ジェームズ・テイラー

James and Kim Taylor Donate Income From Concerts to Tanglewood

ジェームズ・テイラーとキム・テイラー夫妻が、7月3日と4日にタングルウッドで開催された完売コンサートの収益を、同音楽祭の支援のために寄付した。夫妻のこれまでの累計寄付額は800万ドルに達する。

A crumb of comfort for Boston amid Tanglewood stress

ジェームズ・テイラーと妻のキャロライン（キム）・テイラーが、タングルウッドでの7月3日・4日の公演の収益をフェスティバル支援のために寄付した。テイラー夫妻によるこれまでの累計支援額は800万ドルに達する。夫妻はタングルウッドと長年関わりがあり、今回の寄付はアメリカ建国250周年を記念して行われた。