Calixto Bieito y Pablo Heras-Casado completan el ‘Ring’ de la Ópera de París con ‘Götterdämmerung’
カリクスト・ビエイト演出とパブロ・エラス=カサド指揮によるパリ・オペラ座のワーグナー『指環』が『神々の黄昏』で完結へ
パリ・オペラ座は、カリクスト・ビエイトが演出し、パブロ・エラス=カサドが音楽監督を務めるワーグナーの『指環』を、10月に新制作『神々の黄昏』の上演によって完結させる。4部作の第3夜にあたる同作は、10月8日、11日、18日にバスティーユで上演される。この舞台は、2025年に『ラインの黄金』と『ワルキューレ』で始まり、今シーズンに『ジークフリート』へと続いたプロジェクトを締めくくるものである。
これによりビエイトは、ワーグナーの神話を現代のいくつかの不安と関連付けて位置づけたチクルスの解釈を完成させる。『神々の黄昏』において、演出家はこの旅を人間自体の消滅の可能性へと至らせる。「4夜にわたって巡ってきた世界は消え去り、人類もそれとともに消滅する可能性がある」とビエイトは説明するが、結末を単なる新たな終末論的ヴィジョンとして提示することは避けている。この提案は、ブリュンヒルデの最後の場面と、ビエイトによれば物質、記憶、文化、アイデンティティを吸収する「ブラックホール」のイメージへと行き着く。ワーグナーの最後の小節の曖昧さは、その世界の記憶を伝える可能性も消え去る舞台上の結末に対する対位法として機能する。
エラス=カサドは、チン=リエン・ウーを合唱指揮者に迎えたパリ国立オペラ座管弦楽団および合唱団を率いる。グラナダ出身の指揮者であるエラス=カサドは、バイロイト祝祭管弦楽団のスペインツアーで『指環』4作の抜粋で構成されたプログラムを指揮したわずか数週間後に、このワーグナーの新公演に臨む。ジークフリート役をアンドレアス・シャーガー、ブリュンヒルデ役をタマラ・ウィルソンが演じるほか、ハーゲン役にミカ・カレス、グンター役にヨハネス・マルティン・クレンツレ、アルベリヒ役にブライアン・マリガン、グートルーネ役にシネイド・キャンベル・ウォレス、ヴァルトラウテ役にエヴ=モード・ユボーが出演する。
このプロジェクトは11月に頂点を迎え、パリ・オペラ座は『ニーベルングの指環』の全曲チクルスを2回(1回目は11月6日、7日、10日、13日、2回目は11月15日、17日、19日、22日)上演する。このプログラミングは、1876年8月の第1回バイロイト音楽祭における4部作の最初の全曲上演から150年を記念するものである。

