LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇰🇷 韓国ピアノGoogle News KR 一般 · 2026年9月29日 10:03 · ニュース· 約2分で読めます

콘서트 가이드 안인모와 함께 떠나는 미술관 속 클래식 여행 - 거제인터넷신문

巨済市文化芸術財団、コンサートガイドのアン・インモによる解説コンサート「ルーヴルでショパンを聴く」を11月9日に開催

日本語要約
巨済市文化芸術財団は11月9日、巨済文化芸術会館の巨済文化ジウム ソダムホールにて、ピアニストでクラシック研究家のアン・インモによる「ルーヴルでショパンを聴く」を開催する。自身の同名著書をベースに、名画とクラシック音楽を結びつける解説とピアノ・チェロ演奏を行う。
全文(日本語)

コンサートガイドのアン・インモと旅立つ美術館の中のクラシック旅行

(財)巨済市文化芸術財団は、来る11月9日(月)午後2時、巨済文化芸術会館 巨済文化ジウム ソダムホールにて、「ソダム予感」談話サロン コンサートガイド アン・インモの「ルーヴルでショパンを聴く」を開催する。

YouTubeや放送を通じてクラシックを分かりやすく魅力的に紐解き、大衆と出会ってきたピアニスト兼クラシック研究家のアン・インモが、今回は巨済を訪れる。難しく感じられるクラシックと美術を興味深い物語で結びつけ、ピアノとチェロの演奏も加えて観客を芸術の世界へと案内する。

今回のプログラムは、アン・インモの著書『ルーヴルでショパンを聴く』をもとに、名画とクラシック音楽をひとつの物語としてつなぐ。「私の仕事、私の夢」「成長と人間関係」「愛と別れ」「画家の自画像」など、私たちの生活に寄り添うテーマを通じて、画家や作曲家の人生、作品に込められた物語を分かりやすく深みを持って紐解く予定だ。

特に、単に聴くだけの講演を超え、アン・インモのストーリーテリングとピアノ・チェロ演奏が調和する解説コンサートとして構成し、クラシックに馴染みのない観客も気軽に楽しめるようにした。「絵を聴き、音楽を眺める」という副題の通り、美術と音楽を同時に体験する特別な時間になると期待されている。

アン・インモはピアニスト、クラシック研究家、作家、クラシックコンテンツクリエイターとして活動し、『クラシックが知りたい』シリーズや『ルーヴルでショパンを聴く』などを通じて、クラシック音楽を親しみやすい言葉と興味深い物語で紹介してきた。

財団関係者は「たった一日、巨済で出会う特別なクラシックのストーリーテリングにより、難しく感じられていたクラシックと名画がぐっと身近になる時間になるだろう」とし、「アン・インモの解説とピアノ・チェロの演奏が共に行われるだけに、クラシック愛好家はもちろん、クラシックに初めて触れる観客にとっても魅力的な時間になると期待している」と伝えた。

観覧料は1万ウォンで、9月28日(月)午前10時から巨済文化芸術会館のホームページを通じて予約できる。成人向けプログラムで自由席として運営され、座席は入場順に着席する。

原文(抜粋)
콘서트 가이드 안인모와 함께 떠나는 미술관 속 클래식 여행 (재)거제시문화예술재단은 오는 11월 9일(월) 오후 2시, 거제문화예술회관 거제문화지음 소담홀에서 ‘소담예감’ 담화살롱 콘서트 가이드 안인모의 ‘루브르에서 쇼팽을 듣다’를 개최한다. 유튜브와 방송을 통해 클래식을 쉽고 매력적으로 풀어내며 대중과 만나온 피아니스트이자 클래식 연구가 안인모가 이번에는 거제를 찾는다. 어렵게 느껴질 수 있는 클래식과 미술을 흥미로운 이야기로 연결하고, 피아노와 첼로 연주까지 더해 관객을 예술의 세계로 안내한다. 이번 프로그램은 안인모의 저서 『루브르에서 쇼팽을 듣다』를 바탕으로 명화와 클래식 음악을 하나의 이야기로 연결한다. ‘나의 일, 나의 꿈’, ‘성장과 인간관계’, ‘사랑과 이별’, ‘화가의 자화상’등 우리 삶과 맞닿은 주제를 통해 화가와 작곡가의 삶, 작품에 담긴 이야기를 쉽고 깊이 있게 풀어낼 예정이다. 특히 단순히 듣는 강연을 넘어 안인모의 스토리텔링과 피아노·첼로 연주가 어우러지는 해설 콘서트로 구성해 클래식에 익숙하지 않은 관객도 부담 없이 즐길 수 있도록 했다. “그림을 듣고, 음악을 바라보다”라는 부제처럼 미술과 음악을 동시에 경험하는 특별한 시간이 될 것으로 기대된다. 안인모는 피아니스트, 클래식 연구가, 작가이자 클래식 콘텐츠 크리에이터로 활동하며 『클래식이 알고 싶다』 시리즈, 『루브르에서 쇼팽을 듣다』 등을 통해 클래식 음악을 친근한 언어와 흥미로운 이야기로 소개해 왔다. 재단 관계자는 “단 하루, 거제에서 만나는 특별한 클래식 스토리텔링으로, 어렵게 느껴졌던 클래식과 명화가 한층 가까워지는 시간
あわせて読みたい
次に読むなら
アン・インモ の他の記事
🇰🇷 韓国ピアノニュースGoogle News KR 一般9/28 12:33
巨済市文化芸術財団、ピアニストのアン・インモによる名画と音楽の解説コンサートを11月9日に開催
명화에 음악을 입히다…안인모와 떠나는 ‘미술관 속 클래식 여행’ - geojetimes.co.kr
巨済市文化芸術財団は11月9日午後2時、巨済文化芸術会館の巨済文化ジウム ソダムホールにて、談話サロン「コンサートガイド アン・インモのルーブルでショパンを聴く」を開催する。ピアニストでクラシック研究家のアン・インモが出演し、自身の著書をもとにしたストーリーテリングとピアノ、チェロの演奏を組み合わせて名画とクラシック音楽を解説する。入場料は1万ウォンで、全席自由席。9月28日午前10時より巨済文化芸術会館のホームページにて予約受付が開始される。
アン・インモ巨済文化芸術会館 巨済文化ジウム ソダムホール
アン・インモ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツ室内楽ニュースGoogle News DE 一般11/8 18:32
オットーブルンの音楽学校が作曲家ディーター・アッカー没後20年を記念する演奏会を開催へ
Gedenkkonzert für einen Ottobrunner Tondichter - SZ.de
20年前に亡くなり長年オットーブルンに住んでいた作曲家ディーター・アッカーを追悼する演奏会が、11月13日にヴォルフ=フェラーリ・ハウスのラートザールで開催される。ローズマリー=テオバルト音楽学校の教師と生徒が出演し、「リルケ・ソナタ」などが演奏される。
ディーター・アッカーローズマリー=テオバルト音楽学校オットーブルンの教師と生徒ヴォルフ=フェラーリ・ハウス ラートザール
🇰🇷 韓国室内楽ニュースGoogle News KR 一般11/8 17:33
京畿アートセンターが文学とクラシックを融合した「書歌コンサート」を開催し、ミラン・クンデラの『存在の耐えられない軽さ』をテーマにベートーヴェンやバッハなどを演奏へ
클래식으로 만나는 문학, ‘참을 수 없는 존재의 가벼움’ - 기호일보
京畿アートセンターは20日、文学とクラシック音楽を組み合わせた室内楽シリーズ「2026 書歌コンサート:存在の耐えられない軽さ」を開催する。3年目を迎える今回はミラン・クンデラの小説をテーマに、ベートーヴェン、バッハ、ブラームス、ストラヴィンスキー、ペルトなどの楽曲を演奏する。進行は絵本作家・アニメーション監督のホ・ジョンユンが担当し、演奏にはホルツ弦楽四重奏団とピアニストのシン・ミンチョル、チェ・セリンが出演する。
ベートーヴェンバッハ京畿アートセンター
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般11/8 17:03
湘潭市音楽家協会鍵盤学会が市民向けコンサートを開催、ショパンやモーツァルトなどのピアノ曲を披露
指尖流韵 乐耀莲城 湘潭市音乐家协会惠民音乐会奏响 - 新湖南
11月6日夜、湘潭市音楽家協会鍵盤学会の教師による市民向けコンサートが湘潭市群衆芸術館劇場で開催された。市内のピアノ教師らが出演し、ショパンの《英雄ポロネーズ》、モーツァルトの《ピアノ・ソナタ ハ長調》、メンデルスゾーンの《厳格な変奏曲》のほか、《党啊,親愛的媽媽》《保衛黄河》などが演奏された。
湘潭市音楽家協会鍵盤学会ショパン湘潭市群衆芸術館劇場
タグ
アン・インモ巨済文化芸術会館 巨済文化ジウム ソダムホール
原文を読む → Google News KR 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る