🇺🇸 アメリカオーケストラSymphony Magazine · 2026年5月7日 03:30 · ニュース

Gabriela Lena Frank Wins Pulitzer Prize for Music with Picaflor: A Future Myth

ガブリエラ・レナ・フランク、『Picaflor: A Future Myth』でピューリッツァー賞音楽部門を受賞

日本語要約

フィラデルフィア管弦楽団の元レジデント・コンポーザーであるガブリエラ・レナ・フランクが、作品『Picaflor: A Future Myth』で2026年度ピューリッツァー賞音楽部門を受賞した。本作はフィラデルフィア管弦楽団、オレゴン交響楽団、ブラボー！ヴェイル音楽祭の共同委嘱作品であり、2025年3月にマリン・オールソップの指揮によりマリアン・アンダーソン・ホールで初演された。アンデス・ペルーの神話にインスパイアされたこの10楽章からなる作品は、大災害から逃れようとするハチドリの旅を通じて、文明の起源や「真のアメリカ人」とは何かという問い、そして平和と和解への希望を壮大なスケールで描いている。

全文（日本語）

火曜日（5月5日）のフィラデルフィア・インクワイアラー紙にて、ピーター・ドブリンは次のように報じている。「フィラデルフィア管弦楽団の元レジデント・コンポーザーによる作品が、2026年度ピューリッツァー賞音楽部門を受賞した。ガブリエラ・レナ・フランク作曲の『Picaflor: A Future Myth』は、フィラデルフィア管弦楽団の共同委嘱により、2025年3月にマリアン・アンダーソン・ホールにて、マリン・オールソップの指揮で初演された。」

『Picaflor』は、フィラデルフィア管弦楽団、オレゴン交響楽団、ブラボー！ヴェイル音楽祭が共同で委嘱した。「この作品は、アンデス・ペルーの神話に着想を得たオリジナルの物語に基づいており、未来的な設定で再構築されている…10の楽章は、大災害から逃れようとするハチドリを追う。フランクは2020年にインクワイアラー紙に対し、『広大な土地を旅する中で、ハチドリは異なる人種や文明を生み出す冒険を繰り広げます』と語った…『起源という問いは、“真のアメリカ人”とは何かという問いにつながるのではないかと考えました…この作品は大きな主張であると同時に、平和と和解に向けた我々の可能性についての熱望でもあります』」

フランクは、ヤニック・ネゼ＝セガンがフィラデルフィア管弦楽団の音楽監督に就任した最初のシーズンである2012年に新作『Concertino Cusqueño』を委嘱されており、2019年から2023年まで同楽団のレジデント・コンポーザーを務めた。

原文（抜粋）

In Tuesday’s (5/5) Philadelphia Inquirer , Peter Dobrin writes, “A work by the Philadelphia Orchestra’s former composer in residence has won the 2026 Pulitzer Prize for music. Picaflor: A Future Myth by Gabriela Lena Frank was co-commissioned and premiered by the Philadelphia Orchestra with conductor Marin Alsop in Marian Anderson Hall in March 2025.” Picaflor was jointly commissioned by the Philadelphia Orchestra, Oregon Symphony, and Bravo! Vail Music Festival. “The work is based on an original story inspired by Andean Peruvian mythology and reimagined in a futuristic setting … Its 10 movements follow a hummingbird as it attempts to escape cataclysm. ‘Along the way over a great expanse of land, the hummingbird has adventures that spawn different races and civilizations,’ Frank tol…