Julio Bocca to receive the Prix de Lausanne Lifetime Achievement Award
フリオ・ボッカが2027年ローザンヌ国際バレエコンクールで生涯功労賞を受賞へ
フリオ・ボッカが生涯功労賞（Prix de Lausanne Lifetime Achievement Award）を受賞へ
2016年にローザンヌ国際バレエコンクールの審査委員長を務め、現在はブエノスアイレスのテアトロ・コロンのバレエ団を率いるアルゼンチンのスター、フリオ・ボッカが、2027年2月6日の決戦において同賞を受賞する。
ローザンヌ国際バレエコンクールは、第55回大会においてフリオ・ボッカに生涯功労賞を授与する。式典は2027年2月6日（土）の決戦の幕間に行われ、イベント全体がライブ配信される予定である。
ボッカは、ジョン・ノイマイヤー、ウェイン・マクレガー、カルロス・アコスタ、シルヴィ・ギエム、そしてアメリカン・バレエ・シアター（ABT）で20年間にわたりパートナーを務めたアレッサンドラ・フェリらに続く受賞者となる。2017年以来、同コンクールはこの賞を通じ、若い出場者や毎年コンクールに集う専門家たちの双方に刺激を与えるようなキャリアを顕彰してきた。
ローザンヌとの長年にわたる関わり
ボッカとローザンヌ国際バレエコンクールとの結びつきは10年以上に及ぶ。2014年に審査員を務め、2016年には審査委員長を務めたほか、2019年には再び審査員として復帰し、2023年と2024年には同コンクールでクラシックの指導にあたった。2016年に出場者へのアドバイスを求められた際、彼は「心で踊りなさい、競い合うために来てはいけません。私たちは舞台上の芸術家を求めているのです」と答えた。
コンクールとの関係について、ボッカは次のように振り返っている。
「私は何度もローザンヌ国際バレエコンクールを訪れ、審査委員長を務める機会にも恵まれました。私にとってダンサーたちを助け、ダンスについて、そしてダンサーにどのようにパフォーマンスしてほしいかについての私の見解を伝える機会となっています。世界中の多くの生徒にとって非常に大きな機会であるため、このコンクールが成長と変化を続けることは重要です。私を招待してくれたこと、そして南米での事前選考を開催してくれた組織に感謝します。学び続ける手段であり、他の審査員、ディレクター、教師と出会い、新しい世代のダンサーを目にする機会でもあります。ここにいることを楽しんでいます。本当に感謝しており、今後も多くの回にわたって続くことを願っています。」
2027年のコンクール
第55回ローザンヌ国際バレエコンクールは、2027年1月31日から2月7日まで、ローザンヌのボーリュー劇場で開催される。生涯功労賞の授賞式を含む決戦は2月6日（土）に行われ、続いて2月7日（日）にはコンクールの若き才能を披露する公演「ライジング・スターズ」が開催される。
ブエノスアイレスからモスクワへ
ボッカが初めてダンスのステップを踏んだのは4歳の時で、ダンサーであり教師であった母親から教えを受けた。神童としてアルゼンチン国立ダンス学校やテアトロ・コロンの高等芸術研究所で学び、10代でプロとして活動を始め、カラカスのテレサ・カレーニョ財団で踊り、リオデジャネイロの市立劇場のプリンシパルを務めた。
2016年のローザンヌのインタビューで初期の時代を振り返り、4歳での初舞台はおしゃぶりをくわえたまま踊ったこと、そして後に優勝することになるモスクワのコンクールの舞台で転倒したことを回想している。
その勝利は1985年、第5回モスクワ国際バレエコンクールで金メダルを獲得したときにもたらされた。翌年、アメリカン・バレエ・シアターが彼をプリンシパルとして迎え、彼は20年間在籍し、同世代で最も称賛されるダンサーの一人となって世界中の主要バレエ団に客演した。2006年6月、ケネス・マクミラン振付の『マノン』でフェリの相手役であるデ・グリューを演じ、ABTに別れを告げた。好きな役を尋ねられた際、彼はロミオとバジルを挙げた。
芸術監督、教師、コーチとして
1990年、ボッカはバレエ・アルヘンティーノを設立し、伝統的な劇場の壁を越えてダンスを広めた。アルゼンチンではスタジアムや野外会場で大観衆を前に踊り、2007年12月にブエノスアイレスのオベリスコ横で行われた引退公演には推定30万人の観客が集まった。彼は自身の最大の功績を、バレエを「アルゼンチンで非常に人気のあるもの」にしたことだと述べている。
2010年から2017年まで、ウルグアイのソドレ国立バレエ団の芸術監督を務めた。また、主要なダンサーを集めた2つの国際ガラ公演を企画・監督し、ゲストティーチャーやコーチとしても絶え間ない需要がある。
これまでに受賞した栄誉には、ブノワ賞（1992年の第1回）、ダンス・マガジン賞（1998年）、ケネディ・センター芸術金メダル（2008年）、ウルグアイ大統領から授与されたデルミラ・アグスティーニ・メダルなどがある。2026年には類まれなキャリアを称えるルクス・ダクター賞を受賞し、フランスからは2015年のシュヴァリエ（騎士）叙勲に続き、芸術文化勲章オフィシエに任命された。
コロン劇場への復帰
2024年11月より、ボッカは自身が少年時代に学んだ劇場の専属カンパニーであるテアトロ・コロン・バレエ団の芸術監督を務めている。ローザンヌ国際バレエコンクールは、この復帰を喜ばしい循環と捉えており、彼を「ダンスが彼に与えてくれたものを、ダンスに還元し続けることを決してやめなかった芸術家」と評している。