LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇪🇸 スペインオーケストラScherzo · 2026年8月22日 10:03 · レビュー· 約4分で読めます

SAN SEBASTIÁN / Erik Nielsen domina la monumentalidad del Requiem de Berlioz e impone su equilibrada visión

エリック・ニールセン指揮、サン・セバスティアン音楽週間でのベルリオーズ『死者のための大ミサ曲』公演

日本語要約
2026年8月19日、サン・セバスティアン音楽週間にて、エリック・ニールセン指揮、バスク国立管弦楽団とビルバオ交響楽団の合同オーケストラ、オルフェオン・ドノスティアラおよびエアソ合唱団により、ベルリオーズ『死者のための大ミサ曲』が演奏された。テノール独唱にジョン・マシュー・マイヤーズを迎え、大規模な編成による記念碑的な作品が披露された。
全文(日本語)

サン・セバスティアン。サン・セバスティアン音楽週間(Quincena Musical Donostiarra)。2026年8月19日、クルサール公会堂。バスク国立管弦楽団、ビルバオ交響楽団。オルフェオン・ドノスティアラ、エアソ合唱団。エリック・ニールセン(指揮)、ジョン・マシュー・マイヤーズ(テノール)。ベルリオーズ:死者のための大ミサ曲 op. 5

「バラに棘がないことはなく、池にカエルがいないことはなく、音楽週間(Quincena)にレクイエムがないことはない」という格言に忠実に、2026年の開催では、少なくとも演奏規模において3倍の価値がある『死者のための大ミサ曲』(ヘクトル・ベルリオーズ作曲)を聴く機会に恵まれた。18世紀末以降の典礼音楽の多くがそうであるように、この種の作品は、地元で高く評価されている合唱団の参加を可能にするものであり、当然ながら聴衆からも支持されている。パトリック・アルファヤが、ユーモアのセンスがある人物でありながら、これほど悲劇的なスコアをプログラムに組み込むことに固執した理由は、これで十分に説明がつく。

この記念碑的な作品に取り組むため、バスク自治州の2つのオーケストラ、すなわちビルバオ交響楽団とバスク国立管弦楽団が力を合わせ、そこにオルフェオン・ドノスティアラとエアソ合唱団が加わった。1837年12月5日のパリ、サン=ルイ・デ・ザンヴァリッド教会での初演時の400人を超える参加者という途方もない数字には及ばなかったものの(プログラムノートの筆者によれば、ノートルダム大聖堂ではなくアンヴァリッドが会場であったとのこと)、約180人の合唱団員と約140人の器楽奏者が参加した。ベルリオーズ自身も、比率が維持される限りにおいて、規模を縮小(少しだけ)または拡大(制限なし)する選択肢を与えていた。個人的には18本のコントラバスを期待していたが、9本で我慢せざるを得なかった。とはいえ、規定の8対のティンパニは揃っていた。モンティ・パイソンの「最後の晩餐」のスケッチのように、28人の使徒や3人のキリスト、カンガルーはどこにいるのかと問いたくなるような状況であった。

詳細に入る前に述べておくと、演奏は非常に素晴らしかった。現在のリハーサル期間や、このような巨大な作品が突きつけるあらゆる制約を考慮すれば、2015年からビルバオ管弦楽団の首席を務めるカナダ人指揮者エリック・ニールセン、そして両合唱団の責任者であるチョミン・マイダガンとゴルカ・ミランダの称賛に値する仕事のおかげで、可能な限り最良の形で演奏が実現した。

この難解なスコアが提示する形式的な結束の難しさは、ベルリオーズの作品に共通する実験的な性格に由来する。これはラテン語のテキストをわずかに変更しつつも、ミサやオラトリオの枠を超え、死と断罪、救済を劇場的に描いた聖なるドラマとなっている。ベルリオーズはフランス政府の委託を受けてこのミサ曲を作曲した。当初は1830年の7月革命で倒れた兵士への追悼が目的であったが、最終的にはアルジェリアのコンスタンティーヌ攻略戦で戦死したシャルル・マリー・ドニ・ド・ダンルモン将軍の葬儀のために初演されることとなった。ベルリオーズは3ヶ月でスコアを完成させたが、ル・スュールの下での研究が、この記念碑的な作品を扱うためのリソースを与えたのだろう。

前述の通り、エリック・ニールセンは作品に対する深い知識により、この公演を成功に導いた。彼の明晰で正確な指揮は、奏者たちの効率的な反応を引き出した。すべての音符に注意を払い、ダイナミクスの指示や、特別な休符の扱い、そしてライブでは困難なバランスの調整に常に心を配っていた。

弦楽器はまとまりがあり、しなやかであった。「怒りの日(Dies Irae)」の冒頭の低弦は非常に印象的であり、「Rex tremendae」におけるセクション全体の完璧な精度、そして独創的な「奉献唱(Ofertorio)」における声部と合唱のバランスへの配慮も際立っていた。

木管セクション、特にフルート独奏は特筆すべきであり、作品全体を通して優れた仕事をし、最後の2楽章「サンクトゥス(Sanctus)」(テノール独唱と共に)と「アニュス・デイ(Agnus Dei)」では繊細さと表現力で輝きを放った。イングリッシュホルンの「Quid sum miser」での長く断続的なソロも素晴らしく、ファゴットと低弦がよく寄り添っていた。「サンクトゥス」でのファゴットも秀逸であった。総じて、セクション全体がアンサンブルとフレーズ、ダイナミクスの緻密な仕事の模範を示した。

原文(抜粋)
SAN SEBASTIÁN / Erik Nielsen domina la monumentalidad del Requiem de Berlioz e impone su equilibrada visión San Sebastián. Quincena Musical Donostiarra. Auditorio Kursaal, 19 de agosto de 2026. Orquesta de Euskadi, Orquesta Sinfónica de Bilbao. Orfeón Donostiarra, Coro Easo. Erik Nielsen (dirección), John Matthew Myers (tenor). Berlioz: Grande Messe des Morts op. 5 Fiel a la máxima de que “no hay rosa sin espinas, charca sin ranas ni Quincena sin Requiem”, en la edición de 2026 hemos tenido la ocasión de escuchar una Misa de Difuntos que vale por tres, al menos en lo que a efectivos se refiere. Nos referimos, naturalmente, a la Grande Messe des Morts de Hector Berlioz. Bien es verdad que este tipo de obras, así como buena parte del repertorio litúrgico a partir de finales del XVIII, permit
▼関連キーワード解説 (4)
エリック・ニールセン人物・団体Wikipedia ↗

エリック・ニールセン は、俳優。

バスク国立管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

バスク国立管弦楽団 は、スペインのバスク州サン・セバスティアンに本拠を置くオーケストラ。バスク語等の表記から、エウスカディ管弦楽団 または エウスカディ交響楽団 とも呼ばれる。

ビルバオ交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ビルバオ交響楽団 は、スペインのバスク州ビルバオに本拠を置くオーケストラ。

オルフェオン・ドノスティアラ人物・団体Wikipedia ↗

オルフェオン・ドノスティアラ は、スペイン・バスク州ギプスコア県サン・セバスティアンに本拠地を持つ合唱団。1897年1月21日に創設され、100年以上の歴史を持つ。数多くの賞を獲得し、評価は世界的にもトップレベルである。「バスク地方の歌を守り普及させる」という目標を掲げ、独自の哲学に基づく規律正しく几帳面な組織力に対し、文化団体としての表彰歴もある。合唱団員はその全史を通して、また現在もプロの歌手が所属していない。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
エリック・ニールセン の他の記事
🇪🇸 スペインオーケストラレビューScherzo9/28 18:32
ルーカス・マシアス指揮エウスカディコ・オルケストラがマーラーの交響曲第2番「復活」でシーズンを開幕
BILBAO / Euskadiko Orkestra: mirando a Mahler
エウスカディコ・オルケストラは、ルーカス・マシアス指揮、ソプラノのホネ・マルティネス、メゾ・ソプラノのナジェジダ・カリャジナ、オルフェオン・ドノスティアラの共演により、マーラーの交響曲第2番「復活」で新シーズンを開幕した。
ホネ・マルティネスナジェジダ・カリャジナパラシオ・デ・フェスティバレス
🇪🇸 スペイン声楽ニュースMundoclasico9/23 09:31
ルーラル・クチャとオルフェオン・ドノスティアラ、若者250人の音楽教育を推進
Rural Kutxa y el Orfeón Donostiarra impulsan la formación musical de 250 jóvenes
ルーラル・クチャ(Rural Kutxa)と合唱団オルフェオン・ドノスティアラ(Orfeón Donostiarra)が、250人の若者の音楽教育を推進します。(本文は会員登録案内のみのため詳細情報なし)
オルフェオン・ドノスティアラ
🇪🇸 スペインオーケストラレビューScherzo10/5 15:31
ビルバオ交響楽団がエドゥアルド・ストラウサーの指揮、ヴァネッサ・ゴイコエチェアの独唱で新シーズンを開幕
BILBAO / BOS: voces de la naturaleza
ビルバオ交響楽団は、エウスクルダン・パレスにて客演指揮者エドゥアルド・ストラウサーを迎え新シーズンを開始した。ソプラノのヴァネッサ・ゴイコエチェアが参加し、ワーグナーの『ジークフリート』からの楽曲、R.シュトラウスの『4つの最後の歌』、プロコフィエフの交響曲第7番を演奏した。
ヴァネッサ・ゴイコエチェアビルバオ交響楽団エウスクルダン・パレス
エリック・ニールセン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇮🇪 アイルランドオーケストラニュースGoogle News UK オケ11/21 13:33
フィオナ・モンベ指揮によるRIAMフィルハーモニアの公演
RIAM Philharmonia conducted by Fiona Monbet - The Journal of Music in Ireland
フィオナ・モンベの指揮によりRIAMフィルハーモニアが演奏を行うことが報じられている。
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News UK オケ11/21 13:33
フィルハーモニア管弦楽団、ジョン・ウィリアムズ95歳と『スター・ウォーズ』50周年を祝う特別公演を2027年2月に開催へ
Almost 50 years ago, the first Star Wars film was released - next year, a special concert from the Philharmonia Orchestra will bring the movie's iconic music to life - Secret London
1977年5月25日の映画『スター・ウォーズ』公開50周年と作曲家ジョン・ウィリアムズの95歳を記念し、フィルハーモニア管弦楽団が2027年2月9日にサウスバンク・センターのロイヤル・フェスティバル・ホールで特別コンサートを開催する。『スター・ウォーズ』や『E.T.』などの楽曲に加え、アントワン・タメスティをソリストに迎えたウィリアムズのヴィオラ協奏曲の英国初演も行われる。
フィルハーモニア管弦楽団ジョン・ウィリアムズロイヤル・フェスティバル・ホール
🇦🇹 オーストリアオーケストラレビューGoogle News DE 一般11/21 13:32
キントベルクでヨハネス・ヴィルトナー指揮によるシンフォニエッタ・キントベルクと合唱団の定期演奏会が満席で開催
Klassik in Kindberg: Virtuoser Konzertabend wurde zum Publikumsmagnet - MeinBezirk.at
満席となったフォルクスハウス・キントベルクにて定期演奏会が開催された。ヨハネス・ヴィルトナーの指揮のもと、シンフォニエッタ・キントベルク、ヴォーカルアンサンブル・キントベルク、クリークラハ・ヴォーカルが共演した。メンデルスゾーンの序曲「ヘブリディーズ諸島」で幕を開け、ヴァイオリン協奏曲では若手ソリストのトビアス・モーザーが演奏したほか、ワーグナーのオペラ合唱曲、ニコライやヴェルディの作品が披露された。最後は観客から長い拍手が送られた。
ヨハネス・ヴィルトナーシンフォニエッタ・キントベルクフォルクスハウス・キントベルク
タグ
エリック・ニールセンバスク国立管弦楽団ビルバオ交響楽団オルフェオン・ドノスティアラエアソ合唱団ジョン・マシュー・マイヤーズチョミン・マイダガンゴルカ・ミランダクルサール公会堂死者のための大ミサ曲
原文を読む → Scherzo
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る