Wir sind „WIR“ – Sarah Nemtsovs fünfte Oper in Dortmund uraufgeführt

日本語要約

ドルトムント劇場にて、現代作曲家サラ・ネムツォフによる新作オペラ『WIR』が初演された。本作の演出は非常に実験的で、観客は舞台上に座り、物語の大部分は客席側で展開されるという「逆転した世界」が構築されている。オーケストラのみが通常通りオーケストラピットに配置される構成だ。舞台上には半透明の鏡が設置され、視覚的にも複雑な空間演出がなされている。現代音楽のオペラとして、空間と観客の関係性を問い直す意欲的な試みとなっている。

全文（日本語）

原文（抜粋）

Verkehrte Welt im Theater Dortmund: Das Publikum sitzt auf der Bühne, die Handlung spielt überwiegend im Zuschauerraum. Nur das Orchester sitzt da, wo es üblicherweise hingehört: im Graben. Ein Teil der Handlung spielt sich auch direkt coram publico auf der Bühne ab, dahinter befindet sich ein zumeist lichtdurchlässiger Spiegel, der gelegentlich in

タグ