LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年10月7日 13:02 · レビュー· 約4分で読めます

MASSENET, Werther – Rennes

レンヌで1996年以来となるマスネのオペラ『ウェルテル』が上演、ジュリアン・ベールがタイトルロールを務める

日本語要約
レンヌで1996年以来となるマスネのオペラ『ウェルテル』が上演された。オペラ=コミック座やアンジェ・ナント・オペラとの共同制作で、テッド・ハフマンの演出をアレックス・ゴッチが引き継いだ。タイトルロールを歌ったジュリアン・ベールをはじめ、リュシー・ペラモール、マノン・ラメゾン、アナス・セガンらが出演。指揮はクロエ・デュフレーヌ、管弦楽はブルターニュ国立管弦楽団が務めた。公演はレンヌのほか、カーン、ナント、アンジェを巡回する。
全文(日本語)

『ウェルテル』はレンヌにおいて1996年以来上演されていなかった。一方、テノールのジュリアン・ベールは、同劇場の総監督マチュー・リエッツラーから提案されたこの伝説的な役に挑むことに同意していた。同時にオペラ=コミック座がマスネの傑作の新制作を準備していたことから、この2つの機関(さらにアンジェ・ナント・オペラも加わる)による共同制作が実現した。クリストフ・リズーは今年1月のパリ初日を報告し(公演は2027年7月までarte.tvのプラットフォームで視聴可能)、ペネ・パティの歌唱やテッド・ハフマンの演出を称賛していた。

今回、極めて簡素であることを特徴とするこの演出を引き継いだのはアレックス・ゴッチである。普段は非常に親密なこのオペラにおいて舞台の囲いが見えたままとなっており、異例の高さを与えている。装置は最小限に抑えられ、テラス、庭園、噴水、あるいはウェルテルの目には天国のように映る大法官の家の魅力的な室内を思い描くことは観客の想像力に委ねられている。しかし、わずかな小道具(例えばクリスマスツリーといくつかの赤いオーナメント)だけで、寛ぎを感じ、マスネが見事に音楽をつけたこの抒情悲劇の登場人物たちと共鳴し親近感を覚える世界を呼び起こすには十分である。感情が共感をはるかに超えて鮮烈になるため、観客は息を呑み、アリアの終わりにも拍手をためらうほどである。緻密な演技指導が功を奏し、観客は登場人物やその感情の激しさに極めて身近に寄り添うことになる。最も印象的な場面はおそらく交響的間奏曲の場面である。シャルロットが破滅的な行為に走ろうとするウェルテルを止めようと走る間、家族たちが小道具を次々と撤去していく。簡素だった舞台は、後方に残るオルガンを除いてすべてが空になる。最後の場面は完全な剥き出しの中で行われ、観客は彼女なしでは生きられない男が血を流して息絶える若い恋人の腕の中へと引き込まれるかのようである。

大法官の大家族と一体となるようなこのような仕掛けを前にして冷静でいることは難しい。とりわけ今回のキャスト陣が極めて均質で調和がとれているように思えるからなおさらである。大法官役を除いてほぼ全員が役の初挑戦であるため、初々しい情熱が感じられる。そして歌手たち全員が舞台上で息が合っていたと語っており、それが舞台からもにじみ出ている。ジュリアン・ベールは卓越したウェルテルである。ディクションには非の打ち所がなく、その言葉の運びは驚くほど自然で耳に心地よい。囁き声においても、夜の闇を文字通り切り裂く力強い高音においても、輝かしく高貴な気品を備えた美声が見事な効果を上げている。彼の苦悩は私たちの心を深く打つ。フランス物に通じたリュシー・ペラモールは、美しく温かみのある声の豊かさを存分に活かし、少女の真面目さと忠誠心に重きを置いてシャルロット役に挑んでいる。ウェルテルへの想いを告白する際、この歌手の情熱的な本質が最大限に発揮される。彼女の傍らで、魅力的なマノン・ラメゾンは、輝かしく透明感のある高音に表れているように、新鮮さと生命感に満ちた、明るく若々しい愛らしいソフィーを演じている。アナス・セガンは、周囲で起こっていることを鋭敏に察知し決して惑わされないアルベールの複雑さを、卓越した繊細さで見事に表現している。その声は温かく魅惑的である。マルク・スコッフォーニは、持ち役である大法官の役を、大声量と(温かみのある)自然な威厳をもって存分に楽しんでいるようだ。明らかに息の合ったブノワ=ジョセフ・メイエとフロラン・カレールは、大法官の友人たちに普段とは異なる立体感を与え、作品に必要な軽快さをもたらしている。大法官の6人の子どもたちの難しい役には2つの少年少女合唱団(メトリズ)が練習を重ね、初日の夜の第1チームは完全に落ち着いて歌っていた。

オーケストラ・ピットでは、クロエ・デュフレーヌが熱狂的な指揮を見せている。背中越しに見える彼女の表情豊かな身振りは、彼女の指揮が見事に際立たせる苦悩と情熱をそれ自体で高めている。これに呼応して、ブルターニュ国立管弦楽団は、崇高な「月の光」をはじめ、震えと力強い波立ちを美しい音の統一感をもって奏でている。レンヌで10月11日まで、カーンで11月26日と28日、ナントで5月14日から22日まで、そしてアンジェで6月4日まで予定されている計12回の公演を通じて、この初日の素晴らしい成功が繰り返されることに疑いの余地はない。

原文(抜粋)
Werther n’avait plus été donné à Rennes depuis 1996 ; par ailleurs, le ténor Julien Behr était d’accord pour aborder ce rôle mythique que lui proposait le directeur du théâtre, Matthieu Rietzler. Dans le même temps, l’Opéra-Comique préparait une nouvelle production du chef-d’œuvre de Massenet, ce qui a permis une coproduction entre les deux institutions (auxquelles il faut ajouter Angers Nantes Opéra). Christophe Rizoud rendait compte en janvier dernier de la première parisienne (le spectacle est par ailleurs encore visible sur la plateforme d’ arte.tv jusqu’en juillet 2027) et saluait notamment la performance de Pene Pati ainsi que la mise en scène de Ted Huffman . © Laurent Guizard C’est Alex Gotch qui reprend ici une mise en scène se caractérisant par une extrême s
▼関連キーワード解説 (1)
ジュール・マスネ人物・団体Wikipedia ↗

ジュール・エミール・フレデリック・マスネ は、フランスの作曲家。30作品以上を作曲したオペラの分野で最も知られている。現在も特に『マノン』、『ウェルテル』は頻繁に上演され、主要なオペラハウスのレパートリー演目となっている。『タイス』の間奏曲である「タイスの瞑想曲」はヴァイオリン独奏曲としても人気がある。他にもオラトリオ、バレエ、管弦楽曲、付随音楽、ピアノ曲、歌曲などの作品を遺した。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ジュール・マスネ の他の記事
🇫🇷 フランスオペラニュースDiapason11/20 19:01
バリトン歌手のアナス・セガンが仏誌『ル・ポワン』掲載の批評における人種差別的言及を告発
Le baryton Anas Séguin dénonce des propos racistes dans une critique publiée par Le Point
仏誌『ル・ポワン』がヴェルサイユでの『ドン・ジョヴァンニ』公演の批評に、バリトン歌手アナス・セガンの肌の色に触れた表現を掲載し批判を浴びた。記事は修正され、執筆者のオリヴィエ・ベラミーや同誌が謝罪した。セガンは声明を発表し、人種差別の陳腐化への懸念を表明した。
アナス・セガンローラン・ブルネールロワイヤル歌劇場
バリトン歌手のアナス・セガンが仏誌『ル・ポワン』掲載の批評における人種差別的言及を告発
🇫🇷 フランスオペラレビューConcerti.de11/20 09:31
バンジャマン・ベルンハイムとマリーナ・ヴィオッティらによるマスネのオペラ『ウェルテル』新録音を批評
Heller Werther, dunkle Charlotte
ドイツ・グラモフォンからリリースされたマスネのオペラ『ウェルテル』の新録音が高く評価されている。バンジャマン・ベルンハイムのウェルテル役、マリーナ・ヴィオッティのシャルロット役に加え、マルク・ルロワ=カラタユード指揮のレ・シエクルによる演奏が称賛されている。
ジュール・マスネヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
🇫🇷 フランス声楽レビューForum Opéra11/11 11:31
レジーヌ・クレスパンがフランス・オペラを歌う1961年の録音盤(Vega)の紹介
Discothèque idéale : Régine Crespin chante l’opéra français (Vega, 1961)
1961年の録音「レジーヌ・クレスパン、フランス・オペラを歌う」を紹介。クレスパンの豊かで自然な気品を備えた歌声や、『シギュール』『シバの女王』などの演目、ジェズ・エチェヴェリーの指揮に言及。CD再発盤にはアラン・ロンバール指揮の録音も追加されている。
レジーヌ・クレスパンジェズ・エチェヴェリー
レジーヌ・クレスパンがフランス・オペラを歌う1961年の録音盤(Vega)の紹介
ジュール・マスネ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランスオペラニュースOperaWire11/21 00:00
バリトン歌手アナス・セガン、仏誌『ル・ポワン』のオペラ『ドン・ジョヴァンニ』評における人種差別的言及に声明を発表
Baritone Anas Séguin Responds to Racist Review in Le Point
仏誌『ル・ポワン』が掲載した『ドン・ジョヴァンニ』評に人種差別的な記述があったことを受け、バリトンのアナス・セガンが所属事務所を通じて声明を発表した。劇評を書いたオリヴィエ・ベラミーと編集部は謝罪し記事を修正。セガンは支援への感謝と差別の問題を訴えた。
アナス・セガンローラン・ブリュネヴェルサイユ宮廷歌劇場
バリトン歌手アナス・セガン、仏誌『ル・ポワン』のオペラ『ドン・ジョヴァンニ』評における人種差別的言及に声明を発表
🇫🇷 フランスオペラニュースResMusica11/21 05:01
シャンゼリゼ劇場でプッチーニの歌劇『つばめ』が一夜限り上演
La Rondine s’envole pour un soir au Théâtre des Champs-Élysées
パリのシャンゼリゼ劇場で、ロベルト・カルブ指揮、ボルドー・アキテーヌ国立管弦楽団、ボルドー国立歌劇場合唱団などの出演により、プッチーニの歌劇『つばめ』が上演される。
プッチーニジュゼッペ・アダーミシャンゼリゼ劇場
🇯🇵 日本声楽ニュースGoogle News JP 声楽家11/21 07:02
ソプラノ歌手の中村恵理が2027年2月に浜離宮朝日ホールでリサイタルを開催
<お知らせ>中村恵理、ソプラノ・リサイタル - 朝日新聞
ソプラノ歌手の中村恵理によるリサイタルが、2027年2月17日に東京・築地の浜離宮朝日ホールで開催される。ピアノの木下志寿子と共演し、シューマン「女の愛と生涯作品42」などの歌曲や、J・シュトラウス2世「こうもり」、ベルディ「椿姫」のアリアなどを演奏する。
中村恵理木下志寿子浜離宮朝日ホール
タグ
ジュール・マスネジュリアン・ベールマチュー・リエッツラークリストフ・リズーペネ・パティテッド・ハフマンアレックス・ゴッチリュシー・ペラモールマノン・ラメゾンアナス・セガンマルク・スコッフォーニブノワ=ジョセフ・メイエフロラン・カレールクロエ・デュフレーヌブルターニュ国立管弦楽団レンヌオペラ=コミック座アンジェ・ナント・オペラカーンナントアンジェウェルテル
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る