LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇩🇪 ドイツ声楽The Violin Channel · 2026年8月5日 04:30 · ニュース· 約2分で読めます

Tenor Jonas Kaufmann Issues Warning About Unauthorized Biography

テノール歌手ヨナス・カウフマン、非公式の伝記について警告を発する

日本語要約
ドイツのテノール歌手ヨナス・カウフマンは、サミュエル・シュミットによる自身の伝記『Der Tenor aus München: Die Biografie über Jonas Kaufmann』が非公式のものであるとSNSで警告した。カウフマンは著者と面識がなく、内容の正確性に疑問を呈しており、AIによって作成された可能性を指摘している。
全文(日本語)

ドイツのテノール歌手ヨナス・カウフマンは、サミュエル・シュミットによる新しい伝記が非公式のものであると、ソーシャルメディアを通じて聴衆に警告しました。

カウフマンは、この本の存在を知らず、著者との接触も一切なかったとして、内容の正確性に疑問を呈しています。また、同書が少なくとも部分的には人工知能の助けを借りて執筆された疑いがあると主張しました。

この本は『Der Tenor aus München: Die Biografie über Jonas Kaufmann』というタイトルで、Amazonによると、主にキリスト教関連の書籍を出版しているオランダの小規模企業、エリアン・インターナショナルから出版されています。しかし、エリアンのウェブサイトにはこの本の記録は存在しません。

世界有数のテノール歌手であるカウフマンは、世界の主要な歌劇場で70以上の役を演じてきました。彼は11のECHO/OPUSクラシック賞を受賞しているほか、『Opernwelt』、『Diapason』、『Musical America』といった複数のクラシック音楽雑誌から「シンガー・オブ・ザ・イヤー」の称号を授与されています。

カウフマンはフランスの芸術文化勲章シュヴァリエを受章し、バイエルン・マクシミリアン勲章のメンバーにも名を連ねています。2022年にはオーストリアの宮廷歌手(カンマーゼンガー)の称号を授与され、2024年にはレジオンドヌール勲章を授与されました。

「注意!この出版物はヨナス・カウフマンの知識や許可なしに行われました」とソーシャルメディアの投稿には記されています。

「様々な兆候が、これがAIによって作成された『伝記』である可能性という推測を裏付けています。」

この記事『Tenor Jonas Kaufmann Issues Warning About Unauthorized Biography』は、『World's Leading Classical Music Platform』に最初に掲載されました。

原文(抜粋)
The German tenor  Jonas Kaufmann  has taken to social media to warn his audience that a new biography by  Samuel Schmid is unauthorized. Kaufmann has questioned the veracity of the book's contents, saying that he did not know of it and had no contact with the author. He also alleged that the book had been at least partially written with the help of artificial intelligence. The book is titled Der Tenor aus München: Die Biografie über Jonas Kaufmann , and according to  Amazon , it is published by  Elian International , a small Dutch company that mainly publishes Christian titles. However, there is no record of the book on Elian's website. One of the world's foremost tenors, Kaufmann has performed over 70 roles in the world’s leading opera houses. He is the recipient of eleven ECHO/OP
▼関連キーワード解説 (2)
ヨナス・カウフマン人物・団体Wikipedia ↗

ヨナス・カウフマン は、ドイツ出身のテノール歌手である。端正な容姿を備え、国際的な人気を誇る。キャリアの後半については、イタリアの典型的なテノールと比べて暗く重い、ある意味ドイツ的な声質が特徴的。

サミュエル・シュミット人物・団体Wikipedia ↗

サミュエル・シュミット は、スイスの政治家。2001年から2008年まで、国防・市民保護・スポーツ担当の連邦参事会員を務めた。2005年には連邦大統領も兼任していた。スイス人民党(SVP/UDC)所属。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ヨナス・カウフマン の他の記事
🇩🇪 ドイツ声楽ニュースGoogle News DE 一般10/25 03:02
ヨナス・カウフマンらが行うクラシック音楽の音響増幅、プロがインイヤーモニターやスピーカーなどをどのように扱うかを探る
Jonas Kaufmann tut es, aber nicht nur er: Warum verstärkt man klassische Musik? - Hamburger Abendblatt
テノール歌手のヨナス・カウフマンをはじめとする音楽家たちが行うクラシック音楽の増幅について、生楽器を増幅する際の音響面での課題や、プロによるインイヤーモニター、スピーカーなどの扱い方を取り上げている。
ヨナス・カウフマン
🇺🇸 アメリカオペラSNS投稿OperaWire9/15 00:30
43歳のバス歌手が、オペラ業界の経済的構造を理由に舞台からの引退を表明
Why I’m Retiring from Staged Opera at 43
43歳のバス歌手が、自身の声が全盛期にある中で舞台オペラからの引退を発表した。理由は歌手の報酬が長年停滞する一方で、旅費や滞在費などの経費が高騰し、歌手が自腹で経費を負担する構造が限界に達したためである。メトロポリタン・オペラ等の主要歌劇場がアーティストに住宅費等の負担を強いる現状を批判し、業界の価値観が問われていると指摘した。
ヨナス・カウフマンメトロポリタン・オペラ
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN ホール10/10 12:03
ベルリン・フィルとキリル・ペトレンコ、ヨナス・カウフマンが出演しカーネギー・ホールのオープニング・ナイト・ガラが開催される
Carnegie Hall’s Opening Night Gala Spotlighted the Power of Music - Vogue
カーネギー・ホールで秋季プログラムの開幕を告げるオープニング・ナイト・ガラが開催された。首席指揮者キリル・ペトレンコ率いるベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とテノール歌手のヨナス・カウフマンが出演し、ヴェルディ、レオンカヴァッロ、レスピーギらのイタリア音楽プログラムを演奏した。終演後はチプリアーニ42丁目で祝賀ガラが行われ、理事長のロバート・F・スミスやチャック・シューマー上院議員らが登壇し、若い才能を支援するための資金がこれまでに500万ドル集まったことなどが報告された。
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団キリル・ペトレンコカーネギー・ホール
ヨナス・カウフマン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇲🇽 メキシコ声楽インタビューPro Ópera10/29 04:32
ソプラノ歌手クリスティーネ・オポライスがベジャス・アルテス宮殿でリサイタルを開催へ、インタビューで新レパートリーや近況を語る
El regreso de Kristine Opolais
ラトビアのソプラノ歌手クリスティーネ・オポライスが11月7日にベジャス・アルテス宮殿でピアニストのアブディエル・バスケスとリサイタルを開催する。ポンキエッリ、カタラーニ、チレア、ヴェルディ、マスネ、プッチーニ、ジョルダーノ、ドヴォルザークなどのアリアを披露する予定。インタビューでは、フランス物など新レパートリーの追加や、ショスタコーヴィチ『ムツェンスク郡のマクベス夫人』のカテリーナ役の録音(アンドリス・ネルソンス指揮、ドイツ・グラモフォン)、声楽コーチであるメキシコ人テノール歌手エミリオ・ポンスとの取り組みについて語った。
クリスティーネ・オポライスアブディエル・バスケスベジャス・アルテス宮殿
ソプラノ歌手クリスティーネ・オポライスがベジャス・アルテス宮殿でリサイタルを開催へ、インタビューで新レパートリーや近況を語る
🇺🇸 アメリカオペラレビューForum Opéra10/29 16:01
マリア・カラスが1956年にメトロポリタン歌劇場の『ノルマ』でデビューした夜を当時の批評とともに振り返る
Callas au Met : l’ovation à minuit
1956年10月29日、マリア・カラスはメトロポリタン歌劇場のシーズン開幕公演『ノルマ』で同劇場にデビューした。マリオ・デル・モナコ、フェドーラ・バルビエーリらと共演し、興行収入は記録的な75,510ドルに達した。客席ではテバルディ派やミラノフ派が待ち構え、立見席からの野次もあったが、深夜のカーテンコールでオベーションを受けた。当時の批評家サージェントやコロディンは、声の粗さや高音を指摘しつつもその説得力や表現力を高く評価した。1956年当時の記録は、伝説化された絶対的勝利とは異なり、熱狂と賛否が交錯する一夜であったことを示している。
マリア・カラスレナータ・テバルディメトロポリタン歌劇場
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP 一般10/29 15:03
稲垣吾郎が2年連続で『東急ジルベスターコンサート2026-2027』の司会に決定、指揮は原田慶太楼、カウントダウン曲は「ラプソディ・イン・ブルー」
稲垣吾郎が2年連続『東急ジルベスターコンサート』司会に決定 指揮は原田慶太楼 カウントダウン曲は「ラプソディ・イン・ブルー」 - Yahoo!ニュース
12月31日放送の『東急ジルベスターコンサート2026-2027』で、稲垣吾郎が2年連続で司会を務めることが決定した。指揮は5年ぶりの登壇となる原田慶太楼、管弦楽は東京フィルハーモニー交響楽団が務める。年越しカウントダウン曲はガーシュインの「ラプソディ・イン・ブルー」で、横山幸雄がピアノ・ソロを担当する。さらに久末航、砂田愛梨も出演し、横山と久末による2台ピアノの共演も行われる。今年もライブビューイングが同時開催される。
稲垣吾郎原田慶太楼オーチャードホール
タグ
ヨナス・カウフマンサミュエル・シュミットミュンヘン出身のテノール:ヨナス・カウフマンの伝記
原文を読む → The Violin Channel
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る