LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国ピアノGoogle News CN 一般 · 2026年11月17日 22:33 · ニュース· 約3分で読めます

离谱 | 郎朗师妹,演出迟到17分钟! - 新浪财经

ピアニストのユジャ・ワンが北京国家大劇院の公演で17分遅刻しSNSで物議を醸す

日本語要約
2024年11月16日、ピアニストのユジャ・ワン(王羽佳)とマーラー室内管弦楽団による北京国家大劇院での公演で、開演から17分間ソリストが登場せず、オーケストラと聴衆が待たされる事態が発生した。スタッフは「演奏家がまだ万全の状態に調整できていない」と説明した。ユジャ・ワンの今回の中国ツアーを巡っては、事前の曲目変更や、11月10日の香港公演で当日に曲目を削減し実際の出演が30分未満となり払い戻しが行われるなど波紋が続いていた。11月15日にはマネジメント側が、過密日程などを巡る認識の不一致が香港での曲目削減につながったとする本人の回答を公表していた。
全文(日本語)

とんでもないことだ。ラン・ランの同門の後輩が、公演に17分遅刻した。

コンサートが開幕してすでに17分が経過しても、ステージ上のオーケストラと客席の聴衆はお互いを見合わせながら、ピアニストの登壇を待っていた。このような光景を目にしたのは、多くの人にとって初めてのことだったかもしれない。

昨晩(11月16日)、クラシック音楽界の「トップスター」であるピアニストのユジャ・ワン(王羽佳)とマーラー室内管弦楽団による北京国家大劇院での公演現場で、まさにこの一幕が起きた。当夜、コンサートがまだ完全に終了していないうちから、SNS上では議論が巻き起こり、客席からは不満の声が上がった。全観客とオーケストラがただ待たされ、スタッフがステージに上がって「演奏家がまだ最高の状態に調整できていない」と説明したことに対し、「こんなやり方があるのか」との声が出ている。

ユジャ・ワンは1987年に北京で生まれた中国系アメリカ人ピアニストである。幼少期よりピアノを学び、中央音楽学院(凌遠に師事)およびアメリカのカーティス音楽院で学び、ピアノ教育家のゲイリー・グラフマンに師事したことで、ラン・ランと同門にあたる。

2007年、マルタ・アルゲリッチの代役としてボストン交響楽団と共演し、一夜にして名声を得た。彼女はドイツ・グラモフォン(DG)の専属アーティストであり、驚異的な技巧と情熱的な音楽の張力、幅広いレパートリーで世界的に知られている。2024年には『The American Project』で、中国人ピアニストとして初めてグラミー賞「最優秀クラシック器楽ソロ賞」を受賞し、英グラモフォン誌によって「史上最高のピアニスト50人」に唯一の中国人として選出された。

並外れた才能を持つアーティストは往々にして鮮明で尖った個性を持っているが、ユジャ・ワンはとりわけ独立独歩の存在である。強靭な演奏力と率直な感情表現により国際的な楽壇で人気を集めてきたが、その輝かしい才能は常に物議と隣り合わせでもあった。

華やかで大胆な毎回異なるドレスに超ハイヒール、90度の「稲妻」のようなお辞儀など、彼女の型破りなスタイルは、従来のクラシック音楽が持つ内省的で優雅なイメージとは「相容れない」ものとされてきた。

最近では、ユ・ジーユエン(許知遠)のインタビュー番組『十三邀』に出演した際、ユ・ジーユエンが作曲家の生涯を通じてユジャ・ワンから話を引き出そうと奮闘したのに対し、彼女は小虫を指で弾き飛ばしながら「彼の人生にはあまり興味がない」と語ったことが話題となった。彼女は、作曲家の人生経験は自身の演奏に何の役にも立たないと率直に述べ、隣にいたユ・ジーユエンは気まずそうに頭を掻くしかなかった。ネット上では彼女の裏表のない率直な性格が話題となったが、彼女は妥協せず沈黙もしないため、自らを論争の最前線に立たせやすい一面もある。

最近のユジャ・ワンの中国ツアーは平穏ではなかった。北京や上海では事前に曲目変更が告知されたため聴衆も対応する時間があったが、香港では11月10日の公演当日に曲目が削減され、現場の聴衆からはユジャ・ワンがステージに上がっていた時間は実質30分にも満たなかったとの報告がなされた。その後、主催者はこの回のチケット購入者に対して返金対応を行った。

この騒動が収まらない中、11月15日夜、業界大手のマネジメント会社「呉氏策劃」のWeChat公式アカウントに特集記事が掲載され、ユジャ・ワン本人の回答が公表された。その要旨によれば、アーティスト本人、ツアーマネジメント会社(アスコーナス・ホルト)、現地のツアー主催者の間で、公演の過密さや質に関する意見の相違があり、真の合意に至らなかったことが、最終的に香港公演での直前の曲目削減につながったとされている。

原文(抜粋)
离谱 | 郎朗师妹,演出迟到17分钟! 音乐会开场已有17分钟,台上乐团和台下观众面面相觑,等待钢琴家登场——这个场景,许多人或许是第一次见。 昨晚(11月16日),古典音乐界“顶流”、钢琴家王羽佳与马勒室内乐团在北京国家大剧院的演出现场便出现了这一幕。当晚音乐会还未完全结束,争议已在社交平台上发酵,有观众表达不满:全场观众和乐团干等,工作人员上台解释,演奏家还未调整到最佳状态,“哪有这样搞的”。 王羽佳,1987年生于北京,美籍华裔钢琴家。她自幼习琴,先后就读于中央音乐学院(师从凌远)与美国柯蒂斯音乐学院,师从钢琴教育家加里·格拉夫曼,与郎朗同出一门。 2007年临时顶替阿格里奇与波士顿交响乐团合作,一夜成名。她是德意志留声机(DG)独家签约艺术家,以惊人的技巧、炽烈的音乐张力和开阔的曲目版图蜚声国际,2024年凭《The American Project》成为首位斩获格莱美“最佳古典器乐独奏奖”的中国钢琴家,并被《留声机》评为“史上五十位最伟大的钢琴家”中唯一华人。 天赋异禀的艺术家大多个性鲜明、颇有棱角,王羽佳更是相当特立独行的一位。这些年来,她凭借强悍的演奏实力、真诚的情感流露在国际乐坛一路飙红,但耀眼才华始终与争议并存。 美丽张扬不重样的裙子搭配超高的高跟鞋、90度的“闪电”鞠躬,她的桀骜,与一向习惯的古典音乐的内敛、优雅“格格不入”。 最近,王羽佳的一次小“破圈”,来自她接受许知远的《十三邀》采访。当许知远相当努力地试图通过作曲家的生平撬动王羽佳多说几句时,她表示,“我对他的人生不是那么感兴趣”,顺便弹飞一只小虫。 她直白地说,作曲家的人生经历并不会对她的演奏起到什么帮助,旁边的许知远尴尬地直挠脑门。 乐见“文青”吃瘪的网友们调侃道,好想这么不装地活一回,而王羽佳的性格,由此也可见一斑。她不会受委屈、不会沉默,所以,她容易把自己推向争议的前线。 最近,王羽佳的国
▼関連キーワード解説 (6)
ユジャ・ワン人物・団体Wikipedia ↗

ユジャ・ワン (中国語: 王 羽佳、Yuja Wang、1987年2月10日 - )は、中国出身のピアニスト。

マーラー室内管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

マーラー室内管弦楽団 は、ドイツのベルリンに本拠を置く室内オーケストラである。

ラン・ラン人物・団体Wikipedia ↗

ラン・ラン は、中華人民共和国・遼寧省瀋陽市出身のピアニスト。満洲民族。

ゲイリー・グラフマン人物・団体Wikipedia ↗

ゲイリー・グラフマン は、アメリカ合衆国のピアニスト、音楽教師。最高のピアニストの一人とみなされている。

マルタ・アルゲリッチ人物・団体Wikipedia ↗

マリア・マルタ・アルゲリッチ は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身のピアニスト。2026年現在もなお、世界のクラシック音楽界で高い評価を受けているピアニストの一人である。

ボストン交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ボストン交響楽団 は、アメリカ合衆国、マサチューセッツ州ボストンを本拠地とするオーケストラ。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ユジャ・ワン の他の記事
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般11/17 20:33
ピアニストのユジャ・ワンが北京国家大劇院の公演で17分遅刻し議論を呼ぶ
演出迟到17分钟,王羽佳这次还会被“溺爱”吗? - 新湖南
2024年11月16日、ピアニストのユジャ・ワンとマーラー室内管弦楽団による北京国家大劇院の公演で、開演が17分遅れる事態が発生した。スタッフは彼女が最高の状態に調整中であると説明した。ワンは香港公演での直前曲目削減と返金騒動に続くトラブルとなった。
ユジャ・ワンマーラー室内管弦楽団国家大劇院
🇩🇪 ドイツピアノニュースSlippedisc11/13 21:30
ラン・ラン、アンドリス・ネルソンズ指揮ゲヴァントハウス管弦楽団とベートーヴェンのピアノ協奏曲全集を録音
Lang Lang picks Boston ex for Beethoven box
中国人ピアニストのラン・ランが、ベートーヴェン没後200年となる2027年3月にドイツ・グラモフォンからリリース予定のベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲を録音した。共演には指揮者のアンドリス・ネルソンズとライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団が選ばれた。
ラン・ランアンドリス・ネルソンズ
🇭🇰 中華人民共和国香港特別行政区オーケストラニュースSlippedisc11/15 20:00
マーラー・チェンバー・オーケストラがユジャ・ワンを擁護、香港公演での曲目変更伝達をめぐり声明を発表
Orchestra defends Yuja Wang
マーラー・チェンバー・オーケストラは、香港のプロモーターが短時間の演奏会を理由に聴衆へ返金したことを受け、声明を発表した。ユジャ・ワンが第2プログラムで1曲のみ演奏するという曲目変更は数週間前に伝達されており、当日まで聴衆に伝えない判断をしたのは香港の主催者側であると説明した。
マーラー・チェンバー・オーケストラユジャ・ワン
ユジャ・ワン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般11/17 01:33
ピアニストのエレーヌ・メルシエが横琴モーツァルト国際青少年音楽週間の審査員を務め、若い音楽家たちと交流
听见下一代的声音 钢琴家Hélène Mercier在横琴与年轻音乐家相遇 - ELLE China
ピアニストのエレーヌ・メルシエが2026横琴モーツァルト国際青少年音楽週間の審査員を務めた。11月6日には横琴ハロー・リトル校を訪れ交流会に参加。本大会ピアノ部門の勝者はパリのルイ・ヴィトン財団「新世代のピアニスト」シリーズへの出演機会が与えられる。
エレーヌ・メルシエズービン・メータ横琴ハロー・リトル校
🇩🇪 ドイツピアノニュースGoogle News EN 欧州オケ211/17 02:03
ラン・ランがネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団とベートーヴェンのピアノ協奏曲全集を録音、没後200年を記念してリリースへ
Lang Lang and Leipzig Gewandhaus Orchestra Commemorate Beethoven's Death Bicentenary - SHINE
ベートーヴェン没後200年を記念し、ピアニストのラン・ランが指揮者アンドリス・ネルソンスおよびライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と自身初となるベートーヴェンのピアノ協奏曲全集を録音した。ドイツ・グラモフォンからリリースされるアルバムには全5曲の協奏曲に加え、ピアノ・ソナタ第31番や交響曲の編曲などが収録される。第5番はデジタルとアナログ双方で録音された。アルバムは2027年3月5日に正式リリースされ、今週末からオンライン配信が順次開始される。また、2027年5月のベートーヴェン・フェスティバルで協奏曲第3番〜第5番を演奏する予定。
ラン・ランベートーヴェン
🇪🇸 スペイン声楽ニュースÓpera Actual11/17 20:32
チェチーリア・バルトリとラン・ランがスペインで初のデュオ・ツアーを開催、4都市で共演へ
Cecilia Bartoli y Lang Lang, de gira, juntos, por España
メゾソプラノのチェチーリア・バルトリとピアニストのラン・ランが、11月22日から29日にかけてスペインで初となる共演ツアーを開催する。バレンシアのソフィア王妃芸術宮殿を皮切りに、バルセロナ、サラゴサ、マドリードの4都市を巡る。プログラムはバロックから20世紀に及ぶロマンツァ、ナポリ民謡、サロン歌曲、オペラ・アリアで構成され、スカルラッティ、モーツァルト、ロッシーニ、リスト、ドビュッシーなどの作品が演奏される。ラン・ランによるピアノ・ソロ曲も披露される。
チェチーリア・バルトリラン・ランソフィア王妃芸術宮殿
チェチーリア・バルトリとラン・ランがスペインで初のデュオ・ツアーを開催、4都市で共演へ
タグ
ユジャ・ワンマーラー室内管弦楽団ラン・ラン凌遠ゲイリー・グラフマンマルタ・アルゲリッチボストン交響楽団北京国家大劇院ジ・アメリカン・プロジェクト
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る