Décès du chorégraphe Richard Alston
英国の振付家サー・リチャード・アルストンが77歳で逝去
英国の振付家サー・リチャード・アルストンが77歳で逝去
英国の現代ダンス界における主要な人物の一人である英国人振付家サー・リチャード・アルストンが、2026年9月7日月曜日に77歳で亡くなった。リチャード・アルストン財団によると、彼は闘病の末、自宅で安らかに息を引き取った。半世紀以上にわたる創作活動の中で、彼は特にマース・カニンガムとの出会いに触発された、卓越した音楽性を持つ振付によって英国のダンス界に深い足跡を残した。
1948年にサセックスで生まれたリチャード・アルストンは、「ザ・プレイス」内に新設されたロンドン・コンテンポラリー・ダンス・スクールで学んだ。1968年にはそこで初の作品『Transit』を発表。4年後、英国初の独立系ダンスグループとされる「ストライダー」を設立した。1975年にはニューヨークへ渡り、マース・カニンガム・ダンス・スタジオおよびアルフレド・コルヴィーノのもとで学んだ。カニンガムだけでなく、トリシャ・ブラウン、バランシン、ブルノンヴィルとの出会いが、彼の振付言語の構築において決定的なものとなった。
1977年に欧州へ戻り、振付家および教育者として活動した後、1980年にランベール・ダンス・カンパニーのレジデント・コレオグラファーに任命され、1986年には芸術監督に就任した。この期間中、同カンパニーのために25作品を創作し、カンパニーが「ランベール・ダンス・カンパニー」へと変貌を遂げることに貢献した。並行して、デンマーク王立バレエ団（1982年『Kingdom of Pagodas』）やロイヤル・バレエ団（1983年『Midsummer』）など、主要なカンパニーからも招聘された。
1992年にランベールを去った後、アルストンは国際的なキャリアを歩んだ。フランスでは、ラ・ロシェルにてバレエ・アトランティックのためにピエール・ブーレーズの楽曲を用いた『Le Marteau sans maître』を創作した。1994年、ロンドンの現代ダンスの象徴的な機関である「ザ・プレイス」の芸術監督に就任し、新たな重要な段階を迎えた。そこで彼はリチャード・アルストン・ダンス・カンパニーを設立した。彼は20年以上にわたりザ・プレイスを率い、自身のカンパニーのために50以上の作品を創作したが、同カンパニーは2020年3月に活動を終了した。
50年以上のキャリアと200以上の作品を通じて、アルストンは動きの明瞭さ、空間構成、そして何よりも音楽との有機的な関係に基づいた、即座にそれと分かる美学を発展させた。バッハ、モンテヴェルディ、ブリテン、ストラヴィンスキー、スティーヴ・ライヒ、あるいはジャズといった領域を、彼は動きを通じて探求した。「創作の困難をどう乗り越えるか」と問われた際、彼は「常に音楽がある」と答えていた。彼にとって楽譜は単なる伴奏ではなく、ダンスの建築そのものであった。
音楽性、形式、美しさへのこの忠実さが、英国の現代ダンス界においてアルストンを特異な位置に置いた。体系的な破壊の追求とは対照的に、彼は抽象的でエレガント、かつ厳格に構築されたダンスを主張した。2004年にニューヨーク・タイムズ紙に対し、「芸術形式を前進させるために、その限界を押し広げる必要はない。素材の核心を掘り下げればよいのだ」と語っている。
彼の影響力は伝承を通じても発揮された。ザ・プレイスおよびロンドン・コンテンポラリー・ダンス・スクールにおいて、彼は特にカニンガム・テクニックの指導を擁護し、何世代ものダンサーや振付家を育てた。人生の最後の数週間まで、彼はロンドン・コンテンポラリー・ダンス・スクールの学生たちの仕事を追い続け、病院から彼らに助言や励ましの言葉を送っていた。
アルストンは、ミュンヘン・バレエ・シアター、バレエ・ブラック、スコティッシュ・バレエ団、ニューヨーク・シアター・バレエ、フェニックス・ダンス・シアター、マイアミ・シティ・バレエ団など、多くの国際的なカンパニーのためにも創作を行っており、マイアミ・シティ・バレエ団では2015年に『Carmen』を再演している。
彼の作品と活動は数多くの賞によって称えられた。フランスは1995年に彼を芸術文化勲章シュヴァリエに叙した。2001年にはCBE勲章、2008年にはナショナル・ダンス・アワードのデ・ヴァロワ功労賞、2012年には国際演劇協会の国際ダンス優秀賞を受賞した。2019年には、ダンスへの貢献によりエリザベス2世女王からナイトの称号を授与された。
ザ・プレイスは追悼文の中で、彼を「ダンスを通じて、自分が聴いたものを可視化することに人生を捧げた」アーティストであると称えた。活動の継続を発表したリチャード・アルストン財団は、今後、音楽性、正確さ、美しさへの要求が英国の現代ダンスを永続的に形作ったこの重要な振付家の作品の継承に努めるとしている。
