ミネソタ・オペラ管弦楽団

Musicians of the Minnesota Opera Orchestra Release Statement Following Postponement of ‘The Many Deaths of Laila Starr’

ミネソタ・オペラ管弦楽団の楽団員は、新作オペラ『ライラ・スターの数奇な死』の世界初演延期を受けて声明を発表した。交渉継続中にもかかわらず10月31日の初日を中止した経営陣を批判する一方、11月1日にミネソタ大学テッド・マン・コンサート・ホールにてマイケル・クリスティ指揮による無料コンサートを開催すると発表した。延期は、経営陣が2期連続となる昇給なしの4年契約を提示したことを受け、楽団がストライキ権を承認した数週間後に決定された。

Kamala Sankaram Issues Statement Regarding Postponement of ‘The Many Deaths of Laila Starr’

オペラ『ライラ・スターの数奇な死』の初演がミネソタ・オペラ管弦楽団との交渉難航により延期されたことを受け、作曲家のカマラ・サンカラムが声明を発表した。同作は賃金据え置き案に反発した管弦楽団がストライキ権を承認した後に延期が決定。サンカラムは、不確実性に直面したフリーランスの出演者やスタッフらへの配慮を示し、延期という判断を下した歌劇場を支持した。なお、管弦楽団員を含む全アーティストには契約通りの報酬が支払われる。

Minnesota Opera Postpones World Premiere of ‘The Many Deaths of Laila Starr’

ミネソタ・オペラは、新作オペラ『ライラ・スターの度重なる死』の世界初演の延期を発表した。労使交渉が続く中、歌劇場側が提案した一時的なストライキ／ロックアウト不実施協定を音楽家組合が拒否したため。出演者やオーケストラ団員には当初の契約通り出演料が支払われる。

Kennedy Center's Artistic Director

提供されたテキストにはウェブサイトのナビゲーションやメニュー項目、ヘッドライン一覧が含まれていますが、タイトル「ケネディ・センターの芸術監督」に関する本文の内容は記載されていません。

Minnesota Orchestra Welcomes Five New Members

ミネソタ管弦楽団は、新シーズンに向けて新たに5名のフルタイム奏者を迎えた。副首席ヴィオラ奏者にキム・スミン、ヴィオラ奏者にニコラス・ガリターノとジョシュア・ケイル、チェロ奏者にエイブラハム・フェダー、第3ホルン奏者にマイク・アレクサンダーが就任する。5名はトーマス・セナゴー音楽監督の指揮によるシーズン開幕祝祭コンサート（ウォーカー、ストラヴィンスキー、プロコフィエフ作品）で楽団のステージに加わる。