チャオ・リウ

Lea Shaw Wins Four Prizes at 59th International Vocal Competition ‘s-Hertogenbosch

第59回スヘルトーヘンボス国際声楽コンクール（IVC）のオペラ・オラトリオ部門において、アメリカのメゾソプラノ歌手リア・ショーがグランプリ（賞金1万5000ユーロ）を含む計4つの賞を獲得した。第2位はイギリスのテノール歌手ジャック・リー、第3位はスイスのバス・バリトン歌手エヴァン・グレイが受賞した。10月10日に行われたグランド・フィナーレではカレン・カメンセック指揮フィルザウドが演奏を務めた。本選の録音は10月24日にNPOクラシックの番組「Opera Live」で放送される予定。

International Vocal Competition ‘s-Hertogenbosch Announces 2026 Finalists

スヘルトーヘンボス国際声楽コンクールは、2026年10月10日に開催される第59回大会のグランド・フィナーレに進出するファイナリストを発表した。選出されたのは中国、アメリカ、スイス、イギリス、ウクライナ出身の歌手8名である。ファイナリストはカレン・カメンセク指揮のフィル・ザイトと共演し、終演後に受賞者が発表される。決勝に進出しなかった歌手は、審査員による公開マスタークラス（10月7日〜9日、シアター・アーン・デ・パラード）に参加できる。

International Vocal Competition Announces 40 Participants for 2026 Edition

オランダのスヘルトーヘンボスで開催される2026年の国際声楽コンクール（IVC）の出場者40名が選出された。世界各地の応募者597名から選ばれた。第59回となる今大会では、オペラとオラトリオの2つのプログラムを披露するという新たな要件が導入される。本選ラウンドは10月2日から5日まで行われ、10月10日にはカレン・カメンセク指揮フィルザイドとのグランド・フィナーレが開催される。決勝に進めなかった出場者は審査員によるマスタークラスに参加する予定。

Milano - Teatro alla Scala: L'elisir d'amore - OperaClick

ミラノ・スカラ座の「アカデミア・プロジェクト」として、ガエターノ・ドニゼッティのオペラ『愛の妙薬』が上演された。マルコ・アリアンド指揮、マリア・マウティ演出による本公演は、若手アーティストの育成を目的としている。批評では、演出面での深みの欠如やステレオタイプな表現が指摘された一方、マルコ・アリアンドの指揮とアカデミア管弦楽団の演奏は、音楽的な深みと厳格さを備えた優れたものとして高く評価された。

Teatro alla Scala, dal 5 al 16 settembre "L’elisir d’amore" di Donizetti in scena con 6 rappresentazioni in un nuovo allestimento di Maria Mauti e diretto da Marco Alibrando - fattitaliani.it

ミラノ・スカラ座は、2026年9月5日から16日まで、アカデミーによるガエターノ・ドニゼッティのオペラ『愛の妙薬』を上演する。マルコ・アライブランドが指揮を、マリア・マウティが演出を担当。本公演はスカラ座アカデミーの教育プロジェクトの一環であり、若手歌手やオーケストラ、合唱団がプロの現場で経験を積む機会となる。公演後には若年層向けの特別バージョンも予定されている。

Saranno scaligeri. L’Elisir dell’Accademia - ilgiorno.it

スカラ座アカデミーが、スカラ座のシーズンプログラムにおいて25回目となるオペラ公演『愛の妙薬』を上演する。マリア・マウティ演出、マルコ・アブラランド指揮により、9月5日から16日まで全6公演が行われる。本公演はアカデミーの教育と実際の制作現場を融合させるプロジェクトであり、終了後は若年層向けの特別バージョンも予定されている。また、クリスティーナ・フロジーニがアカデミーの総裁に就任した。

Milano, Teatro alla Scala: “L’elisir d’amore” dal 5 al 16 settembre 2026 - GBOPERA

ミラノのスカラ座にて、2026年9月5日から16日までガエターノ・ドニゼッティのオペラ『愛の妙薬』が上演されます。指揮はマルコ・アリアブランド、演出はマリア・マウティが務め、スカラ座アカデミーの管弦楽団と合唱団が出演します。