ディエゴ・マルティン＝エチェバリア

Mahler y Puccini bajo el signo del dolor

オビエド歌劇場は第79シーズン開幕公演として、マーラーの『亡き子をしのぶ歌』とプッチーニの『修道女アンジェリカ』を組み合わせた新制作『Sorrow』を上演した。ジョアン・アントン・レキ演出のもと、子供を失う苦しみと救いをテーマに、ディエゴ・マルティン＝エチェバリア指揮、アストゥリアス交響楽団の演奏で上演された。

OVIEDO / La temporada en el Campoamor da comienzo con una ‘honda tristeza’ sobre el escenario

オビエド・オペラ財団の第79回シーズンが9月11日に開幕した。ジョアン・アントン・レキ演出による新制作は、グスタフ・マーラーの『亡き子をしのぶ歌』とジャコモ・プッチーニのオペラ『修道女アンジェリカ』を、「子供を失う悲しみ」という共通のテーマで一つの舞台に統合した意欲的な試みである。ディエゴ・マルティン＝エチェバリア指揮、アストゥリアス交響楽団（OSPA）の演奏により、ジャック・インブライロやベアトリス・ディアスらが出演した。

Comentarios previos: ‘Suor Angelica’ de Puccini, en la Ópera de Oviedo

オビエド・オペラは2026-2027シーズンの開幕公演として、プッチーニの『修道女アンジェリカ』を上演する。同地での上演は初。併演としてマーラーの『亡き子をしのぶ歌』が取り上げられ、ディエゴ・マルティン＝エチェバリアが指揮を務める。主演はベアトリス・ディアス、演出はジョアン・アントン・レキが担当。2026年9月11日から19日にかけて全4公演が行われる。

La Ópera de Oviedo afronta el inicio de su temporada 2026/27 con Mahler y Puccini

オビエド・オペラは2026年9月11日、マーラーの『亡き子をしのぶ歌』とプッチーニの『修道女アンジェリカ』を組み合わせた二部作『Sorrow』で2026/27シーズンを開幕する。ディエゴ・マルティン＝エチェバリアがアストゥリアス交響楽団（OSPA）を指揮し、ジョアン・アントン・レチが演出を手掛ける。シーズン中にはドニゼッティ『マリア・ストゥアルダ』、ヴェルディ『マクベス』、プッチーニ『マノン・レスコー』、モーツァルト『コジ・ファン・トゥッテ』の上演も予定されている。

El Quatuor Diotima estrenará ES, el nuevo cuarteto de Joan Magrané, en Torroella

ジョアン・マグラネの新作弦楽四重奏曲『ES』が、8月2日にトロエジャ・デ・モングリ音楽祭にてディオティマ弦楽四重奏団により初演される。同作は音楽祭の委嘱作品で、当日はラヴェルとドビュッシーの四重奏曲も演奏される。本作は作曲家にとって4作目の四重奏曲であり、ドイツ音名で変ホ音を指す「Es」を軸に、シューマン、シェーンベルク、シューベルトへのオマージュが込められている。

Yolanda Auyanet, Marigona Qerkezi, Vanessa Goikoetxea, Arturo Chacón-Cruz & Berna Perles Lead Ópera de Oviedo’s 2026-27 Season

オビエド・オペラが2026-27年シーズンのラインナップを発表した。マーラーの「悲しみ（交響曲第4番より）」とプッチーニの「修道女アンジェリカ」の二本立てで開幕し、ドニゼッティの「マリア・ストゥアルダ」、ヴェルディの「マクベス」、プッチーニの「マノン・レスコー」が続く。シーズンはモーツァルトの「コジ・ファン・トゥッテ」で締めくくられる。ヨランダ・アウヤネットやアルトゥーロ・チャコン＝クルスら豪華なキャストが名を連ね、ディエゴ・マルティン＝エチェバリアやフリードリヒ・ハイダーらが指揮を務める。