LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカバレエDance Informa · 2026年7月28日 11:00 · レビュー· 約5分で読めます

Hugo Marchand’s ‘Artists at the Center’: Full of themes of love and lots of virtuosity

ユーゴ・マルシャンの「Artists at the Center」:愛のテーマと卓越した技巧

日本語要約
2026年7月23日、ニューヨーク・シティ・センターにて、パリ・オペラ座バレエ団のダンサー、ユーゴ・マルシャンが企画した公演「Artists at the Center」が開催された。パリ・オペラ座バレエ団とベジャール・バレエ・ローザンヌのダンサーらが出演し、愛をテーマにした作品群が披露された。バランシン、ベジャール、プレルジョカージュ、ファン・マネン、カールソンの振付作品が上演され、マルシャンによるベジャールの『ボレロ』が公演のハイライトとなった。
全文(日本語)

ニューヨーク・シティ・センター(ニューヨーク州ニューヨーク市)。2026年7月23日。

パリ・オペラ座バレエ団のダンスール・エトワールであるユーゴ・マルシャンは、パリ・オペラ座バレエ団とベジャール・バレエ・ローザンヌから多数のダンサーを集め、「Artists at the Center」と題し、愛をテーマにした作品を披露した。プログラムの中でマルシャンは、「愛は言語よりも、思考よりも、国境よりも深い」と記している。

夜の幕開けは、モーリス・ラヴェルの音楽によるジョージ・バランシンの『ソナチネ』(1975年)である。軽やかで風通しの良いこの作品は、身長と体格がよく調和したレノール・ボラックとジェルマン・ルーヴェによって踊られた。技術的にはボラックの方がやや安定しているが、ルーヴェは風のように踊り、歓迎の笑みを浮かべながらコマのように優雅に回転した。

イーゴリ・ストラヴィンスキーのスコアによるモーリス・ベジャールの『火の鳥』(1970年)は、王子が悪魔を倒すのを助ける魔法の光る鳥についてのロシアの童話に基づいている。『火の鳥』(岸本秀雄、竹岡航之介と交代で出演)は、中央にハート型の切り抜きがある赤いユニタードを着用して踊る。この作品は現代に置き換えられており、アンサンブルが着用する迷彩ジャケット(ロジャー・ベルナールとジョエル・ルスタンによるデザイン)とストラヴィンスキーの激しい音楽が、軍事的な雰囲気を醸し出している。この作品は、多くのクラシックバレエ作品と同様に、技術を披露するために創作された。岸本はしなやかなダンサーであり、一連のヒッチキックやバレルターンで驚異的なパワーを見せた。振付には現代的な動きも散りばめられており、アンサンブルが床に倒れ込み、肩で立ち上がり、足を叩いてから地面に戻るセクションなどが含まれる。

プログラムには高低があり、その低い点の一つが、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの音楽によるアンジュラン・プレルジョカージュの『ル・パルク』より「L’Abandon」(1994年)であった。ドロテ・ジルベールとマルシャンによって踊られた親密な作品で、野外での性行為と表現するのが最も適切だろう。ジルベールとマルシャンはキスをし、切り離せない磁石のように引き寄せられながら互いの上を転がる。この最小限の動きと露骨な物語は、1994年の舞台では過激に見えたかもしれないが、今日の「何でもあり」の世界では古臭く感じられる。

ハンス・ファン・マネンによるデュエット『グノシエンヌ』(1982年)は、エリック・サティの同名のムードある楽曲を使用し、ボラックとマルシャンによって踊られた。ピアノ伴奏はエレーナ・ボネ。ここではクラシックバレエに現代的な要素が注入されており、ある箇所ではボラックがピケからアティチュードへと移行する際に足をフレックスにしている。『コッペリア』と同様に、マルシャンがボラックを一つのフレームとして持ち上げ、回転させ、空間を導く際、ボラックは完全に静止しているように見える。

キャロリン・カールソンの『L’Esprit du Bleu』(ルネ・オーブリーの音楽による1997年の『Signes』からのパ・ド・ドゥ)は、憧れのデュエットである。ジルベールとルーヴェによって踊られ、振付は身振りや日常的な動きとバレエを速い・遅いのダイナミクスで組み合わせている。かつて分かち合った愛を取り戻そうとしながらも失敗する二人の姿を描いている。

公演のハイライトは、モーリス・ラヴェルの象徴的なスコアによるモーリス・ベジャールの『ボレロ』(1961年)である。18人の男性ダンサーが、マルシャンがソロを踊る高台の円形プラットフォームを取り囲む。全員がタイツと裸胸というシンプルな衣装を着用している(衣装デザインはベジャールによる)。

曲が始まると、マルシャンはゆっくりと片腕ずつ上げ、単純な動作を深く官能的なものへと変容させる。マルシャンは身長が6フィート4インチ(約193cm)と際立って高く、男性ダンサーとしては異例の柔軟性を持っている。あるセクションでは、膝が鼻に届くか届かないかという高さまで上げるグラン・バットマンを連続して行う。テンポが加速するにつれ、マルシャンの動きの精度は深まり、パフォーマンスの純粋な強烈さが際立つ。

『ボレロ』はもともとベジャールがセルビアのダンサー、ドゥシュカ・シフニオス(Duška Sifnios)のために創作したもので、50歳に近い年齢でマヤ・プリセツカヤが自身の希望により踊ったことでも有名である。シフニオスとプリセツカヤはどちらも、周囲のダンサーからの男性の視線を楽しみつつもそれを無視し、押し寄せる音楽と儀式的な動きに没入することで、軽やかで遊び心のある雰囲気でこの役を演じた。

ベジャールは男性ダンサー用に適応させる際、役の性質を変化させ、男性同士の視線のダイナミクスを微妙に遊んだ。動きの多くは生々しい性的エネルギーを保持しており、特にプラットフォームを取り囲む18人の男性が、4番ポジションで足を踏み鳴らしながら骨盤を前後に突き出す(フォッシー風のスタイルを彷彿とさせる)場面で顕著である。

どの世代にも傑出したダンサーが現れるが、マルシャンは間違いなくその一人である。同様に印象的な存在感と高い頬骨を持つルドルフ・ヌレエフのように、マルシャンは恐るべき技術的技巧と激しい運動能力で踊る。狭いプラットフォームに限定されながらも、彼は巨大なコントロールでハイキックや素早いジュテを実行し、リズムを外すことなく狭い空間にパワーを注ぎ込む。まさにこの支配力が観客を熱狂させ、この夜の雷鳴のような喝采を勝ち取った。

Dance Informaのニコール・コルベールによる記事。記事「Hugo Marchand’s ‘Artists at the Center’: Full of themes of love and lots of virtuosity」はDance Informa Magazineに初出。

原文(抜粋)
New York City Center, New York, NY. July 23, 2026. Hugo Marchand, a danseur étoile (star dancer) at the Paris Opera Ballet, gathered a large cast of dancers from the Paris Opera Ballet and Béjart Ballet Lausanne to showcase works centered on the theme of love in Artists at the Center . In the program, Marchand notes that “love is deeper than language, deeper than thought, deeper than borders.” The evening opens with George Balanchine’s Sonatine (1975), set to music by Maurice Ravel. A light and airy piece, it is performed by Lénore Baulac and Germain Louvet, who are well-matched in height and frame. Technically, Baulac is a bit more solid than Louvet, but he dances like the wind and spins as gracefully as a top, all while maintaining a welcoming smile. Maurice Béjart’s T
▼関連キーワード解説 (2)
ドロテ・ジルベール人物・団体Wikipedia ↗

ドロテ・ジルベール は、フランス・トゥールーズ出身のバレエダンサー。

ジョージ・バランシン人物・団体Wikipedia ↗

ジョージ・バランシン は、ロシア出身のバレエダンサー・振付家である。本名はギオルギ・バランチヴァーゼ。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ユーゴ・マルシャン の他の記事
🇮🇹 イタリアバレエニュースGramilano10/21 03:30
エレオノーラ・アバニャートが企画・演出するガラ公演「Icone della Danza」がローマ歌劇場で開催へ
Eleonora Abbagnato brings her Icone della Danza gala to Rome Opera
エレオノーラ・アバニャートが構想・演出を手がけるガラ公演「Icone della Danza」が、ローマ歌劇場(コスタンツィ劇場)で上演される。パリでの初演に続き、ダニール・シムキン、ルシア・ラカッラ、ニコレッタ・マンニ、ヤーナ・サレンコらが出演する。
エレオノーラ・アバニャートダニール・シムキンローマ歌劇場
🇩🇪 ドイツオーケストラレビューMundoclasico10/22 09:31
ドイチェ・カンマーアカデミー・ノイスがイザベル・ファン・クーレンの指揮とヴァイオリン奏者ジャック・フォレスティエを迎えて新シーズンを開幕
Virtuose Begegnungen
ドイチェ・カンマーアカデミー・ノイスはイザベル・ファン・クーレンの指導のもと、若手ヴァイオリニストのジャック・フォレスティエをゲストに迎え、公演「Virtuose Begegnungen」で2026/2027年シーズンを開幕した。プログラムではレノックス・バークリーの弦楽セレナーデ、グラジナ・バツェヴィチの弦楽オーケストラのためのディヴェルティメント、アルフレート・シュニトケの2つのヴァイオリン、2つの小弦楽オーケストラとコントラバスのための「ハイドン風モズ=アート」が演奏され、シュニトケ作品ではファン・クーレンとフォレスティエがソリストを務めた。
ドイチェ・カンマーアカデミー・ノイスイザベル・ファン・クーレン
🇮🇹 イタリアバレエニュースGoogle News IT オペラハウス10/21 01:33
ローマ歌劇場にてエレオノーラ・アバニャート考案・監督のガラ公演「ダンスのイコンたち」が開催へ
Sito Istituzionale | Icone della danza, una serata evento al Teatro dell'Opera - Roma Capitale
ローマ歌劇場にて2026年10月26日、同劇場のバレエ団芸術監督兼バレエ学校校長を務めるエレオノーラ・アバニャートが考案・監督するガラ公演「Icone della Danza(ダンスのイコンたち)」が開催される。古典から現代作品まで国際的なスターダンサー陣が出演する。
エレオノーラ・アバニャートルシア・ラカッラローマ歌劇場
ユーゴ・マルシャン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇮🇹 イタリアバレエニュースGramilano10/23 01:01
ピナ・バウシュ振付『春の祭典』のスカラ座初上演に合わせ、貴重な記録写真と映像の展覧会が開催
Pina Bausch’s Le Sacre du printemps goes on show in photographs at La Scala
ピナ・バウシュ振付『春の祭典』が11月7日にミラノ・スカラ座で初上演されることを記念し、スカラ座のリドット・デイ・パルキで10月22日から11月22日まで写真展が開催されている。ピナ・バウシュ財団のアーカイブから1975〜1995年の初公開を含むリハーサルや公演の写真18枚がダンサーらの証言とともに展示され、バウシュが市田京美を指導するリハーサル映像や1978年の公演映像も上映される。公演はジョージ・バランシン振付『アポロ』とのストラヴィンスキー・ダブルビルとして11月21日まで行われる。
ピナ・バウシュジョージ・バランシンミラノ・スカラ座
🇮🇹 イタリアバレエニュースGramilano10/23 01:01
ローマ歌劇場バレエ団がバレエ・リュスにオマージュを捧げるトリプル・ビル公演を開催、ゲッケ、ロビンズ、バウシュの振付作品を上演へ
Goecke, Robbins and Bausch: Rome Opera Ballet salutes the Ballets Russes
ローマ歌劇場バレエ団は、2025/26シーズンの現代トリプル・ビル第2弾として、10月27日から11月8日まで『ゲッケ/ロビンズ/バウシュ』を上演する。ドビュッシーとストラヴィンスキーの音楽をアンドリュー・リットンが指揮し、ジェローム・ロビンズ振付『牧神の午後』、マルコ・ゲッケ振付『ペトルーシュカ』、ピナ・バウシュ振付『春の祭典』の3作品が披露される。1911年に同劇場でイタリア初公演を行ったバレエ・リュスの主宰者セルゲイ・ディアギレフへのオマージュとなっている。
ローマ歌劇場バレエ団ジェローム・ロビンズローマ歌劇場
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースGoogle News BR 一般10/24 10:03
グランデABC地域でアベル・ローシャ指揮、パスカル・ガレ共演のシンフォニック公演など週末の文化プログラムが開催
Fim de semana no Grande ABC tem música clássica, comédia stand-up e apresentações de dança - Consórcio Intermunicipal - Grande ABC
グランデABC都市間コンソーシアムは週末の文化日程を発表した。サント・アンドレのマエストロ・フラヴィオ・フロレンセ市立劇場では、アベル・ローシャ指揮、フランス人ピアニストのパスカル・ガレをソリストに迎え、ジノラ・ジ・カルヴァーリョ、ダンディ、ストラヴィンスキーの作品を演奏するコンサート「動くシンフォニック・イメージ」が開催される。その他、同地域ではコーラス公演、子ども向けダンス企画、ロックのトリビュート公演、スタンドアップコメディ、展示会なども実施される。
アベル・ローシャパスカル・ガレマエストロ・フラヴィオ・フロレンセ市立劇場
タグ
ユーゴ・マルシャンレノール・ボラックジェルマン・ルーヴェ岸本秀雄竹岡航之介ドロテ・ジルベールエレーナ・ボネジョージ・バランシンラヴェルモーリス・ベジャールストラヴィンスキーロジャー・ベルナールジョエル・ルスタンアンジュラン・プレルジョカージュモーツァルトハンス・ファン・マネンエリック・サティキャロリン・カールソンルネ・オーブリードゥシュカ・シフニオスマヤ・プリセツカヤルドルフ・ヌレエフニューヨーク・シティ・センターソナチネ火の鳥ル・パルクグノシエンヌL’Esprit du BleuSignesボレロコッペリア
原文を読む → Dance Informa
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る