シドニー・ジャクソン

Chicago Sinfonietta and Chicago Federation of Musicians Agree on New One-Year Contract

シカゴ・シンフォニエッタは、財政難と公演休止が続く中、楽団員が所属するシカゴ音楽家連盟（CFEM）と1年間の新契約を締結した。現在、契約に含まれる公演は2027年1月に予定されているマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デー記念コンサートのみである。楽団は2026年5月に2027年まで活動を休止すると発表しており、事務スタッフの解雇も行われていた。今回の契約により、楽団は財政再建と長期的な計画策定のための時間と柔軟性を確保する。

Chicago Sinfonietta Lays Off Staff Amid Pause in Operations

シカゴ・シンフォニエッタは、財政の安定と再建を図るため、芸術・教育活動を一時停止し、2026/27シーズンの公演を行わないことを発表しました。この決定に伴い、7名のスタッフが解雇され、シドニー・ジャクソン社長兼CEOが唯一の常勤職員となります。同楽団は過去40年にわたり、クラシック音楽界における多様性と公平性の推進に貢献してきました。パンデミック後の観客数や寄付金の回復の遅れ、助成金への過度な依存が経営を圧迫したことが要因です。今後は「戦略的刷新期間」として、資金調達の強化と運営モデルの抜本的な見直しを行い、将来的な活動再開を目指します。

Chicago Sinfonietta to Pause Operations, Lay Off Most Staff

シカゴ・シンフォニエッタは、深刻な財政難を理由に2025-26シーズン終了をもって芸術・教育活動を一時休止すると発表した。管理スタッフ7名が解雇され、CEOのシドニー・ジャクソン氏のみが常勤として残る。同楽団はコロナ禍以降の観客数や寄付の減少に直面しており、今回の「戦略的刷新期間」を通じて運営モデルの再構築と資金調達に注力する方針。1987年にポール・フリーマンによって設立された同楽団は、クラシック音楽界における多様性と公平性の推進を掲げてきた。2027年の創立40周年に向けた活動再開を目指し、現在は今週末の公演を最後に一時的な休止期間に入る。