SANTES CREUS / La música sonó durante el eclipse en el Festival Jordi Savall

サンテス・クレウス（タラゴナ）。2026年8月12日。第6回ジョルディ・サヴァル音楽祭。「日食のためのコンサート」。ジョゼップ・マリア・マルティ（テオルボ）。ヘンデル、パーセル、ド・ヴィゼーの作品。カペラ・レイアル・デ・カタルーニャ。エスペリオンXXI。ジョルディ・サヴァル（指揮）。コペルニクスへのオマージュ。

8月12日という日付は、第6回ジョルディ・サヴァル音楽祭のプログラムにおいて特別な意味を持っていた。コンサートの会場であるサンテス・クレウス王立修道院は、水曜日の午後に国内の一部を覆った皆既日食の恩恵を受けた。完璧な気象条件により、この日に行われた2つのコンサートは最高の天候の下で実施された。

約300人が、ジョゼップ・マリア・マルティによるパーセル、ヘンデル、クープラン、ド・ヴィゼーの作品をテオルボとギター用に編曲したコンサートに参加した。修道院の隣接地であるレ・ポブレスのブドウ畑に囲まれ、日食の間に生じる印象的な光の美しさに音楽が寄り添った。テオルボ奏者自身が編曲した繊細な楽曲群――『ディドとエネアス』の「私が大地に横たわるとき」、ヘンデルの『セルセ』より「オンブラ・マイ・フ」、あるいはロベール・ド・ヴィゼーのオリジナル作品――が、日食がもたらす温かな光の中に平穏を満たした。クライマックスは日食の最中に訪れた。ジョヴェ・カペラ・レイアル・デ・カタルーニャのメンバーがベルナト・ヴィヴァンコス作曲の『Lumen Tenebrae』を歌唱した。この作品は8月14日に全曲初演される。創世記の冒頭の節に触発されたこのポリフォニー作品は、闇から光の創造への移行を描いており、日食の暗闇と、日食から太陽の光が再び現れる瞬間に寄り添った。

この日の2つ目のコンサートは、夜が更けてから修道院内のサン・ベルナト広場で始まり、コペルニクスの人物像に捧げられた。サヴァルがマルコ・ポーロ、エラスムス、イグナチオ・デ・ロヨラといった多様な人物を解釈するために用いてきた手法が、再びこのポーランドの天文学者・数学者のために適応された。人物の生涯の基本的な側面を辿る年代記的なナレーションと、同時代の歴史的エピソードの文脈化が、慎重に選曲された音楽と組み合わされた。

リュイス・ヴィラマホが指揮するカペラ・レイアル・デ・カタルーニャの歌声と、この日のために招待された3人のポーランド人ソリスト、そしてジョルディ・サヴァルがヴィオラ・ダ・ガンバ・ソプラノから指揮する器楽アンサンブル、エスペリオンXXIが、激動の16世紀において地動説という神学と天文学にとって革命的な理論を貫き、現代の宇宙観の礎を築いたコペルニクス（1473-1543）の姿を蘇らせた。コルネット、サルテリオ、リュート、ヴィオラ・ダ・ガンバ、ムーア風ギターの響きが、女優シルビア・ベルによって語られる20のエピソードを支えた。ラモス・デ・パレハ、セバスティアン・デ・フェルスティン、クレマン・ジャヌカン、ハインリヒ・イザークらの音楽が、ポーランドの作曲家による音楽や15・16世紀のポーランドの匿名作品と共存した。深夜、音楽と天文学が幸福な出会いを果たした一日が幕を閉じた。

リュイス・トルレン

（写真：エリック・アルティミス）