ベルリン・フィル (X) の記事

【アーカイブ追加】フランツ・ウェルザー＝メスト指揮、シューベルト、ドイチュ、シュトラウス作品（デジタル・コンサートホール）

🔔🎶 New in the archive: Franz Welser-Möst conducts works by Schubert, Deutsch, and Strauss. Watch now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56439?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールに、フランツ・ウェルザー＝メストが指揮するシューベルト、ドイチュ、シュトラウスの作品プログラムがアーカイブとして追加された。（未確認情報）

ベルリン・フィルハーモニーでの素晴らしい一日！

Was für ein Tag in der Philharmonie Berlin! ☀️ Über 10.000 Besucher*innen haben mit uns am vergangenen Sonntag den Tag der offenen Tür gefeiert – mit Konzerten, Proben, Führungen, Mitmachaktionen, Klanggarten, Silent Disco, Public Viewing und vielen kleinen und großen musikalischen Entdeckungen zwischen Großem Saal, Kammermusiksaal, unseren Foyers, dem Philharmonischen Garten und dem Kulturforum Berlin. Danke, dass Sie da waren, zugehört, mitgemacht, gestaunt und diesen Tag mit uns geteilt haben. 💛 #SharingMusic In Partnerschaft mit @DeutscheBank Unsere Partner*innen: Fontana Stiftung, Staatliches Institut für Musikforschung, Kulturforum Berlin, UNO-Flüchtlingshilfe, Fête de la Musique, Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien 📷 Fabian Schellhorn (1-3, 7-8), Bettina Stöß (4-6)

先週の日曜日、ベルリン・フィルハーモニーで開催されたオープンデーに1万人以上の来場者が訪れた。コンサート、リハーサル、ガイドツアー、体験型イベント、サウンドガーデン、サイレントディスコ、パブリックビューイングなどが、大ホール、室内楽ホール、ホワイエ、フィルハーモニー庭園、文化フォーラムで行われた。（未確認情報）

ヨナス・カウフマンが歌うドン・ホセの最も親密な告白「花の歌」

🌹🎶 Jonas Kaufmann sings Don José's most intimate confession – in the Flower Song, every phrase carries the weight of what's coming. Hear him alongside Magdalena Kožená as Carmen, with Simon Rattle conducting the Berliner Philharmoniker. Now streaming in the Digital Concert Hall: https://www.digitalconcerthall.com/concert/2565?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールにて、サイモン・ラトル指揮、ヨナス・カウフマン（ドン・ホセ役）、マグダレーナ・コジェナー（カルメン役）によるオペラ『カルメン』より「花の歌」の映像が配信されている。（未確認情報）

🎹🌳 今週末のヴァルトビューネでのシーズン最終公演を前に、2024年のユジャ・ワンとキリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルによるプロコフィエフ：ピアノ協奏曲第1番の魔法のような夜を振り返る。デジタル・コンサートホールで配信中

🎹🌳 Ahead of this weekend's final concert of the season at the Waldbühne, revisit a magical evening – Yuja Wang performing Prokofiev's First Piano Concerto with Kirill Petrenko and the Berliner Philharmoniker in 2024. Now streaming in the Digital Concert Hall: https://www.digitalconcerthall.com/concert/55155?utm_medium=social&utm_source=twitter

今週末に予定されているベルリン・フィルのシーズン最終公演（ヴァルトビューネ）を控え、2024年に収録されたユジャ・ワン、キリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルによるプロコフィエフ：ピアノ協奏曲第1番の演奏映像が、デジタル・コンサートホールで配信されている。（未確認情報）

あなたがまだ知らないヴェルディに関する9つの事実

»La donna è mobile« können Sie im Schlaf mitsummen, und natürlich wissen Sie, dass »Aida«, »Rigoletto« und »Nabucco« keine italienischen Rebsorten sind. Wussten Sie aber, dass der weltberühmte Opernkomponist Giuseppe Verdi auch Weinbauer, Abgeordneter und leidenschaftlicher Foodie war? Wir haben für Sie ungeahnte Facetten und Fakten zum Komponisten zusammengestellt. https://www.berliner-philharmoniker.de/stories/9-fakten-zu-verdi/

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のウェブサイトにて、オペラ作曲家ジュゼッペ・ヴェルディの知られざる一面を紹介する記事が公開された。ワイン生産者、国会議員、美食家としての顔など、9つの事実がまとめられている。（未確認情報）

【配信中】グスターボ・ドゥダメル指揮、ガブリエラ・オルティス『Revolución diamantina』とベートーヴェン『英雄』

🔔🎶 Streaming now: Saturday's concert with Gustavo Dudamel conducting Revolución diamantina by Gabriela Ortiz with the Women of the Rundfunkchor Berlin and Beethoven's "Eroica". Watch now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56443?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールにて、グスターボ・ドゥダメル指揮による土曜日のコンサートが配信中。プログラムはガブリエラ・オルティス『Revolución diamantina』（ベルリン放送合唱団の女性歌手たちと共演）およびベートーヴェンの交響曲第3番『英雄』。（未確認情報）

【モチベーション・マンデー】フェリックス・メンデルスゾーン「真夏の夜の夢」

🧚‍♀️✨#MotivationMonday: take a listen to Felix Mendelssohn’s “A Midsummer Night’s Dream", https://www.digitalconcerthall.com/concert/51096?utm_medium=social&utm_source=twitter where love and reunion lie at the heart of the story. Find the full concert, conducted by Iván Fischer, in the Digital Concert Hall.

デジタル・コンサートホールにて、イヴァン・フィッシャー指揮によるフェリックス・メンデルスゾーン作曲「真夏の夜の夢」のコンサート映像が公開されている。（未確認情報）

ライブ配信中！ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団オープン・デー

LIVE NOW! https://www.digitalconcerthall.com/concert/57279?utm_medium=social&utm_source=twitter Our Open Day concludes with a concert featuring chief conductor Kirill Petrenko and the Berliner Philharmoniker. Join us in the Digital Concert Hall for Tchaikovsky's Waltz of the Flowers from The Nutcracker and the Romeo and Juliet Fantasy Overture🎶

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のオープン・デーを締めくくるコンサートがデジタル・コンサートホールでライブ配信されている。首席指揮者キリル・ペトレンコが指揮を務め、チャイコフスキーの『くるみ割り人形』より「花のワルツ」と『幻想序曲「ロメオとジュリエット」』が演奏される。（未確認情報）

【ライブ配信中】ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団オープン・デー

✨LIVE NOW✨ https://www.digitalconcerthall.com/concert/56535?utm_medium=social&utm_source=twitter We're kicking off our Open Day with a concert featuring members of the Berliner Philharmoniker, the Karajan-Akademie, and guests. The programme includes works by Edward Elgar, Eugène Gigout, and Alexandre Guilmant. Join us live in the Digital Concert Hall!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のオープン・デーが開催され、デジタル・コンサートホールにてライブ配信が行われている。出演はベルリン・フィル団員、カラヤン・アカデミー生、ゲスト。プログラムにはエルガー、ジグー、ギルマンの作品が含まれる。（未確認情報）

ベルリン・フィルハーモニーでオープンハウス（公開日）が開催

🎈 Heute ist es so weit: Die letzten Vorbereitungen für unseren Tag der offenen Tür in der Philharmonie Berlin laufen! Freuen Sie sich auf Orchester- und Kammerkonzerte, Masterclasses, Führungen, Workshops und Angebote für jedes Alter – alles bei freiem Eintritt. 💡 Alle Infos zum Tagesprogramm finden Sie auf unserer Website: https://www.berliner-philharmoniker.de/tag-der-offenen-tuer/ Wir freuen uns darauf, Sie heute bei uns zu begrüßen! 💛 Und wenn Sie nicht in Berlin sind: Begleiten Sie uns (fast) live in unseren Stories und erleben Sie die kostenlosen Live-Streams in unserer Digital Concert Hall. #SharingMusic In Partnerschaft mit @DeutscheBank Unsere Partner*innen: Fontana Stiftung, Staatliches Institut für Musikforschung, Kulturforum, UNO-Flüchtlingshilfe, Fête de la Musique, Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien

ベルリン・フィルハーモニーにて、オーケストラや室内楽のコンサート、マスタークラス、ワークショップ等を行うオープンハウスが開催される。入場は無料。会場に来られない場合は、SNSのストーリーやデジタル・コンサートホールでの無料ライブ配信を通じて視聴可能。（未確認情報）

【ライブ配信】グスターボ・ドゥダメル指揮、ガブリエラ・オルティス『Revolución diamantina』とベートーヴェン『英雄』をデジタル・コンサートホールで配信中

🔔🎶 Live now: Gustavo Dudamel conducts Revolución diamantina by Gabriela Ortiz with the Women of the Rundfunkchor Berlin and Beethoven's "Eroica". Watch now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56443?utm_medium=social&utm_source=twitter

グスターボ・ドゥダメル指揮による、ガブリエラ・オルティス作曲『Revolución diamantina』（ベルリン放送合唱団の女性歌手たちと共演）およびベートーヴェン交響曲第3番『英雄』の公演が、デジタル・コンサートホールでライブ配信されている。（未確認情報）

ベルリン・フィル デジタル・コンサートホールにて午後7時（ベルリン時間）よりライブ配信：グスターボ・ドゥダメル指揮、ベートーヴェンとオルティス

Watch LIVE at 7 pm (Berlin time) in the Digital Concert Hall: Gustavo Dudamel conducts Beethoven and Ortiz https://www.digitalconcerthall.com/concert/56443?utm_medium=social&utm_source=twitterwith the Women of the Rundfunkchor and the Berliner Philharmoniker. Join us in the Digital Concert Hall! 📸 Stephan Rabold

ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールにて、グスターボ・ドゥダメル指揮によるベートーヴェンとオルティスのプログラムがライブ配信される。ベルリン放送合唱団の女性メンバーとベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が出演する。（未確認情報）

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団によるUNHCR（国連難民高等弁務官事務所）支援の呼びかけ

Anhaltende Kriege, Krisen und Menschenrechtsverletzungen zwingen aktuell mehr als 117 Millionen Menschen weltweit zur Flucht. Sie verdienen unsere Unterstützung und Solidarität. Denn hinter jeder Zahl steht ein Mensch mit Mut, Stärke und der Ho­ffnung auf ein Leben in Sicherheit. Als musikalische Botschafter unterstützen die Berliner Philharmoniker die @unoflucht in ihrem Engagement, sich für Geflüchtete einzusetzen und ihnen würdevolle Zukunftsperspektiven zu ermöglichen. Wenn Sie diese gemeinsame Mission unterstützen möchten, finden Sie Spendenmöglichkeiten auf unserer Website, in der Philharmonie Berlin bei unserem Tag der offenen Tür am 21. Juni und beim Saisonabschluss direkt vor Ort in der Waldbühne. 👉 https://www.berliner-philharmoniker.de/ueber-uns/uno-fluechtlingshilfe/

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、音楽的アンバサダーとしてUNHCR（国連難民高等弁務官事務所）の難民支援活動を支持することを表明しました。寄付は同楽団のウェブサイト、6月21日のベルリン・フィルハーモニーでのオープンデー、およびヴァルトビューネでのシーズン締めくくり公演にて受け付けています。（未確認情報）

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とのベートーヴェン『英雄』およびガブリエラ・オルティス『Revolución diamantina』の演奏について

"Performing Beethoven’s Eroica and Gabriela Ortiz’s Revolución diamantina with the Berliner Philharmoniker feels especially meaningful to me. Though separated by centuries, both works are driven by a spirit of transformation and possibility and bringing those voices into conversation with this extraordinary orchestra is a true joy". https://www.digitalconcerthall.com/en/concert/56443?utm_medium=social&utm_source=twitter Watch LIVE in the Digital Concert Hall this Saturday! — «Interpretar la *Eroica* de Beethoven y la *Revolución diamantina* de Gabriela Ortiz con la Filarmónica de Berlín tiene un significado especial para mí. Aunque las separan siglos, ambas obras están impulsadas por un espíritu de transformación y posibilidad, y poder entablar un diálogo entre esas voces y esta extraordinaria orquesta es una auténtica alegría». https://www.digitalconcerthall.com/en/concert/56443?utm_medium=social&utm_source=twitter ¡No te lo pierdas EN DIRECTO en el Digital Concert Hall este sábado!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団との共演で、ベートーヴェンの交響曲第3番『英雄』とガブリエラ・オルティスの『Revolución diamantina』を演奏することについて、指揮者（投稿者）がその意義と喜びを語っている。この公演は今週土曜日にデジタル・コンサートホールでライブ配信される。（未確認情報）

6月21日11時よりベルリン・フィルハーモニーでオープンハウス（公開日）が開催されます！

🎈 Am 21. Juni ab 11.00 Uhr ist Tag der offenen Tür in der Philharmonie Berlin! Erleben Sie kostenlos Orchester- und Kammerkonzerte, Masterclasses, Führungen, Workshops und viele Angebote für alle Altersgruppen. 💡 Alle Infos zum Programm gibt es hier: https://www.berliner-philharmoniker.de/tag-der-offenen-tuer/ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 💛 #SharingMusic In Partnerschaft mit @DeutscheBank Unsere Partner*innen: Fontana Stiftung, Staatliches Institut für Musikforschung, Kulturforum, UNO-Flüchtlingshilfe, Fête de la Musique, Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien

6月21日11時より、ベルリン・フィルハーモニーにてオープンハウスが開催される。オーケストラや室内楽のコンサート、マスタークラス、ガイドツアー、ワークショップなどが無料で提供され、全年齢層向けのプログラムが用意されている。（未確認情報）

【デジタル・コンサートホール】ヤクブ・フルシャ指揮、ユリア・フィッシャー独奏によるヨゼフ・スークのヴァイオリンと管弦楽のための幻想曲、およびヴィーチェスラヴァ・カプラーロヴァーとボフスラフ・マルティヌーの作品がアーカイブに追加されました

🔔🎻 New in the archive: Jakub Hrůša conducts Josef Suk's Fantasy for violin and orchestra with Julia Fischer and works by Vítězslava Kaprálová and Bohuslav Martinů. Watch now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56434?utm_medium=social&utm_source=twitter

デジタル・コンサートホールに、ヤクブ・フルシャ指揮、ユリア・フィッシャー独奏によるヨゼフ・スークの「ヴァイオリンと管弦楽のための幻想曲」のほか、ヴィーチェスラヴァ・カプラーロヴァーとボフスラフ・マルティヌーの作品がアーカイブとして追加されました。（未確認情報）

グスターボ・ドゥダメルによるガブリエラ・オルティス作品の指揮について

A look back at Gustavo Dudamel conducting Gabriela Ortiz's "Kayumari". This week, he returns to the Philharmonie with the composer's "Revolución diamantina". Tune in this Saturday via the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56443?utm_medium=social&utm_source=twitter

グスターボ・ドゥダメルが指揮したガブリエラ・オルティスの「Kayumari」を振り返る。今週、彼はフィルハーモニーにて同作曲家の「Revolución diamantina」を指揮する。公演は今週土曜日にデジタル・コンサートホールで配信される。（未確認情報）

ガブリエラ・オルティスはラテンアメリカで最も重要な作曲家の一人です。

Gabriela Ortiz ist eine der wichtigsten Komponistinnen Lateinamerikas. Ihre Werke sind voll übersprudelnder Energie, ergreifend und von großer Klangschönheit. So auch die Ballettmusik »Revolución diamantina«, die diese Woche auf dem Programm der Berliner Philharmoniker steht. Es dirigiert Gustavo Dudamel. https://www.berliner-philharmoniker.de/stories/portraet-gabriela-ortiz/

ラテンアメリカの作曲家ガブリエラ・オルティスのバレエ音楽『Revolución diamantina』が、今週ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のプログラムで演奏されます。指揮はグスターボ・ドゥダメルが務めます。（未確認情報）

6月21日11時よりベルリン・フィルハーモニーでオープンハウス開催！

🎈 Am 21. Juni ab 11.00 Uhr ist Tag der offenen Tür in der Philharmonie Berlin! Erleben Sie kostenlos Orchester- und Kammerkonzerte, Masterclasses, Führungen, Workshops und viele Angebote für alle Altersgruppen. 💡 Alle Infos zum Programm gibt es hier: https://www.berliner-philharmoniker.de/tag-der-offenen-tuer/ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 💛 #SharingMusic In Partnerschaft mit @DeutscheBank Unsere Partner*innen: Fontana Stiftung, Staatliches Institut für Musikforschung, Kulturforum, UNO-Flüchtlingshilfe, Fête de la Musique, Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien

6月21日11時より、ベルリン・フィルハーモニーにてオープンハウスが開催される。オーケストラや室内楽のコンサート、マスタークラス、ガイドツアー、ワークショップなどが無料で提供され、全年齢層向けのプログラムが用意されている。（未確認情報）

「二人の北欧の巨人の間に立つ、ほっそりとしたギリシャの乙女」とロベルト・シューマンはベートーヴェンの交響曲第4番について記した。しかし、その均衡の裏には、より鋭く、より手に負えない何かが潜んでいる。

Like a "slender Greek maiden between two Nordic giants", Robert Schumann wrote of Beethoven's Fourth Symphony. Yet beneath its poise lies something sharper, more unruly. https://www.digitalconcerthall.com/concert/16940?utm_medium=social&utm_source=twitter Gustavo Dudamel conducts the Berliner Philharmoniker in this 2013 performance.

グスターボ・ドゥダメル指揮、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による2013年のベートーヴェン交響曲第4番の演奏映像がデジタル・コンサートホールで公開されている。ロベルト・シューマンは同曲を「二人の北欧の巨人の間に立つ、ほっそりとしたギリシャの乙女」と評したが、その均衡の裏には鋭く手に負えない性質が潜んでいる。（未確認情報）