01
ピアニストのラファウ・ブレハッチがベートーヴェン、バッハ、ショパンのプログラムでマドリードの「偉大な演奏家シリーズ」に出演へ
Rafał Blechacz regresa al Ciclo de Grandes Intérpretes con Beethoven, Bach y Chopin
ラファウ・ブレハッチルードヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンマドリード国立音楽堂シンフォニーホール
タグ