クラシック全般英語 の記事

裁判官、ケネディ・センターに対し開館継続の計画提示を命じる

Judge to Kennedy Center: Show me a plan to stay open

クリストファー・クーパー連邦判事は、ケネディ・センターに対し、7月4日以降も開館を継続する場合の代替計画を3日以内に提示するよう命じた。トランプ大統領は同日を改修工事のための2年間の閉館日と定めている。これを受け、国立交響楽団は代替会場の確保に追われている。

特集｜クラシック音楽の「カノン」：もし今日から始まったらどうなるか？

FEATURE | The Classical Canon: What Would It Look Like If It Started Today? - ludwig-van.com

トロントの「ニュー・ミュージック・コンサート」が開催したフェスティバルにて、西洋クラシック音楽の「カノン（規範）」が現代に誕生したとしたらどのようなものになるか、という問いを巡るパネルディスカッションが行われた。専門家らは、現在のカノンが欧州中心主義的であることを指摘し、多様な音楽コミュニティの重要性や、既存の権威的な構造が抱える課題について議論した。

アメリカ・ヴィオラ協会が2026年度の賞およびコンクール受賞者を発表 - The Violin Channel

American Viola Society Names 2026 Awards and Competition Winners - The Violin Channel

アメリカ・ヴィオラ協会（AVS）は、演奏、教育、学術、貢献において功績のあった7名のヴィオラ奏者を表彰し、併せて開催された2026年度AVSフェスティバル・コンクールの各部門受賞者を発表した。

BBC Radio 3 クラシック・ライブ・コンサート

Radio 3 Classical Live Concert - BBC

BBC Radio 3で配信されている、英国内外のオーケストラや演奏家によるライブコンサートおよび独占コンサートのリスト。ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ウィグモア・ホールでの公演などが含まれる。

アメリカン・バレエ・シアターのスター、コリー・スターンズが語る引退と加齢の痛み

Cory Stearns, American Ballet Theater Star, on Retirement and the Pains of Aging

アメリカン・バレエ・シアターのダンサー、コリー・スターンズが、自身の加齢による身体の変化と、表現力への理解の深まりについて語った。

ヴァイオリニストのヤン・インモがメディアアートグループ「キムチ・アンド・チップス」とコラボレーション - 朝鮮日報

Violinist Yang In-mo Collaborates with Media Art Group Kimchi and Chips - 조선일보

ヴァイオリニストのヤン・インモが、メディアアートグループ「キムチ・アンド・チップス」とコラボレーションを行う。

パールマン・ミュージック・プログラムがキャサリン・チョーをアソシエイト・ディレクターに任命

Perlman Music Program Appoints Catherine Cho as Associate Director

パールマン・ミュージック・プログラム（PMP）は、ヴァイオリニストのキャサリン・チョーを新たなアソシエイト・ディレクターおよびサマー・ミュージック・スクールのディレクターに任命した。チョーは2007年から同プログラムの教員を務めており、今後はサラソタ・ウィンター・レジデンシーとイスラエル・レジデンシーも統括する。

ケネディ・センターが「トランプ・ケネディ・センター基金」を設立

Kennedy Center Launches Trump Kennedy Center Fund

連邦判事の命令によりケネディ・センターの建物からトランプ氏の名前が撤去されたことを受け、同センターは新たに「トランプ・ケネディ・センター基金」を設立した。この基金は、トランプ氏が指名した理事会による全会一致の投票で決定された。目的は建物の物理的な老朽化への対応と、トランプ氏の貢献を称えることにある。これに対し、ジョイス・ビーティ下院議員は批判的な声明を出している。

ヴァイオリニストで教育者のピーター・マクヒュー氏が87歳で死去

Violinist and Educator Peter McHugh has Died, Aged 87

ヴァイオリニストで教育者のピーター・マクヒュー氏が87歳で死去した。ジュリアード音楽院で学び、ルイビル管弦楽団のコンサートマスターなどを務めたほか、多くのオーケストラで客演した。ルイビル大学音楽学部では約40年間教鞭をとり、名誉教授として退職した。

アリゾナ大学音楽学部がエレナ・チェルノヴァ＝デイヴィスを教員として任命

University of Arizona School of Music Appoints Elena Chernova-Davis to Faculty

アリゾナ大学音楽学部は、2026/2027年度よりエレナ・チェルノヴァ＝デイヴィスを助教授として迎えることを発表した。彼女はヴァイオリン技術、室内楽、オーケストラレパートリーの指導や学際的なプロジェクトを担当し、バロック・ソナタや現代ヴァイオリン作品の研究も継続する。

速報：バイロイト音楽祭、反ユダヤ主義に関する講演を「安全上の懸念」により中止

Just in: Bayreuth cancels antisemitism lecture ‘due to security concerns’

第150回バイロイト音楽祭の開幕講演として予定されていた、ドイツの作家ミシェル・フリードマン氏による反ユダヤ主義とリヒャルト・ワーグナーをテーマにした講演が、安全上の懸念を理由に中止された。

6月21日11時よりベルリン・フィルハーモニーでオープンハウス開催！

🎈 Am 21. Juni ab 11.00 Uhr ist Tag der offenen Tür in der Philharmonie Berlin! Erleben Sie kostenlos Orchester- und Kammerkonzerte, Masterclasses, Führungen, Workshops und viele Angebote für alle Altersgruppen. 💡 Alle Infos zum Programm gibt es hier: https://www.berliner-philharmoniker.de/tag-der-offenen-tuer/ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 💛 #SharingMusic In Partnerschaft mit @DeutscheBank Unsere Partner*innen: Fontana Stiftung, Staatliches Institut für Musikforschung, Kulturforum, UNO-Flüchtlingshilfe, Fête de la Musique, Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien

6月21日11時より、ベルリン・フィルハーモニーにてオープンハウスが開催される。オーケストラや室内楽のコンサート、マスタークラス、ガイドツアー、ワークショップなどが無料で提供され、全年齢層向けのプログラムが用意されている。（未確認情報）

BBCラジオ3 クラシック・ライブ・コンサート

Radio 3 Classical Live Concert - BBC

BBCラジオ3で配信されているクラシック音楽のライブコンサート音源・映像リスト。ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ウィグモア・ホールでの公演など、多数のオーケストラやソリストによる演奏が紹介されている。

連邦判事、ケネディ・センターに対し運営継続に向けた計画策定を命令

Judge Orders Kennedy Center to Make a Plan for Staying Open

ジョン・F・ケネディ舞台芸術センターは、改修工事に伴う2年間の閉鎖を強行する意向があるかどうかについて、連邦判事へ3日以内に報告するよう命じられた。判事は現在、この閉鎖計画を一時的に差し止めている。

フィラデルフィアのマン・センター、刷新と改称

Philly's Renewed, Renamed Mann Center

フィラデルフィアにあるマン・センターに関する記事。提供されたテキストはウェブサイトのナビゲーションメニューや広告、リンク集が大部分を占めており、タイトル以外の具体的なニュース本文は含まれていない。

ヴェローナ・オペラ・フェスティバルが「ベル・エポック」で開幕

Verona Opera Fest Opens in La Belle Époque

ヴェローナ・オペラ・フェスティバルが開幕した。タイトル以外の本文はウェブサイトのナビゲーションメニュー、広告、および他のニュース記事の見出しリストで構成されており、フェスティバルの詳細な内容は記載されていない。

世界の舞台における女性指揮者の台頭 - symphony.org

The Ascendance of Women Conductors on World Stages - symphony.org

サンフランシスコ交響楽団がエリム・チャンを音楽監督に任命し、米主要7楽団で初の女性音楽監督が誕生した。マリン・アルソップを先駆けとして、ヨアナ・マルヴィッツ、カリーナ・カネラキス、ミルガ・グラジニーテ＝ティーラ、スザンナ・マルッキ、キム・ウンソンら女性指揮者が世界各地で要職に就いている。韓国でも女性指揮者が偏見を払拭し、クラシック音楽の基盤を広げている。

才能ある米国のオーボエ奏者、19歳で急逝

Shocking death of talented US oboist, 19

米国の若きオーボエ奏者ジャスティン・ピアースが6月14日、神経系の発作により急逝した。19歳。コロラドスプリングス・ユース・シンフォニーの元メンバーであり、北コロラド大学でオーボエ演奏の学位取得を目指していた。

国際コンクールは汚職、縁故主義、商業主義にまみれている - Impakter

International Competitions Are Mired in Corruption, Cronyism, and Commercialization - Impakter

国際的な音楽コンクールが、汚職、縁故主義、商業主義の問題に直面していることを指摘する記事。

ミュージック・アカデミーの「アメリカン・モザイク」 - モンテシト・ジャーナル

The Music Academy’s ‘American Mosaic’ - Montecito Journal

ミュージック・アカデミーが開催する「アメリカン・モザイク」に関する記事。