LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇩🇪 ドイツピアノGoogle News EN 欧州オケ2 · 2026年11月13日 22:33 · ニュース· 約5分で読めます

Lang Lang had to age like red wine before releasing a complete set of Beethoven piano concertos - YourCentralValley.com

ピアニストのラン・ラン、ネルソンス&ゲヴァントハウス管とのベートーヴェン:ピアノ協奏曲全集をドイツ・グラモフォンよりリリースへ

日本語要約
ピアニストのラン・ランが、アンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と録音したベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲の全集を、ドイツ・グラモフォンから3月5日にリリースする。ベートーヴェン没後200年(3月26日)に合わせた発売となる。
全文(日本語)

世界的ピアニストのラン・ランは、クラシック音楽のツアー演奏活動に4半世紀以上を費やし、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲を録音する準備が整ったと感じた。彼は自身の成長を表現する比喩を探しながら、「少し年を重ねた。赤ワインのように」と語る。

ドイツ・グラモフォン(DG)は金曜日、ラン・ランの演奏による同全集を3月5日にリリースすると発表した。これは昨年6月、無観客のホールでアンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と行われた6回のセッション録音から制作されたものである。

ベートーヴェン没後200年(3月26日)に合わせて、3枚組CDセットがストリーミング配信とともにリリースされ、1811年にゲヴァントハウスで初演された協奏曲「皇帝」のアナログLP盤も発売される。

ラン・ランは3月24日から27日にかけて、パーヴォ・ヤルヴィ指揮シカゴ交響楽団(CSO)との3回の公演で全5曲の協奏曲を演奏する予定である。また、第3番と第5番のドキュメンタリーおよびコンサート映像も公開される。

現在44歳のラン・ランは、スティング、メタリカ、エド・シーラン、ハービー・ハンコック、ファレル・ウィリアムスとのコラボレーションを通じてポップスのファンにもアピールする稀有なクラシック音楽家である。2016年の録音ではジェイ・Zの「Empire State of Mind」やイーグルスの「New York Minute」をカバーした。2008年夏季オリンピックや今年の冬季オリンピックの開会式でも演奏を披露した。

DGのプレジデントであるクレメンス・トラウトマンは、「彼は異分野のアーティストとのコラボレーションだけでなく、自身の芸術性の力によっても、はるかに幅広い聴衆にリーチしている。世界のピアノ界で誰もが知る存在だ」と述べている。

ラン・ランは2023年にカミーユ・サン=サーンスのピアノ協奏曲第2番を録音した際にネルソンスと友人関係を築いた。ドイツでの公演の合間に行われたZoomインタビューで、ラン・ランは「ライプツィヒ・ゲヴァントハウスには非常に伝統的で独自性のある豊かな響きがあると感じた。これこそがプロジェクトであり、私の演奏方法、解釈のスタイルだ」と語った。この録音は、アルフレート・ブレンデル、レオン・フライシャー、アルトゥール・ルビンシュタイン、アルトゥール・シュナーベルらの名盤と肩を並べることになる。

ラン・ランは2007年、クリストフ・エッシェンバッハ指揮パリ管弦楽団とともにサル・プレイエルで第1番と第4番を録音し、自身唯一のグラミー賞ノミネートを果たした。彼はエッシェンバッハが「想像力、創造性、そして解釈の音色の雰囲気」を呼び起こしてくれたと評価している。「録音の間には類似点もあるが、まったく異なる解釈もある。特に2020年にヨハン・ゼバスティアン・バッハの『ゴルトベルク変奏曲』を録音した後は、ベートーヴェンのチクルスを演奏するにあたってより円熟したと感じている」と語る。この録音は、モーリス・ラヴェルの『左手のためのピアノ協奏曲』の練習中に腱鞘炎を発症し、数カ月間の出演をキャンセルした3年後に行われた。「ゴルトベルク変奏曲」は彼に深い影響を与え、「特に遅いパッセージや16分音符において、音を作り出すことに関する多くの考え方が本当に変わった」と述べている。

ラン・ランが最も好むベートーヴェンの演奏はダニエル・バレンボイムによるもので、そのスタイルをシュナーベルやヴィルヘルム・フルトヴェングラーになぞらえている。「非常に堅固で、深く、葛藤に満ちている。一緒に仕事をする際、彼はベートーヴェンの優雅さや、手の正しい姿勢から音を生み出す理想的で論理的な方法ももたらしてくれる」と語る。

1982年に中国・瀋陽で生まれたラン・ランは、北京やドイツのコンクールで優勝し、1995年の若い音楽家のためのチャイコフスキー国際コンクールで第1位を獲得した。フィラデルフィアのカーティス音楽院で学び、1999年にラヴィニア音楽祭でアンドレ・ワッツの代役としてエッシェンバッハ指揮CSOとチャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番を演奏して注目を浴びた。

1999年には、音楽業界関係者のためにカーネギーホールでプライベート演奏も行った。当時CSOのプログラミング担当シニアディレクターだったニューヨーク・フィルのプレジデント、マティアス・タルノポルスキーは「圧倒的に魅了された。彼には新鮮な自発性と、音楽を作ることへの大きな喜びがあった」と振り返る。

ラン・ランは2001年にカーネギーホールで一般デビューを果たし、大々的に宣伝された2003年の同ホールでのリサイタルはDGによって録音された。この演奏について、当時ニューヨーク・タイムズの首席クラシック音楽評論家だったアンソニー・トマシーニは辛口の批評を寄せた。これに対しラン・ランは「人々は自分が正しいと思うことを書けばいいし、自分は正しいと思う演奏をすればいい。それが芸術の自由であり、芸術的解釈の自由だ」と述べる。

ラン・ランはカーネギーホールに何度も出演しており、2010年、2017年、2024年のシーズン開幕公演を務めた。彼の財団は同ホールでヤング・スカラーズのファイナルコンサートを開催し、ホールの音楽教育イベントの常連パートナーでもある。カーネギーホールのアーティスティックディレクターであるクライヴ・ギリンソンは、今回の録音のタイミングについて「若い頃は才能が人々を幻惑する。アーティストにとって最も重要なのは、自分自身にさらなる要求をし続け、成長と発展を試み続けることだ。多くの人が急ぎすぎる中、彼が初めて全曲を録音したという事実は、彼自身の謙虚さへの大きな証である」と評している。

原文(抜粋)
Star Chinese pianist Lang Lang needed more than a quarter-century on classical music’s touring circuit before he felt ready to record all five Ludwig van Beethoven piano concertos. “I’ve become a little bit older,” he says, searching aloud for a metaphor describing his development. “Red wine.” Deutsche Grammophon announced Friday it is releasing Lang Lang’s interpretations on March 5, taken from recordings with conductor Andris Nelsons and the Leipzig Gewandhaus Orchestra over six sessions in an empty auditorium last June. Timed to align with the 200th anniversary of Beethoven’s death (March 26), a three-CD set will be distributed along with releases on streaming services and an analog vinyl version of the “Emperor” concerto, which the Gewandhaus premiered in 1811. Lang Lang is scheduled t
▼関連キーワード解説 (7)
ラン・ラン人物・団体Wikipedia ↗

ラン・ラン は、中華人民共和国・遼寧省瀋陽市出身のピアニスト。満洲民族。

ベートーヴェン人物・団体Wikipedia ↗

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン は、ドイツの作曲家、ピアニスト。音楽史において極めて重要な作曲家の一人であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆とされ、後世の音楽家たちに多大な影響を与えた。

アンドリス・ネルソンス人物・団体Wikipedia ↗

アンドリス・ネルソンス は、ラトビア出身の指揮者。

ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団 は、ドイツ・ライプツィヒに本拠を置くオーケストラである。

パーヴォ・ヤルヴィ人物・団体Wikipedia ↗

パーヴォ・ヤルヴィ は、エストニア出身の指揮者。現在はアメリカ合衆国国籍。

シカゴ交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

シカゴ交響楽団 は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴを本拠地とするオーケストラ。

メタリカ人物・団体Wikipedia ↗

メタリカ は、アメリカ合衆国出身のヘヴィメタル・バンド。1981年に同国西海岸にて結成。2019年までにアルバム総売上枚数が世界中で1億2000万枚を記録するなど、ヘヴィメタルバンドとして世界的に最も成功を収めた。同時期に活躍したメガデス、アンスラックス、スレイヤーとともに「スラッシュ・メタル四天王」の一角として認知されている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ラン・ラン の他の記事
🇩🇪 ドイツピアノニュースGoogle News EN 欧州オケ211/13 15:32
ラン・ラン、ネルソンス&ゲヴァントハウス管と録音したベートーヴェンのピアノ協奏曲全集をドイツ・グラモフォンからリリースへ
Lang Lang had to age like red wine before releasing a complete set of Beethoven piano concertos - WTNH.com
ピアニストのラン・ランが、アンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と録音したベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲の全集を、3月5日にドイツ・グラモフォンからリリースする。昨年6月に無観客のホールで録音されたもので、ベートーヴェン没後200年(3月26日)に合わせて3枚組CDや配信、第5番「皇帝」のアナログ盤が発売される。また、ラン・ランは3月24〜27日にパーヴォ・ヤルヴィ指揮シカゴ交響楽団と全5曲を演奏する予定である。
ラン・ランベートーヴェンサル・プレイエル
🇩🇪 ドイツピアノニュースGoogle News EN 欧州オケ211/13 19:02
ピアニストのラン・ラン、ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管とのベートーヴェン:ピアノ協奏曲全集をDGよりリリースへ
Lang Lang had to age like red wine before releasing a complete set of Beethoven piano concertos - CBS17.com
中国出身のピアニスト、ラン・ランが、アンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と録音したルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのピアノ協奏曲全集(全5曲)を、ドイツ・グラモフォンから3月5日にリリースする。ベートーヴェン没後200年に合わせたもので、3枚組CDや配信のほか「皇帝」のアナログ盤も発売される。3月24〜27日にはパーヴォ・ヤルヴィ指揮シカゴ交響楽団と全5曲を演奏予定。また、第3番と第5番のドキュメンタリーおよびコンサート映像も公開される。
ラン・ランベートーヴェンサル・プレイエル
🇩🇪 ドイツピアノニュースGoogle News EN 欧州オケ211/13 16:32
ピアニストのラン・ラン、ネルソンス&ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団とのベートーヴェン:ピアノ協奏曲全集をドイツ・グラモフォンからリリースへ
Lang Lang had to age like red wine before releasing a complete set of Beethoven piano concertos - WTRF
ピアニストのラン・ランが、アンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と録音したベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲の全集を、ドイツ・グラモフォンから3月5日にリリースする。ベートーヴェン没後200年に合わせたもので、3枚組CD、ストリーミング、第5番「皇帝」のアナログLPが発売される。ラン・ランは3月24〜27日にパーヴォ・ヤルヴィ指揮シカゴ交響楽団と全5曲を演奏予定。2020年の「ゴルトベルク変奏曲」録音を経て演奏が成熟したと語っている。
ラン・ランベートーヴェンサル・プレイエル
ラン・ラン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツピアノニュースGoogle News EN ピアニスト11/13 15:32
ラン・ラン、アンドリス・ネルソンズ指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団とのベートーヴェン:ピアノ協奏曲全集をドイツ・グラモフォンからリリースへ
Lang Lang had to age like red wine before releasing a complete set of Beethoven piano concertos - WRAL
ピアニストのラン・ランが、アンドリス・ネルソンズ指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と録音したベートーヴェンのピアノ協奏曲全集を、3月5日にドイツ・グラモフォンからリリースする。ベートーヴェン没後200年(3月26日)に合わせた発売で、3枚組CD、ストリーミング、アナログ盤(協奏曲第5番「皇帝」)などが登場する。また、3月24日〜27日にはパーヴォ・ヤルヴィ指揮シカゴ交響楽団と全5曲を演奏する予定。自身が「赤ワイン」のように熟成するのを待って取り組んだとし、2020年の「ゴルトベルク変奏曲」録音などを経て表現が成熟したと語っている。
ラン・ランベートーヴェンサル・プレイエル
🇩🇪 ドイツピアノニュースGoogle News DE オケ11/13 21:03
ラン・ラン、アンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団とのベートーヴェン:ピアノ協奏曲全集アルバムをリリース
Lang Lang, Andris Nelsons & Gewandhausorchester - Beethoven – The Piano Concertos - uDiscover Germany
ピアニストのラン・ランが、アンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団との共演によるベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲の初スタジオ録音アルバムを発表する。本作にはピアノ・ソナタ第31番や交響曲からのピアノ編曲版2曲も収録される。
ラン・ランアンドリス・ネルソンス
🇩🇪 ドイツピアノニュースSlippedisc11/13 21:30
ラン・ラン、アンドリス・ネルソンズ指揮ゲヴァントハウス管弦楽団とベートーヴェンのピアノ協奏曲全集を録音
Lang Lang picks Boston ex for Beethoven box
中国人ピアニストのラン・ランが、ベートーヴェン没後200年となる2027年3月にドイツ・グラモフォンからリリース予定のベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲を録音した。共演には指揮者のアンドリス・ネルソンズとライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団が選ばれた。
ラン・ランアンドリス・ネルソンズ
タグ
ラン・ランベートーヴェンアンドリス・ネルソンスライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団パーヴォ・ヤルヴィシカゴ交響楽団スティングメタリカエド・シーランハービー・ハンコックファレル・ウィリアムスジェイ・Zイーグルスクレメンス・トラウトマンサン=サーンスアルフレート・ブレンデルレオン・フライシャーアルトゥール・ルビンシュタインアルトゥール・シュナーベルクリストフ・エッシェンバッハパリ管弦楽団バッハラヴェルダニエル・バレンボイムヴィルヘルム・フルトヴェングラーアンドレ・ワッツマティアス・タルノポルスキーアンソニー・トマシーニクライヴ・ギリンソンサル・プレイエルカーネギーホールピアノ協奏曲全集(ベートーヴェン)ピアノ協奏曲第5番「皇帝」ピアノ協奏曲第3番Empire State of MindNew York Minuteピアノ協奏曲第2番(サン=サーンス)ピアノ協奏曲第1番(ベートーヴェン)ゴルトベルク変奏曲左手のためのピアノ協奏曲ピアノ協奏曲第1番(チャイコフスキー)
原文を読む → Google News EN 欧州オケ2
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る