LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇷🇺 ロシア現代音楽ClassicalMusicNews.Ru · 2026年11月9日 21:31 · レビュー· 約5分で読めます

Часы стучат, стучат часы: премьера нового Реквиема Владимира Мартынова

ウラディーミル・マルティノフの新作『レクイエム』がモスクワ・フィルハーモニーで世界初演される

日本語要約
モスクワ・フィルハーモニーにて、ウラディーミル・マルティノフの新作『独唱、合唱とオーケストラのためのレクイエム』(詩:ダニイル・ハルムス、アレクサンドル・ヴェジェンスキー)が初演された。作曲家自身が自身の創作における「最後の作品」と位置づけている。
全文(日本語)

モスクワ・フィルハーモニーにおいて、ウラディーミル・マルティノフの新作『独唱、合唱とオーケストラのためのレクイエム』(詩:ダニイル・ハルムス、アレクサンドル・ヴェジェンスキー)の初演が行われた。

作曲家自身が自身の創作における最後の作品と呼んだこの作品は、フョードル・ベズノシコフ指揮のもと、A. V. スヴェシニコフ記念国立アカデミー・ロシア合唱団とロシア・ナショナル管弦楽団によって演奏された。ソリストはエカテリーナ・セレブリンスカヤとアンナ・ブカティナ(声楽)、そしてタチアナ・グリンデンコ(ヴァイオリン)が務めた。

ヨーロッパ音楽において最も哲学的な深みを持つジャンルのひとつへの取り組みは、作曲家の80歳という節目の年に特別な意味を帯びた。もっとも、時間や記憶の問いを巡って創作を展開してきたマルティノフにとって、レクイエムは長年の思索の延長線上にあるものとなった。

ウラディーミル・マルティノフは、現代ロシア音楽における個性的な人物のひとりである。作曲家、哲学者、古代ロシア歌唱芸術の研究者である彼は、前衛的な実験からミニマリズムや宗教音楽へと至る道を歩み、パターンの反復が時間を把握する手段となり、表現の拒絶が自己表現の形式となる独自のシステムを構築した。

2002年、マルティノフの著書『作曲家の時代の終焉』が出版された。これは、絶え間ない新奇性の創出としての従来の作曲活動の概念に疑問を投げかけるマニフェストのようなものであった。それは作曲という職人技の文字通りの消滅ではなく、個人の作者性や芸術的新しさを信仰する音楽的思考の特定の歴史的モデルの枯渇を指している。創造の行為に代わり、音楽は以前に作られ、今後も響き続けるものに新たに耳を傾ける方法となる。

作曲家がこのジャンルを手がけるのは初めてではない。1995年にもマルティノフはラテン語の典礼文によるレクイエムを作曲している。新作について、彼は当初、埋葬儀礼を指す「トリズナ」と名付けようとしていた。最終的な名称は部分的にラテン語の典礼を再び参照しているが、レクイエムの内容は19〜20世紀に多くの作曲家によってすでに再解釈されている。

死者のためのミサは何世紀もかけて教会の枠組みを大きく超え、作曲家たちはそこに人生の有限性、無の恐怖、救済の希望、死との和解について思索する機会を見出してきた。レクイエムは人間に向けられており、人間こそが喪失を経験し、絶え間ない生命の流れの中で自らの位置を認識しなければならないからである。

マルティノフは伝統的なラテン語のカノンを拒絶し、レニングラード・アヴァンギャルドの代表者たちでありオベリウ(OBERIU)のメンバーであった詩人の詩を採用した。作品の基礎となったのは、ハルムスの『野生の戦士の死』『歌』、そしてヴェジェンスキーの『どこで。いつ』『ポテツ』のテキストである。

彼らのテキストの外見的な奇抜さや意図的な不条理の背後には、人間の命の儚さに対する苦悩に満ちた体験が隠されている。オベリウ詩人たちの世界は安定性を欠いていたため、これは当然のことである。日常の秩序は不可能となり、時間は直線性を失い、死は生の避けられない構成要素として立ち現れる。

詩とレクイエムの衝突は、この作品の主要な芸術的不協和となっている。伝統的な典礼が宗教的秩序の確実性を前提とするのに対し、オベリウの詩学は何が起きているのかについての最終的な説明の可能性そのものに疑問を投げかけ、聴き手にとって馴染み深い座標の崩壊がここで起こる。

音楽的ドラマツルギーは、さまざまな様式や時代を巡る旅のような形で展開する。マルティノフは歴史的な語彙を自在に用い、バロック的な引喩はロマン派的なカンティレーナへと移り変わり、そこには作曲家にとって親しいシューベルト的な世界、特にソリストのタチアナ・グリンデンコのパートにおいてそれが聴こえてくる。

時に音楽はほぼ誇示的な感傷性に達し、崇高で過剰な感情の狭間でバランスを保つ。マルティノフの哲学の文脈において、ロマン主義は模倣の対象ではなく、人間の魂の直接的な表現である。

強調された感情性には、別の表現方法が対置される。たとえば、集合的な祈りの象徴としてのコラールである。エカテリーナ・セレブリンスカヤとアンナ・ブカティナの2人の女性歌手は特別な役割を果たし、その声は民衆の嘆きの歌(泣き女)の古風な形式へと向かう。彼女たちの嘆きは、まるで職業音楽の歴史そのものに先行するかのように響き、埋葬儀礼の最古の目的を思い起こさせる。

この悲哀のイントネーションにスヴェシニコフ合唱団が割り込み、詩の断片を鋭く、ほぼ粗野に叫ぶことで死者のための儀式のトーンを破壊する。嘆きと没個性的な叫びの衝突は、個人的な死の経験と、その不可避性との間の矛盾を露わにする。

打楽器の単調な拍動、特に大太鼓の212回の連打は、すべての生きとし生けるものが従う時間の無慈悲なカウントダウンを象徴する。急激な静寂が訪れるまで、次の打音は不可避である。213回目の打音は存在しない。「死者の上では時計は針を刻まない」というフレーズが文字通りの音楽的具現化を得る。ここでフィナーレにおいてマルティノフは聴き手をシューベルト的な抒情の世界へと戻し、欺瞞的な自然さでメロディを流す。そして突如、途絶が訪れる。

終止和音も、「棺の蓋を打つ」ような予期された最後の一撃も、いかなる警告もなく、オーケストラは沈黙する。演奏者たちは静止し、指揮者はなお10秒間にわたってその身振りを保ち、隔絶された客席は不確実さの中、無重力の感覚の中に残される。完全な音の欠如、劇的な結末におけるその予期せぬ消失は強い印象を与える。

このフィナーレに、マルティノフのレクイエムの理念が込められている。死は音楽形式の法則には従わず、完結を待たず、別れの時間も与えない。マルティノフは、開始したものを論理的な完結へと導く能力という、音楽形式の持つ慰めの特性を拒否する。ここでの静寂は最後の発言である。

マルティノフはこの新作レクイエムを最後の作品と呼んだ。かつて「作曲家の時代の終焉」を宣言した作曲家は、今や自らの哲学的概念を個人の創作の伝記へと向けているかのようである。それでも、これらの言葉を最終的な終止符として受け取るべきではない。死に捧げられた芸術は、必ずしも終わりを肯定するものではなく、むしろ生命の有限性について語ることの可能性そのものである。

原文(抜粋)
В Московской филармонии состоялась премьера нового сочинения Владимира Мартынова — Реквиема для солистов, хора и оркестра на стихи Даниила Хармса и Александра Введенского. Произведение, названное самим композитором последним в его творчестве, исполнили Государственный академический русский хор имени А. В. Свешникова и Российский национальный оркестр под управлением Федора Безносикова. Солисты — Екатерина Серебринская и Анна Букатина, вокал, и Татьяна Гринденко, скрипка. Обращение к одному из наиболее философски насыщенных жанров европейской музыки приобрело особое значение в год 80-летия композитора. Впрочем, для Мартынова, чье творчество разворачивается вокруг вопросов времени, памяти, реквием стал продолжением многолетних размышлений. Владимир Мартынов — одна из самобытных фигур современ
▼関連キーワード解説 (2)
ロシア・ナショナル管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ロシア・ナショナル管弦楽団 は、モスクワを拠点とするロシアのオーケストラ。

モスクワ・フィルハーモニー会場Wikipedia ↗

モスクワ国立アカデミーフィルハーモニー は世界有数のコンサート主催団体であり、モスクワ市内の数々のコンサートホール、またその他のロシア国内や海外で年間3000を超えるコンサートを主催している。 所在 モスクワ・フィルハーモニーの主要管理部門はトリウムファリナヤ広場にあるチャイコフスキー・コンサートホール内に置かれている。2007年に室内楽ホールがオープンした。このホールの入り口へはチャイコフスキー・ホールのロビーを通る。室内楽ホールがチャイコフスキー・ホールと同じ建物内にあると誤解する人が多いが、実際には別々の建物であり、トヴェルスカヤ通りにある1ブロックの中庭に所在している(29番3号)。 2014年、モスクワ南西部のオリンピック選手村の中にかつてあった劇場の建物が改築された後に「フィルハーモニーⅡ」として知られる4つのホールからなる複合施設となった。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ウラディーミル・マルティノフ の他の記事
🇷🇺 ロシア現代音楽ニュースMuzykalnaya Zhizn10/23 22:31
ウラディーミル・マルティノフの新作『レクイエム』がチャイコフスキー・ホールで世界初演へ
Премьера Реквиема Владимира Мартынова прозвучит в Зале Чайковского
10月30日にチャイコフスキー・ホールで、ウラディーミル・マルティノフの新作『独唱、合唱とオーケストラのためのレクイエム』(ハルムスとヴヴェデンスキーの詩による)が世界初演される。フョードル・ベズノシコフ指揮のもと、ロシア・ナショナル管弦楽団、スヴェシニコフ記念国立アカデミー・ロシア合唱団、ヴァイオリン独奏のタチアナ・グリンデンコ、声楽のエカテリーナ・セレブリンスカヤとアンナ・ブカティナが出演する。本作は典礼とは無関係で、オベリウ(OBÉRIU)の詩人ハルムスとヴヴェデンスキーが1935〜1941年に遺した4つの詩に基づいている。
ウラディーミル・マルティノフロシア・ナショナル管弦楽団チャイコフスキー・ホール
🇷🇺 ロシア現代音楽レビューMuzykalnaya Zhizn11/6 18:32
ウラディーミル・マルティノフの新作『レクイエム』がフョードル・ベズノシコフ指揮、ロシア・ナショナル管弦楽団らによって演奏される
Короткое слово и большая музыка
ウラディーミル・マルティノフによるダニール・ハルムスとアレクサンドル・ヴェジェンスキーのテキストを用いた新作『レクイエム』が演奏された。フョードル・ベズノシコフ指揮、ロシア・ナショナル管弦楽団、スヴェシニコフ合唱団、ヴァイオリン独奏のタチアナ・グリンデンコが出演。演奏の精緻さや個々の表現が評価される一方で、作品全体の統一感や指揮者の統率に対する評も示されたが、客席は作曲家に熱烈な拍手を送った。
ウラディーミル・マルティノフゲオルギー・イサアキャンナタリア・サッツ記念劇場
🇷🇺 ロシアオーケストラレビューMuzykalnaya Zhizn9/17 00:01
ロシア・ナショナル管弦楽団(RNO)のフェスティバルが開幕、アレクサンドル・スラドコフスキー指揮でショスタコーヴィチの作品を演奏
Шостакович и его орбиты
2009年から続くロシア・ナショナル管弦楽団(RNO)のフェスティバルがモスクワで開催された。2026年のショスタコーヴィチ生誕120年を記念し、初日はアレクサンドル・スラドコフスキー指揮のもと、ショスタコーヴィチの交響曲第10番、プロコフィエフのピアノ協奏曲第1番、シチェドリンの管弦楽のための協奏曲第3番が演奏された。ソリストにはウラジーミル・ヴィシネフスキーが出演し、司会はヤロスラフ・ティモフェーエフが務めた。
アレクサンドル・スラドコフスキーショスタコーヴィチモスクワ・フィルハーモニー
ウラディーミル・マルティノフ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリス声楽ニュースPlanet Hugill11/9 19:00
リーズ歌曲祭が2027年4月に「内なる歌」をテーマに開催、多彩なプログラムを発表
The Song Within: Leeds Song Festival returns in April 2027 with a programme expanding the boundaries of the song recital
リーズ歌曲祭が2027年4月10日から17日にかけて「The Song Within」をテーマに開催される。初期リュート歌曲から伝統的リート、ヒルデガルト・フォン・ビンゲン、メシアン等の幅広い楽曲を演奏。南アジア音楽との提携やスティーヴン・ハフの音楽の特集、新作発表、モーツァルト『レクイエム』の参加型演奏のほか、サイモン・キーンリーサイドらによるマスタークラスも行われる。
ヒルデガルト・フォン・ビンゲンエリザベス・マコンキーハワード・アセンブリー・ルーム内のHAR Bar
リーズ歌曲祭が2027年4月に「内なる歌」をテーマに開催、多彩なプログラムを発表
🇷🇺 ロシア現代音楽インタビューMuzykalnaya Zhizn11/9 22:02
作曲家のエリザヴェータ・ズギルスカヤが語るシベリアでの創作活動と自身のアイデンティティ
Елизавета Згирская: Что я могу предложить миру как композитор?
モスクワ音楽院でユーリ・カスパロフに師事した作曲家のエリザヴェータ・ズギルスカヤが、ヤナ・シャツカヤによるインタビューで自身の活動について語った。彼女はシベリア出身のアーティストとしてのアイデンティティを重視し、モスクワから故郷のトムスクへ戻って現代音楽の発展を目指している。インタビューでは、シベリアにおける実験的音楽の需要、クラスノヤルスクやトボリスクでのプロジェクト、トムスクの建築や多文化的な大学環境からのインスピレーション、そして故郷で活動することの意義について語られている。
エリザヴェータ・ズギルスカヤユーリ・カスパロフドミトリー・フヴォロストフスキー記念シベリア芸術大学
作曲家のエリザヴェータ・ズギルスカヤが語るシベリアでの創作活動と自身のアイデンティティ
🇩🇪 ドイツクラシック全般レビューSlippedisc11/9 22:00
映画『Fatherland』においてパヴェウ・パヴリコフスキ監督が選曲した音楽を称賛
Not one false note in Fatherland
1949年のトーマス・マンのドイツ帰国を描いたパヴェウ・パヴリコフスキ監督の映画は、音楽による時代や場所の喚起など多方面で際立っている。メシアン、モーツァルトの弦楽四重奏曲、ハンス・アイスラーなどが用いられており、近年で最も勇敢な映画の一つと評された。
パヴェウ・パヴリコフスキメシアン
映画『Fatherland』においてパヴェウ・パヴリコフスキ監督が選曲した音楽を称賛
タグ
ウラディーミル・マルティノフフョードル・ベズノシコフA. V. スヴェシニコフ記念国立アカデミー・ロシア合唱団ロシア・ナショナル管弦楽団エカテリーナ・セレブリンスカヤアンナ・ブカティナタチアナ・グリンデンコモスクワ・フィルハーモニーレクイエム
原文を読む → ClassicalMusicNews.Ru
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る